CO–GDZIE–KIEDY

Nie masz jeszcze planów na weekend, a spędzenie sobotniego wieczoru przed telewizorem zdecydowanie nie jest dla Ciebie? Niedziela w domu nie brzmi zachęcająco? Szukasz sposobu, by oderwać dzieci od komputera? A może po prostu masz ochotę na kulturalne wyjście, odrobinę sportu bądź spotkanie w polonijnym gronie? Zobacz, jakie atrakcje na najbliższy tydzień przygotowało dla Ciebie Chicago!

Przyślij nam wiadomość o imprezie/wydarzeniu, które powinno się tutaj znaleźć:
[email protected]

Do 8 czerwca 2024 r.

Wystawa „Back/Home: Polish Chicago” w Muzeum Historii Chicago

Do 8 czerwca 2024 r. Muzeum Historii Chicago (Chicago History Museum) zaprasza na wystawę poświęconą Polonii w Wietrznym Mieście: „Back/Home: Polish Chicago”. Przez pryzmat polskiej społeczności w Chicago odbędziemy podróż, jaką odbywali imigranci, którzy zdecydowali się przybyć do Wietrznego Miasta. Zobaczymy, jak się osiedlali, w jakich dzielnicach, oraz jak głęboko czuli związek z dwoma miejscami, które stanowiły ich dom – z Chicago i z Polską. Zobaczymy ponad 90 eksponatów – w tym dokumenty, 100 reprodukcji fotografii, które opowiedzą o historii Polonii od połowy XIX wieku do czasów współczesnych. Wspomnienia, opowieści, muzyka, zaangażowanie społeczności i wiele innych dziedzin życia, a wszystko to oprawione w instalacje pięciu lokalnych polonijnych artystów.
Wystawa powstała we współracy z Muzeum Polskim w Ameryce, Interdyscyplinarnym Programem Studiów Polskich na Uniwersytecie Loyoli w Chicago i Muzeum Historii Polski w Warszawie. Po prezentacji w Chicago pojedzie do muzeum w Warszawie.
Więcej informacji o wystawie: TUTAJ

Chicago History Museum mieści się przy 1601 N Clark St. w Chicago.  Dla zwiedzających otwarte jest od wtorku do soboty w godz. 9.30 am do 4.30 pm oraz w niedziele od 12 pm do 5 pm. Bilet wstępu kosztuje 19 dol. (seniorzy od 65 lat  oraz studenci w wieku 19-22 lata – 17 dol. , dzieci do lat 18, które są rezydentami Illinois – za darmo, dzieci nierezydenci do 12 lat – za darmo).

Dzień dialogu – polonijne sympozjum w Chicago History Museum

Chicago History Museum (Muzeum Historii Chicago) wraz z Polish American Historical Association i Polish Museum of America (Muzeum Polskie w Ameryce) zaprasza na sympozjum poświęcone polskiej historii Chicago. Odbędzie się ono w sobotę, 16 marca w godzinach 10 am – 4 pm w siedzibie muzeum przy 1601 N. Clark St. w Chicago. Wstęp jest wolny, ale obowiązuje wcześniejsza rejestracja miejsc: https://www.chicagohistory.org/event/partner-event-a-day-of-dialogue-3-16-24/
W programie:
– 10 am – 10.15 am – powitanie: Peter T. Alter główny historyk CHM i dyrektor Studs Terkel Center for Oral History oraz konsul generalny RP w Chicago Paweł Zyzak,
– 10.15 am – 11 am – dyskusja poświęcona wystawie „Back/Home. Polish Chicago” (Peter T. Alter, Rebekah Coffman, Dominik Pacyga)
– 11 am – 11.30 am – dyskusja o książce „Footprints of Polonia: Polish Historical Sites Across North America” z udziałem autorki Ewy E. Barczyk,
– 11.30 am – warsztaty wycinanek z Grace Bazylewski
– 11.30 am – zwiedzanie wystawy „Back/Home. Polish Chicago” (Joanna Bak, Rebekah Coffman)
– 12.30 pm – 1.30 pm – występ Zespołu Pieśni i Tańca „Lajkonik”
– 1.30 pm – 2.30 pm w Robert R. McCormick Theater – panel dyskusyjny „Midwest Urban Polonia” z udziałem: James S. Pula, Mary Erdmans, Susan Gibson Mikoś, dr Karen Majewski,
– 2.45 pm – 4 pm – panel dyskusyjny „Growing up Polish in Chicago” z udziałem: Dominik Pacyga, Mark S. Dobrzycki, Emily Helfeld-Grutz, Marlene Magon, Daniel Pogorzelski, Kamila Russ i Monika Sołtys.

