CO–GDZIE–KIEDY

Nie masz jeszcze planów na weekend, a spędzenie sobotniego wieczoru przed telewizorem zdecydowanie nie jest dla Ciebie? Niedziela w domu nie brzmi zachęcająco? Szukasz sposobu, by oderwać dzieci od komputera? A może po prostu masz ochotę na kulturalne wyjście, odrobinę sportu bądź spotkanie w polonijnym gronie? Zobacz, jakie atrakcje na najbliższy tydzień przygotowało dla Ciebie Chicago!

Przyślij nam wiadomość o imprezie/wydarzeniu, które powinno się tutaj znaleźć:
dziennikzwiazkowy@gmail.com


Art Gallery Kafe zaprasza

Art Gallery Kafe zaprasza

Polski Klub Brydżowy

Spotyka się w każdą środę od godz. 7:00 pm. Zaprasza wszystkich miłośników brydża bez względu na zaawansowanie w grze, wstęp wolny.

Koncert  jazzowy

Piątek 3 grudnia, godz. 8 pm. Garfield Park Jazz Collective, wstęp $10.

Prezentacja kalendarza

Sobota 4 grudnia , godz. 8 pm – Cezarstudio, wstęp wolny.

*

Spotkanie autorskie i spektakl

Niedziela 5 grudnia godzina 1 pm – książka prof. Halickiej “Życie na pograniczach. Zbigniew Antoni Kruszewski. Biografia”, wstęp wolny. 5 pm – Spektakl “Listy na wyczerpanym papierze”, wstęp $25.

*

ZAPOWIEDŹ na piątek 10 grudnia 8 pm – Spektakl multimedialny “13 grudnia, 40 lat później” , wystąpi polski Grek – Takis, wstęp $25, dodatkowe informacje: 312-630-3493.

*


AGK 127 E Front St. Wood Dale, IL 60191 tel. 630-766-7425

Kronika Podhalańska

V Festiwal „Tradycja na Codzień”

Związek Podhalan Północnej Ameryki serdecznie zaprasza wszystkich górali i całą Polonię
na imprezę organizowaną 5 grudnia br.. o godzinie 2 po południu, w Domu Podhalan przy 4808 S. Archer Chicago. W programie pragniemy przekazać wielkie bogactwo tradycji rzemieślniczej i twórczości ludowej Podhala, która wciąż jest kultywowana na ziemi amerykańskiej. Odbędzie się prezentacja rzemieślników, którzy ubogacają naszą kulturę, naszą tradycję góralską i tworzą nowe pomysły. Swoje tradycje oraz szczegóły wykonywanych zawodów przekażą: muzycy, instruktorzy tańca śpiewu i gry na instrumentach,juhasi, co grają na rogach, bacowie, kaletnicy, lutnicy, snycerze czyli rzeźbiarze, bartnicy, ludwisarz, cieśla, kowal, krawiectwo męskie- portki cuchy,
krawiectwo damskie- gorsety i spódnice, haftowanie, korale,
literatura, przędzenie wełny, robienie masła, krężanie kapusty. Nie zabraknie tradycyjnej kuchni podhalańskiej. Będzie można spróbować: kołaczy, gałusek ze skwarkami i bryndzą, moskoli z smalcem, baraniny z kotla, kwaśnicy, oscypki, bundz, żętyca, miódm i wiele innych potraw. Piyknie Pytomy, Związek Podhalan Północnej Ameryki, prezes Stanisław Sarna, wiceprezes ds. kultury Jan Król. Po informacje oraz zainteresowanych występem dzwonić: tel.708-205-3502 oraz 773 592-8413

Zabawa stoliczkowa Wydziału Podhalanek

Wydział Podhalanek Imi. Heleny Marusarz przy ZPPA serdecznie zaprasza na zabawę stoliczkową – fantową. Zabawa odbędzie się 12 grudnia br., w niedzielę o godzinie 2.00 pm
w Domu Podhalan 4808 s Archer Chicago ILL 60632. Zapraszamy wszystkie członkinie obowiązkowo, a nowe członkinie mile widziane. Zapraszamy bratnie koła ZPPA i sympatyków Podhalanek. Zorganizujemy fanty i dobry poczęstunek. Zadbamy o dobry, serdeczny nastrój. Tel . prezes. Maria Gocal 773-964-0841, Stanisława Czarniak tel 1-773-715-3886, Antonina Morawa tel.1-*708-369-0325.

