Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia demokratyczny kongresman Mike Quigley (reprezentujący piąty okręg wyborczy Chicago) przesłał naszej redakcji i czytelnikom świąteczne życzenia. Przedstawiamy tłumaczenie ich treści…
Drodzy Przyjaciele,
Zbliża się koniec roku i chciałbym życzyć Wam samych radosnych chwil spędzonych w gronie najbliższych i przyjaciół, dużo zdrowia i spokoju.
Pamiętajmy także, by skierować nasze myśli ku żołnierzom przebywającym na misjach i otworzyć serca dla potrzebujących – tu w kraju.
Z nieskrywaną niecierpliwością sam wyczekuję powrotu moich uczących się w college’u córek (…), by spędzić z nimi wspólnie czas w naszym domu, w Chicago.
To dla mnie zaszczyt, że mogę reprezentować Was w amerykańskim Kongresie. W razie jakiejkolwiek potrzeby służę pomocą i proszę o kontakt bezpośrednio ze mną lub z jednym z moich okręgowych biur.
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!
Z poważaniem,
Mike Quigley
Copyright ©2010 4NEWSMEDIA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