Dzieje się w mieście

Barwienie na zielono rzeki Chicago i irlandzka parada w śródmieściu

Tegoroczne barwienie rzeki Chicago na zielono będzie miało miejsce w sobotę, 16 marca o godz. 10 am. Barwienie odbywa się na odcinku od Columbus Dr. do State St. Zielony kolor utrzymuje się w wodzie przez kilka godzin.
Tuż po barwieniu rzeki po Columbus Dr. od skrzyżowania z Balbo do Monroe przejdzie tradycyjna parada. Początek o godz. 12.15 pm.

fot. Ewa Malcher

Irlandzka parada w północno-zachodnim Chicago

Irlandzka parada w północno-zachodnim Chicago (Northwest Side Irish Parade) rozpocznie się w niedzielę, 17 marca w samo południe przed budynkiem William J. Onahan School (6634 W Raven St, Chicago) i pomaszeruje na południowy zachód po Neola Avenue i na północny zachód po Northwest Highway, aż do Harlem Avenue.

Irlandzka parada na południu Chicago

Tradycyjna irlandzka parada na południu Chicago (South Side Irish Parade) przejdzie w niedzielę, 17 marca. Parada maszeruje po ulicy Western, pomiędzy 103rd i 115th Street. Początek o godz. 12 pm.


Casting w Chicago

Do nowego polskiego programu reality show „The Origins of Love” poszukiwani są SINGLE z polskimi korzeniami! Jeśli jesteś osobą, która chce znaleźć miłość życia, drugą połówkę, być może żonę lub męża z kraju Twoich przodków – z Polski! To jest wiadomośc dla Ciebie! Jeśli jesteś singielką/singlem i chcesz przeżyć miłosną przygodę życia w programie telewizyjnym, to napisz do

𝐁𝐚𝐫𝐭𝐨𝐬𝐳𝐚 𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞𝐣𝐮𝐤𝐚: 𝐛𝐚𝐫𝐭𝐨𝐬𝐳.𝐚𝐧𝐝𝐫𝐞𝐣𝐮𝐤@𝐞𝐧𝐝𝐞𝐦𝐨𝐥𝐬𝐡𝐢𝐧𝐞.𝐩𝐥


Art Gallery Kafe zaprasza

Polski Klub Brydżowy, Klub Szachowy, Gry Planszowe

Spotykają się prawie w każdą środę od godz. 7:00 pm. Zapraszają  bez względu na zaawansowanie w grze, wstęp wolny.

***

Piątek, 15 marca

Teatr Nasz

„Gąska”

godz. 8:00 pm, wstęp: $40

***

Sobota, 16 marca

Koncert

Nasz pierwszy raz

godz. 8:00 pm, wstęp: $15

***

Niedziela, 17 marca

Jubileusz 32-lecia programu radiowego „Sami Swoi”