Świątecznie w Parku Milenijnym – lodowisko, zakupy, zdjęcia przy choince i śpiewanie kolęd

fot. Chicago.gov

Od piątku 19 listopada w Partku Milejnym będzie można pojeździć na łyżwach i zrobić sobie zdjęcie przy oficjalnej choince miejskiej. W tym dniu uruchomione zostanie lodowisko McCormick Tribune Ice Rink i będzie można z niego korzystać do 6 marca 2022 roku. Wstęp na lodowisko jest wolny, ale trzeba sobie zarezerwować bilet online. Będzie też możliwość wypożyczenia łyżew (9-15 dol.) oraz uczestniczenia w lekcjach nauki jeżdżenia na łyżwach. Więcej szczegółów na stronie: https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/supp_info/millennium_park10.html. Wszystkie osoby korzystające z lodowiska obowiązują maseczki.

Także w piątek 19 listopada zapalone zostaną światełka na miejskiej choince. Uroczystość rozpocznie się o godz. 6 pm. Światełka zabłysną około godz. 6.30 pm. Tegoroczna uroczystość została tak zaprojektowana, by można było oglądać ją także poza Parkiem Milenijnym. Dostępne będą ekrany, na których pojawi się transmisja na żywo. Po ceremoni zapalenia światełek przewidziano pokaz fajerwerków i koncert Briana McKnight’a. Szczegółowy program ceremonii na stronie: https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/supp_info/tree0.html


W soboty i niedziele  do 18 grudnia w całym parku zaprezentują się artyści – muzyka, taniec i teatr z bliska! Występy będą odbywać się w różnych częściach parku.
Program:
– Sobota 20 listopada, 12-2pm: South Shore Drill Team
– Niedziela 21 listopada, 12-2pm: Gerry Hundt’s Legendary One-Man-Band
– Sobota 4 grudnia, 1-3pm: Chicago Immigrant Orchestra
– Sobota, 11 grudnia, 1-3pm: Collaborative Institute for Cultural Arts
– Niedziela 12 grudnia, 11am-1pm: The House Theatre of Chicago, with characters from The Snow Queen
– Niedziela 18 grudnia, 1-3pm: Black Bear Combo

Co roku w piątek, tuż po Święcie Dziękczynienia w Parku Milenijnym przy „Fasolce” (Cloud Gate) rozbrzmiewały kolędy i świąteczne piosenki. Tradycję „Kolędowania przy Fasolce” (ang. Caroling at Cloud Gate) przerwała pandemia koronawirusa. W tym roku kolędowanie powraca w zmienionej formie pod hasłem „Millennium Park Holiday Sing-Along”. W piątki do 17 grudnia o 6 pm, oraz w niedzielę 12 grudnia o 4 pm. Tym razem program został nieco zmieniony by uwzględnić wiele środowisk religijnych Chicago, odmienne kultury i tradycje świąteczne.
Program:
– Piątek 26 listopada, 6 pm: Chicago Latino Theater Alliance presents Destinos al Aire: Posadas y Parranda, with Cuerdas Clásicas and the Frankie Diaz Trio featuring Milly Santiago
– Piątek 3 grudnia, 6 pm: Dexter Walker & Zion Movement
– Piątek 10 grudnia, 6 pm: The Chicago High School for the Arts Chorale Ensemble
– Niedziela, 12 grudnia, 4 pm: Kol Zimrah Jewish Community Singers
– Piątek 17 grudnia, 6 pm: Chicago Community Chorus
Więcej informacji: https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/supp_info/millennium_park13.html