godz. 5:00 pm, wstęp/donacja: $20

***

Dodatkowe informacje: www.Facebook.com/ArtGalleryKafe


AGK 127 E Front St. Wood Dale, IL 60191 tel. 630-766-7425

Kronika Podhalańskaka

Wielkopostny Dzień Skupienia dla członków Związku Podhalan
Zapraszają karmelici bosi z Sanktuarium Matki Boskiej Ludźmierskiej w Munster, Indiana w niedzielę, 17 marca od godz 10.00 AM do 4.00 PM. W programie:
10.00 – Droga krzyżowa
11.30 – różaniec (kościół)
12.00 – msza św., a po niej Gorzkie Żale.
1.30 pm – obiad, ale tylko dla zapisanych
3.00 – Koronka do Miłosierdzia Bożego
3.15 – konferencja
ok. 4.00 – zakończenie (herbata, kawa)
Po więcej informacji i zgłoszenia prosimy dzwonić: (219) 838-7111. Bóg zapłać. Zapraszamy!
Adres: 1628 Ridge Rd, Munster Indiana

***

Komedia w III aktach
Jean Baptiste Molier „Chory z Urojenia” – po góralsku!
Adaptacji na gwarę i realia góralskie dokonał Jan Gut Mostowy. Zaprasza Grupa Aktorska przy kole Bukowina Tatrzańska, 9126 S. Roberts Rd, Hickory Hills.
17 marca o 4 pm, Stary Kościół „Na Górce”
116 Hilton Street, Willow Springs, IL 60480
Bilety do nabycia przy wejściu. Wstęp: dorośli $30, dzieci do lat 12 – wstęp wolny.
Zapraszamy!

***

Pleneryjna Droga Krzyżowa
Odbędzie się w sobotę, 23 marca o godz. 7.00 wieczorem. Wyjście z parkingu przy szkole Edward J. Tobin Elementary School. Zakończenie w kościele St. Albert the Great w Burbank. Zapraszają duszpasterze z St. Albert oraz ZPPA wraz z zarządem głównym. Ubierzcie się w stroje góralskie. (Przynieście ze sobą lampiony i sztandary). Bądźmy wszyscy razem!

***

Niedziela Palmowa
Uroczysta msza św. wraz z wprowadzeniem Pana Jezusa na osiołku przez dzieci ze Szkółki Pieśni i Tańca przy ZPPA, a także obrzędy Palmowej Niedzieli odbędą się 24 marca o godz. 12.00 w południe u ojców karmelitów w Munster Indiana: 1628 Ridge Rd, Munster, IN. Zapraszamy! Pamiętajmy o tradycyjnych palmach.

***

Spotkanie Podhalan ze Świętym
Dziękuję Wam za Wasz wkład i zachowanie korzeni polskiej kultury i tradycji pośród emigrantów w Ameryce.
– Ojciec święty Jan Paweł II, 2 czerwiec, 2004 r.
Związek Podhalan Północnej Ameryki w 2024 r. będzie obchodzić 95-lecie istnienia. Uroczysty jubileusz rozpoczniemy wystawą poświęconą Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II,
honorowemu członkowi organizacji. Galeria zatytułowana „Spotkania Podhalan ze Świętym” jest żywym świadectwem pamięci i podążania Podhalan śladami pontyfikatu Jana Pawła II. Tą bogato ilustrowaną wystawą pragniemy przypomnieć wspaniałe i niezapomniane przeżycia spotkań ze świętym. Po niezwykle ciekawym pokazie zdjęć, będzie można posłuchać fragmentów z opery „Ojciec Święty Jan Paweł II na Podhalu” (Fr Łojasa Kośli) w wykonaniu solistów i muzyków z Podhala zamieszkałych w USA.
Wystawa zostanie poświęcona przez J.E. ks. biskupa  Andrzeja P. Wypycha w niedzielę Miłosierdzia Bożego, 7 kwietnia o 2 po południu. Wstęp wolny.
Dom Podhalan, 4808 S Archer Ave, Chicago IL
Organizatorzy serdecznie zapraszają.
Informacje: Barbara Habas Janczy – 708-261-1250, Henryk Mikołajczyk – 708 670 1101