Tytus Brzozowski w chicagowskimMuzeum Polskim w Ameryce

Komunikat Komitetu Parady Dnia Konstytucji 3-go Maja

Komitet Parady Dnia Konstytucji 3 Maja informuje, że 131. parada odbędzie się w sobotę 7 maja 2022 r. Początek parady o godz. 11.30 am w centrum Chicago. Parada maszerować będzie ulicą Columbus.
Komitet Parady zaprasza i zachęca wszystkie polonijne organizacje, stowarzyszenia, kluby, szkoły polskie, biznesy oraz osoby indywidualne do udziału w tym prestiżowym, patriotycznym wydarzeniu w życiu Polonii.
Kalendarz organizacyjny Parady 2022 roku oraz wydarzeń towarzyszących:
10 stycznia: termin nadsyłania zgłoszeń do konkursu na Królową Parady: 5835 W. Diversey Ave. Chicago, IL 60639; Ewa Rumiński, tel. 773-742-1477 lub 3maj@usa.com
5 lutego: termin nadsyłania propozycji na Marszałka Parady (zgłoszenia wyłącznie od instytucji i organizacji) oraz hasła parady (instytucje, organizacje i osoby indywidualne) na adres: May 3rd Parade Committee, 5835 W. Diversey Ave, Chicago, IL 60639 lub info@polishparade.org
17 lutego godz. 7.30 pm: otwarte zebranie Komitetu Parady, wybór hasła parady oraz ogłoszenie Marszałka Parady. Możliwość zgłoszenia propozycji hasła parady także podczas zebrania. Możliwość zamówienia rydwanu od godz. 6 pm; 5835 W. Diversey Ave, Chicago.
26 marca godz. 6 pm: Wybory Królowej Parady 2022 – Allegra Banquet, 5035 N River Rd, Schiller Park, IL 60176; kontakt: Ewa Rumiński, 773-742-1477; 3maj@usa.com
30 marca: termin nadsyłania prac na konkurs plastyczny – szczegóły w terminie późniejszym
1 kwietnia: termin składania zgłoszeń uczestnictwa w paradzie: May 3rd Parade Committee, 5835 W. Diversey Ave, Chicago, IL 60639; kontakt: Iwona Wolska 773-992-0857;
info@polishparade.org
1 maja: termin nadsyłania prac na konkurs dekoracji posesji oraz biznesów; kontakt: Iwona Wolska 773-992-0857; info@polishparade.org
– Podniesienie Polskiej Flagi – szczegóły w terminie późniejszym
– Pre-Parade Brunch – szczegóły w terminie późniejszym
7 maja godz. 11.30 am: początek parady – Columbus Dr. & Balbo Dr., Chicago, IL
7 maja godz. 6 pm: bankiet z okazji 231. rocznicy Konstytucji 3 Maja w Chicago; Jolly Inn, 6501 W Irving Park Rd, Chicago, IL 60634; kontakt: Ewa Rumiński, 773-742-1477; 3maj@usa.com. Wręczenie nagród w konkursie plastycznym i konkursie dekoracji posesji i biznesów.
8 maja: msza św. w intencji Ojczyzny – Kościoł Św. Trójcy – szczegóły w terminie późniejszym
Wszystkie informacje oraz formularze dostępne są na naszej stronie internetowej: www.polishparade.org oraz w siedzibie Związku Klubów Polskich przy 5835 W. Diversey Ave., Chicago, IL 60639, tel. 773-992-0857 fax. 773-745-7278. Dodatkowy kontakt: prezes dr Łucja Mirowska – Kopeć tel. 773-396-9242 lub zkppresident@gmail.com.