***

Zarząd Koła nr 29 Gronków im. Jakuba Nowaka przy ZPPA
ma zaszczyt zaprosić na jubileusz 50-lecia istnienia koła, który odbędzie się 13 kwietnia.
Msza św. dziękczynna o godz 3.00 pm w kościele Ojców Cystersów pw. Matki Bożej, Matki Kościoła „Na Górce”,116 Hilton Street, Willow Springs, IL 60480. Uroczysty bankiet jubileuszowy odbędzie się w Domu Podhalan 4808 S Archer Ave, Chicago, o godz. 6.00 pm. Do tańca grał będzie „Mańcorz & Zubek Band”. Wystąpi zespół „Siumni”.Donacja:.$110.00 od osoby (open bar). Pytomy piyknie, przyjdźcie ku nom! Zaprasza prezes Tadeusz Zarębczan wraz z zarządem.
Rezerwacje do 30 marca: Tadeusz – 773-780-5576, Jacek – 708-805-5200
05-5200.


Harmonogram spotkań Kliniki Bezpłatnych Porad Prawnych Amicus Poloniae w 2024 roku

Klinika Bezpłatnych Porad Prawnych Amicus Poloniae zaprasza na spotkania w soboty:  16 marca, 20 kwietnia, 18 maja, 15 czerwca, 20 lipca, 17 sierpnia, 21 września, 19 października, 16 listopada i 21 grudniao godz. 10 am w siedzibie Polish National Alliance (Związku Narodowego Polskiego) przy 6100 N. Cicero Ave. w Chicago. Jest także możliwość uczestniczenia za pomocą platformy Zoom. Wymagana jest rejestracja pod numerem tel. (773) 286-2325 lub email: [email protected]
Adwokaci udzielający porad specjalizują się w różnych dziedzinach prawa. Bezpłatna poradnia prawna Amicus Poloniae jest przeznaczona dla osób, które nie mają możliwości finansowych, żeby zatrudnić prawnika. Zapraszamy także do współpracy osoby zainteresowane wolontariatem w Amicus Poloniae.
Klinika Bezpłatnych Porad Prawnych Amicus Poloniae jest sponsorowana od 1990 roku przez Polish National Alliance of the U.S. of N. A.

(Komunikat prasowy Amicus Poloniae)

Związek Narodowy Polski zaprasza dzieci z rodzicami na polowanie na wielkanocne jajka (Easter Egg Hunt) w sobotę, 23 marca w godz. 2-4 pm w siedzibie ZNP przy 6100 N. Cicero Ave. w Chicago. Wymagana wcześniejsza rezerwacja miejsc pod numerem tel.: (773) 286-0500 wew. 380. W programie: malowanie twarzy, malowanie jajek, zwierzaki z balonów, gry, polowanie na jajka, klauny Lulu i Lolo.

Komunikat Komitetu Parady Konstytucji 3 Maja

Komitet Parady Konstytucji 3 Maja informuje, że tegoroczna, 133. Parada odbędzie się w sobotę, 4 maja o godz. 11:30 w centrum Chicago. Komitet Parady zaprasza i zachęca wszystkie polonijne organizacje,stowarzyszenia, kluby, szkoły polskie, biznesy oraz osoby indywidualne do udziału w tym prestiżowym, patriotycznym wydarzeniu w życiu Polonii. Zapraszamy także do sponsorowania tego największego polonijnego wydarzenia.

Kalendarz organizacyjny Parady 2024 roku oraz wydarzeń towarzyszących:

16 marca – Jubileuszowe, 25. Wybory Królowej Parady; Allegra Banquets; Patronatem Honorowym objęła wydarzenie Pierwsza Dama RP, Pani Agata Kornhauser-Duda.

1 kwietnia – Termin składania zgłoszeń uczestnictwa w paradzie: May 3 rd Parade Committee ~ 5835 W. Diversey Ave, Chicago, IL 60639; kontakt: Iwona Wolska; 773-992-0857, [email protected].