Iwona Wolska
info@polishparade.org
773-992-0857
Rzecznik prasowy Komitetu Parady 3 Maja

Rekolekcje adwentowe w parafii św. Faustyny Kowalskiej

Ks. proboszcz Tadeusz Dzieszko wraz z wiernymi parafii św. Faustyny Kowalskiej przy 5252 S. Austin Ave. w Chicago, serdecznie zapraszają na rekolekcje adwentowe w języku polskim, które poprowadzi ks. Piotr Łapa – misjonarz z Barnauł z dalekiej Syberii. Ks. Piotr pracuje daleko za Nowosybirskiem i prowadzi niezwykłą misję wraz z ludźmi świeckimi z różnych stron świata w kościele, który wybudowali Polacy 100 lat temu. Ks. Piotr poprowadzi msze św. w pierwszy piątek i w pierwszą sobotę  grudnia o godz. 7 pm, a następnie w niedzielę 5 grudnia msze św. o godz. 9 am, 12 pm i o 6 pm oraz w poniedziałek, wtorek i środę – 6, 7 i 8 grudnia – msze święte z kazaniem rekolekcyjnym o godz. 9 am i 7 pm. Serdecznie zapraszamy.

„Ziarna Historii” – spotkanie z prof. Tadeuszem Wolszą

Polish American Strategic Initiative EDU i Fundacja im. Janusza Kurtyki zaprasza na spotkanie z polskim historykiem profesorem Tadeuszem Wolszą. Wydarzenie nosi tytuł: „Świadkowie prawdy o Katyniu – heroizm za Żelazną Kurtyną. Spotkanie wokół książki prof. T. Wolszy „Dotyk Katynia”. Wydarzenie odbywa się w ramach projektu „Ziarna Historii”. Sobota 4 grudnia o godz. 10 am, na platformie Zoom.

Program:
1. Rozpoczęcie spotkania przez pana Gene’a Sokolowski – Prezesa PASI EDU
2. Prezentacja książki „Dotyk Katynia” autorstwa prof. Tadeusza Wolszy przez dr. Damiana Bębnowskiego – wiceprezesa Zarządu Fundacji im. Janusza Kurtyki
3. Wykład profesora Tadeusza Wolszy
4. Sesja pytań i odpowiedzi

Link do transmisji na ZOOM ( j. polski i j. angielski): https://tiny.pl/9czdt
Link do transmisji na youtubie: https://youtu.be/sZtsV75CJ2o

Charytatywne Mikołajki z Fundacją You Can Be My Angel

Fundacja You Can Be My Angel zaprasza w niedzielę 5 grudnia o godz. 1 pm na „Charytatywne Mikołajki” do Paradise Elegant Banquets przy 9220 S. Harlem Ave. w Bridgeview. Mikołaj ze słodkimi prezentami dla dzieci, przedszkole Arka z kolędami, zespoły Mała Wanta i Mali Siumni, Agata Paleczny z Warsztatami Tetralnymi, Studio 5 Słoneczko, DJ Paweł oraz specjalni goście. Loteria, zdjęcia z Mikołajem i świąteczny kiermasz. Całkowity dochód wesprze walczącego z rakiem Huberta. Informacje pod numerem tel. (773) 225-9749.

Wieczór wigilijny Związku Klubów Polskich

Związek Klubów Polskich serdecznie zaprasza na wieczór wigilijny w sobotę 11 grudnia o godz. 6 pm w sali bankietowej Lone Tree Manor przy 7730 N. Milwaukee Ave. w Niles. W programie: obiad wigilijny, jasełka oraz wspólne kolędowanie. Informacje i rezerwacja biletów do 5 grudnia: Maria Boduch (708) 373-1187, Maria Majchrowska (708) 302-5530. Cena biletu: 60 dol., płatny bar.

Msza św. w rocznicę stanu wojennego

13 grudnia 2021 roku przypada 40. rocznica wprowadzenia stanu wojennego przez reżim komunistyczny w Polsce. Z tej okazji z inicjatywy Koła Solidarność w Chicago zostanie odprawiona msza św. w intencji naszej Ojczyzny – Polski oraz wszystkich ofiar stanu wojennego. Msza św. będzie odprawiona w niedzielę 12 grudnia o godz 10 am w kościele Świętej Trójcy przy 1118 N. Noble St. w Cicago. Całą Polonię zapraszamy do wspólnej modlitwy. Dodatkowe informacje pod numerem tel. (708) 254-2355
W imieniu zarządu Koła Solidarność,
Bogdan Strumiński

Polskie Magiczne Święta

Nim zabłyśnie pierwsza gwiazdka, zapraszamy na Polskie Magiczne Święta!  Wielki Świąteczny Festiwal Rodzinny już po raz dziesiąty w Copernicus Center. Niedziela, 12 grudnia, godz. 3:00 po południu

Choinka, stół nakryty białym obrusem, pierwsza gwiazdka, Wigilia, opłatek i kolęda – polskie tradycje odżyją na scenie Kopernikusa, a z nimi powróci niepowtarzalny nastrój polskich świąt. 

Z czym kojarzą nam się Święta Bożego Narodzenia? Każdy z nas, dorosłych, mógłby wyliczać bez końca! Jedno jest pewne, w tych wspomnieniach wszystko, co towarzyszy Narodzinom Dzieciątka, ma siłę głębokiego przeżycia, o jakie trudno w pośpiechu dzisiejszego dnia. Dlatego im dłużej żyjemy, tym bardziej doceniamy niezwykły nastrój polskiego Bożego Narodzenia, tym więcej czerpiemy siły i radości – choćby tylko ze wspomnień, bo te nigdy nie tracą wyrazistości, ani smaku, ani zapachu. Ostatni rok przewartościował nieco nasze priorytety. Zatrzymaliśmy się na chwilę, doceniliśmy zwykłe, małe rzeczy wokół siebie. I odczuliśmy jak ważna jest dla nas bliskość i ciepło świątecznych dni.

Czas biegnie, nie możemy go cofnąć, nie wszystkim też dane jest lecieć na święta do bliskich w Polsce, staramy się więc robić wszystko, aby przeżyć te najważniejsze w całym roku dni, równie wspaniale tu – w Chicago. Dbamy o to, aby umożliwić naszym dzieciom przeżycia równie piękne, jak nasze. 

Nie wystarczy suto zastawiony wigilijny stół, ani nowiutki I-Pod pod choinką.  Gdy wokół szaleństwo zakupόw, natrętne reklamy i psychoza ustawicznego pośpiechu, nie ma miejsca na magię świąt. Ale wystarczy zatrzymać się na kilka godzin, wygodnie usiąść w teatralnym fotelu, zasłuchać się, zapatrzeć, może nawet kolędę zanucić…, a gdy odżyją wspomnienia, powróci ciepło w sercach, radość, nadzieja i powrócą też wzruszenia.

W dziesiątej, jubileuszowej edycji Magicznych Świąt będziemy przygotowywać wigilijną wieczerzę z dziećmi z Domu Dziecka, które pewnie bardziej niż my marzą o prawdziwych świętach, choince, 12 potrawach na stole i prezentach. Teatralna opowieść Warsztatów Teatralnych Little Stars, zakończy się pięknym. zimowo- świątecznym koncertem studentów Akademii Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra oraz tancerzy Zespołu Pieśni i Tańca Polonia działającego przy PRCUA. 

Tradycyjnie w ramach festiwalu odbędzie się ŚWIĄTECZNY KIERMASZ w godzinach

od 11:00 do 18:00, na którym stoiska z pięknymi, ręcznie robionymi, choinkowymi ozdobami,

biżuterią, kosmetykami i innymi drobiazgami a także Święty Mikołaj gotowy do zdjęć!!!

Gorącą atmosferę świąt zapewni też grzaniec na polskim miodzie wg. Najstarszej polskiej receptury.