2 maja  – Ceremonia Podniesienia Polskiej Flagi, Daley Plaza.

3 maja – May 3rd Parade Banquet, Polish American Police Association, Allegra Banquets.

4 maja – godz. 8:30 Pre-Parade Brunch – Chicago Society – szczegóły w terminie późniejszym; godz. 11:30 Parada Konstytucji 3 Maja, Chicago; Balbo/Columbus Drive.

5 maja – Lunch Konstytucyjny.

Tradycyjnie zorganizowane będą także: konkurs plastyczny i konkurs na najciekawszy rydwan i grupę marszowa.

Więcej informacji wkrótce.

Kontakt do Komitetu Parady:
May 3rd Parade Committee, 5835 W. Diversey Ave, Chicago, IL 60639, [email protected], 773-992-0857

Uroczyste powitanie figury Matki Bożej Królowej Pokoju z Medjugorje będzie miało miejsce w sobotę, 16 marca o godz. 7 pm w parafii św. Ferdynanda przy 5900 W. Barry Ave. w Chicago. Uroczystość odbędzie się w 3 językach – po polsku, angielsku i hiszpańsku. Uczestnicy proszeni są o przyniesienie jednej róży dowolnego koloru. Kwiaty zostaną złożone przed obrazem. Gośćmi uroczystości będą: o. Antonio Musa OFM – proboszcz chorwackiej parafii św. Hieronima w Chicago oraz Coleen Willard, która została uzdrowiona w Medjugorje z guza mózgu.

Grupa aktorska przy Kole Bukowina Tatrzańska zaprasza na komedię Moliera w 3 aktach „Chory z urojenia” po góralsku w sobotę 16 marca w Akademi Muzyki PaSO przy 5400 N. Lawler Ave. w Chicago, o godz. 6 pm. Adaptacja na gwarę i realia góralskie: Jan Gut Mostowy. Ilość miejsc limitowana. Rezerwacja biletów (30 dol. – dzieci do lat 12 wstęp wolny): Dorota, tel. (708) 745-4639.

Zespół Pieśni i Tańca „Polonia” zaprasza na kiermasz wielkanocny w niedzielę, 17 marca w godz. 8 am – 3 pm w parafii św. Jana Brebeuf przy 8305 N. Harlem Ave. w Niles. Wstęp wolny. W programie: zajęcia z zajączkiem wielkanocnym, malowanie twarzy, zabawy i projekty plastyczne dla dzieci. Do baycia przepyszne wypieki domowe, odzież, biżuteria, dekoracje wielkanocne oraz wiele innych atrakcji. Dochód zostanie przeznaczony na dofinansowanie grup Młoda Polonia i Średnia Polonia wyjeżdżających latem na Światowy Festiwal Zespołów Polonijnych w Iwoniczu-Zdrój.

Program radiowy „Sami Swoi” Andrzeja Kiesza świętuje 32 lata istnienia. Z tej okazji zaprasza na mszę św. dziękczynną, która odbędzie się w niedzielę, 17 marca o godz. 1 pm w kościele Miłosierdzia Bożego w Lombard oraz na spotkanie w Art Gallery Kafe (127 Front St. w Wood Dale) o godz. 5 pm.

Zarząd Klubu Polonia działający przy kościele św. Konstancji serdecznie zaprasza członków oraz chętnych na spotkanie w niedzielę, 17 marca. Zebranie rozpocznie sie uroczystą mszą św. w intencji żyjących i zmarłych członków klubu o godz. 12.30 pm, a następnie spotkanie w sali ks. Borowczyka.
Prezes Kazimierz Milewski wraz z zarządem