Ponadto wystawa obrazów pracowni plastycznej Patrycji Stępniak, kręcenie balonów i malowanie twarzy z fundacją You Can Be My Angel.

BILETY:

w cenie dorośli $20.00, dzieci $10.00 dostępne na stronie: www.copernicuscenter.org

Informacje i rezerwacje telefoniczne:

773-467-9000 ( biuro PaSO),

773-888-5108 ( biuro Warsztatów Teatralnych)

847-529-2555 ( biuro ZPiT Polonia of PRCUA)

(Komunikat prasowy)

Darmowa wigilia na przedmieściach dla samotnych i potrzebujących 

Restauracja Opolska w Schaumburgu serdecznie zaprasza osoby samotne, potrzebujące i w trudnej sytuacji materialnej na darmowy wigilijny obiad w czwartek 16 grudnia w godzinach od 1 pm do 7 pm.

Możliwość zamówienia obiadów na wynos.

624 S. Roselle Rd
Schaumburg, IL 60193
tel. (630) 237-4684

Przyjęcie świąteczne Senior Polka Association

Stowarzyszenie Senior Polka Association zaprasza na przyjęcie świąteczne w niedzielę 19 grudnia o godz 11 am w sali bankietowej Lone Tree Manor przy 7730 N. Milwaukee Ave. w Niles. W programie obiad, loteria, do tańca zagra orkiestra Jimmy Kilian and Honky Chicago. Bilety: 40 dol., płatny bar. Informacje i rezerwacje: Ryszard Kula (847) 209-1385.

Wigilia dla artystów

Serdecznie zapraszamy na tradycyjny poczęstunek w atmosferze świątecznej jedności i życzliwości. Wigilia dla artystów w niedzielę 19 grudnia o godz. 4.30 pm w Hunters Restaurant and Lounge przy 7232 W. Diversey Ave. w Elmwood Park. Rezerwacje do 13 grudnia, tel.: (773) 744-6154.

Msze o łaski dla Polonii i emigrantów

Kościół św. Konstancji wraz z Siostrami Misjonarkami Chrystusa Króla dla Polonii Zagranicznej oraz duszpasterstwo Emigranci dla Emigrantów naszej diecezji zapraszają w każdą drugą sobotę miesiąca na msze św. o godz. 7 wieczorem.
Będziemy wypraszać potrzebne łaski dla siebie i całej Polonii, wszystkich emigrantów pod patronatem Sługi Bożego o. Ignacego Posadzego, założyciela Sióstr Misjonarek i współzałożyciela księży chrystusowców. Zaprasza śr. Franciszka Keler

Msze w Polskim Kościele Narodowym

Polski Kościół Narodowy św. Cyryla i Metodego (St. Cyril & Methodius Polish National Church) przy 5744 W. Diversey Ave. w Chicago zaprasza na msze celebrowane przez ojca Jacka Orzechowskiego w każdą niedzielę o godzinie 10 am. Po mszy kawa i poczęstunek.

Bezpłatne kursy na obywatelstwo USA

Zrzeszenie Amerykańsko Polskie organizuje bezpłatne kursy przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo USA. Lokalizacja klas na północy i południu Chicago. W celu zapisania się proszę dzwonić pod numer tel.: (773) 282-1122 x400

Spotkania Senior Polka Association

Senior Polka Association informuje, że spotkania stowarzyszenia odbywają się w pierwszy wtorek każdego miesiąca w sali Lone Tree Manor. Członkostwo w stowarzyszeniu wynosi 10 dol. na rok. Początek spotkań o godz. 5 pm z muzyką do tańca, o godz. 6 pm krótkie spotkanie, przekąski i bingo. Więcej informacji pod numerem tel.: Ryszard (847) 209-1385.

Amicus Poloniae oferuje bezpłatne porady prawne

Amicus Poloniae jest bezpłatną poradnią prawną służącą Polonii chicagowskiej, dzięki współpracy Fundacji Chicago Volunteer Legal Services oraz Związku Narodowego Polskiego (Polish National Alliance, PNA).

Klinika wznowiła osobiste spotkania z prawnikami-wolontariuszami dla osób o ograniczonych zasobach finansowych. Podczas gdy klinika wznowiła osobiste spotkania, są one również dostępne poprzez zoom. Klinika organizuje swoje spotkania w każdą trzecią sobotę miesiąca w godzinach 9 am – 1 pm w siedzibie Związku Narodowego Polskiego (Polish National Alliance, PNA) przy 6100 N. Cicero Ave, Chicago, IL. Plan zajęć poradni jest w  tym roku następujący: 16 października , 20 listopada , 18 grudnia.

Przewodniczący kliniki Robert P. Groszek i Alexander Z. Fiedotjew dziękują PNA za stałe wsparcie oraz adwokatom, którzy poświęcają swój czas na charytatywną pomoc społeczności lokalnej. Więcej informacji można uzyskać pod adresem amicuspoloniaeclinic@gmail.com lub pod numerem telefonu 773-286-2325.

(Inf.: Amicus Poloniae)

Dom Samotnej Matki pomaga matkom i dzieciom po przejściach

Dom Samotnej Matki im. św. Rodziny w Chicago oferuje bezpłatne zamieszkanie dla kobiet w ciąży oraz dla kobiet, które mają dziecko. Dom funkcjonuje jako bezpieczne i poufne schronienie dla kobiet i dzieci.  DSM oferuje trzy rodzaje terapii: indywidualną, terapię dla dzieci oraz terapię grupową. W razie potrzeby pomaga w uzyskaniu „Order of Protection” na drodze sądowej. W innych przypadkach pomaga odbudować zerwane więzi rodzinne. Pomaga w znalezieniu szkoły lub przedszkola dla dzieci oraz pracy lub/i szkoły dla matek. Dzięki ludziom dobrej woli potrzebujące dzieci mogą uzyskać niezbędne produkty i środki higieny osobistej. Potrzebujące matki lub osoby pragnące złożyć donację mogą kontaktować się z s. Martą Cichoń pod nr tel. (773) 574-1082.

Komunikat Stowarzyszenia Emigracji Polskiej

Zarząd Stowarzyszenia Emigracji Polskiej w Chicago zawiadamia, że biuro stowarzyszenia  wznowiło działalność i obecnie jest czynne w każdą sobotę od godz. 12.00 pm do 3.00 pm oraz w każdą niedzielę od 11.15 am do 12.15 pm (w niedzielę tylko za umówieniem).
W związku z trwającą pandemią w czasie wizyty w biurze SEP obowiązują ogólnie przyjęte zasady bezpieczeństwa.
W sprawach do stowarzyszenia oraz umówienie wizyty w naszym biurze w niedzielę prosimy dzwonić w ciągu tygodnia na numer (773) 251-9928 lub do biura w godzinach otwarcia na numer (773) 384-0900. W innym czasie można zostawić wiadomość na sekretarce.
Adres naszej strony internetowej www.sepchicago.org.

Andrzej Zgiet, prezes SEP

Darmowe kursy na obywatelstwo

Bezpłatne klasy dla Polaków przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo amerykańskie w Forest View Educational Center przy 2121 S. Goebbert Road w Arlington Heights. Po więcej informacji skontaktuj się z Ewą, tel. (847) 718-7730 lub e-mail: ewa.crowe@d214.org

Działa bank żywności Zrzeszenia Amerykańsko-Polskiego

Zrzeszenie Amerykańsko-Polskie informuje, że po przerwie spowodowanej pandemią otworzyło na nowo bank żywności (Food Pantry).Wydawanie żywności odbywa się co tydzień, we wtorki, od godziny 10 am do 2 pm z zachowaniem zasad bezpieczeństwa pandemicznego. Wejście do placówki od strony 4808 W. Berenice.Bank żywności sponsorowany jest przez Greater Chicago Food Depository.

Schronisko Anawim pomaga Polonii

Czy ty lub ktoś, kogo znasz wśród Polonii, ma zakłócone życie z powodu uzależnienia od alkoholu lub innych substancji?

Czy ty, ktoś z twojej rodziny lub dana osoba rozpoznaje problem, zapisała się na intensywny program leczenia lub potrzebuje skierowania na program leczenia? Czy właściwe i regularne, tymczasowe zakwaterowanie po leczeniu stanowi poważny problem ze względu na ograniczone środki? Jesteśmy w stanie ci pomóc, jeśli ty zobowiążesz się do pomocy sobie.

Schronisko Anawim dla bezdomnych mężczyzn wspomaga Polonię od 1989 roku. Schronisko Anawim dla bezdomnych kobiet zostało niedawno otwarte w 2020 roku.
Zadzwoń pod numer tel. (773) 486-8344 i zostaw wiadomość, wyraźnie podając swoje imię i nazwisko, numer telefonu i krótki opis twojej sytuacji.

(Komunikat prasowy)

Bezpłatna klinika dla osób bez ubezpieczenia przy Addison i Centra

Klinika oferuje zupełnie bezpłatne usługi medyczne dla pacjentów bez ubezpieczenia zdrowotnego. W naszej klinice personel medyczny stanowią wolontariusze, a usługi finansowane są przez prywatne amerykańskie fundacje i indywidualnych darczyńców w ramach służby społecznej. Mamy lekarzy wolontariuszy o kilku specjalizacjach.
Uwaga, ze względu na specyfikę naszej działalności, pacjenci przyjmowani są tylko po wcześniejszym umówieniu telefonicznym. Po więcej informacji proszę dzwonić po angielsku od poniedziałku do piątku od godz. 9.00 do 16.30 lub po polsku w czwartki od 9.00 do 13.00 pod numer: (773) 427-0298. Poszukujemy również polskich tłumaczy wolontariuszy (godziny wolontariatu do uzgodnienia).
Old Irving Park Community Clinic
5425 West Addison Avenue
Chicago, IL 60634
Tel. (773) 427-0298

Problem z narkotykami lub alkoholem?

Masz problem z narkotykami lub alkoholem? Uzyskasz pomoc w Zrzeszeniu Polsko-Amerykańskim w programie leczenia uzależnień. Zadzwoń pod nr tel. (773) 282-8206 wew. 347, 349 i 354.

Nowy zarząd Polsko-Amerykańskiego Stowarzyszenia Emerytów i Rencistów w Chicago


Polsko-Amerykańskie Stowarzyszenie Emerytów i Rencistów w Chicago informuje, że na walnym zebraniu dokonano zmian w składzie zarządu. Zakres działalności stowarzyszenia nie ulega zmianie. Celem jest pomoc emerytom i rencistom poszkodowanym przez Social Security Administration, którzy niesłusznie mają dokonywane potrącenia z należnej emerytury, a także renty. O terminach spotkań stowarzyszenie będzie zawiadamiało w osobnych komunikatach. Informacja i kontakt pod numerami tel.: Gabriela Michalik, prezes (773) 934-5393 lub Stanisław Purc, wiceprezes (773) 627-0604.
Zbiórka na rzecz szkoły i przedszkola w Hoczwi
Koło Przyjaciół Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Hoczwi organizuje zbiórkę na zakup sprzętu muzycznego, mebli i zabawek dla obu placówek w Hoczwi w Bieszczadach. Pieniądze można wpłacać bezpośrednio na konto szkoły:
SWIFT POLUPLPR PL 97 8642 1012 2003 1210 2934 0001
Podkarpacki Bank Spółdzielczy w Sanoku, oddział w Lesku
Więcej informacji pod nr. tel.: Maria  (847) 606-5501.

STYPENDIA

POLONIJNE SZKOŁY


Głos Kongresu