Muzeum Polskie w Ameryce (984 N Milwaukee Ave. w Chicago) zaprasza na warsztaty tworzenia pisanek – w sobotę, 23 marca o godz. 10 am. Poprowadzi je Christine Frankowicz-Burd. Koszt uczestnictwa: 25 dol. (obejmuje koszt rysika i wosku). Organizatorzy proszą, aby przynieść 3-4 surowe jajka lub ugotowane. Dla uczestników warsztatów w tym dniu wstęp bezpłatny do muzeum. Darmowy parking. W wydarzeniu mogą brać udział uczestnicy w wieku 10 lat i starsi. Przez cały czas trwania warsztatów dzieciom musi towarzyszyć rodzic lub opiekun. Liczba miejsc ograniczona (40). Więcej informacji: https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/pisanki-workshop-at-the-pma/

Teatr Nasz zaprasza na przedstawienie „Gąska” do Janosik Banquets Inc (przy 9126 S. Roberts Rd. w Hickory Hills) 23 marca o godz. 7 pm. Rezerwacja biletów (40 dol.) pod numerem tel. (872) 262-6050 oraz mojbilet.com a także przy wejściu przed spektaklami.

Bardzo serdecznie zapraszamy wszystkich gości i parafian Bazyliki św. Jacka (przy 3636 W. Wolfram St. w Chicago) na drogę krzyżową ulicami Jackowa. Droga krzyżowa odbędzie się po mszy świętej o godz. 12.30 pm w Niedzielę Palmową 24 marca.

Polska Szkoła im. św. Brata Alberta Chmielowskiego w Chicago zaprasza uczniów szkół polonijnych aglomeracji chicagowskiej do udziału w 3. Międzyszkolnym Konkursie na Tradycyjną Palmę Wielkanocną, który odbędzie się w naszej szkole w niedzielę, 24 marca. Do konkursu będą przyjmowane palmy zgłoszone zgodnie z regulaminem przesłanym do wszystkich szkół. Zapraszamy również w Niedzielę Palmową na uroczystą mszę św. w  języku polskim w niedzielę, 24 marca o godz. 1.30 pm do parafii św. Williama przy 2600 N. Sayre Ave. w Chicago. Wszystkie dzieci, które przyjdą na procesję z palmą wielkanocną otrzymają słodką niespodziankę. Więcej informacji u dyrektor szkoły p. Marzeny Klimek pod numerem tel. (773) 430-2099.

Odbędą się w niedzielę, 7 kwietnia o 9:30 am w parafii św. Ferdynanda (Activity Center) przy 3138 N. Mason Ave w Chicago. Zawody przeznaczone są dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Atrakcyjne nagrody za miejsca 1-6 w każdej kategorii wiekowej. Zapisy na 25 min przed rozpoczęciem lub wcześniej pod nr tel. (847) 962-1068. Zapraszamy wszystkich miłośników „królewskiej gry”.
Zapraszają Klub szachowy ZNP Hetman i Polonia For Poland

Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich w Ameryce zaprasza na II Wiosenny Bal Dziennikarza w sobotę, 13 kwietnia o godz. 7 pm w Allegra Banquets przy 5035 N River Rd. w Schiller Park. W trakcie balu wręczenie nagród SDPA dla: dziennikarza, działacza i artysty środowiska polonijnego w USA. Zagra The New Gypsy Jazz. Wśród atrakcji balu: występ Ani Włoch oraz Bogdana Łańko. Prowadzenie: Grażyna Sygitowicz i Jadwiga Rup. Bilety 145 dol. Rezerwacja pod numerem tel. (773) 983-6747 lub czekiem wystawionym na SDPA i przesłanym na adres: Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich w Ameryce, P.O. Box 56223, Chicago, IL 60656. Przy zakupie całego stolika (10 osób) 100 dol. zniżki.

Festiwal herbaty (Chicago Tea Festival) odbędzie się w dniach 13-14 kwietnia (sobota-niedziela) w Copernicus Center przy 5216 W. Lawrence Ave. w Chicago. To coroczne wydarzenie celebrujące świat herbaty, gromadzące miłośników herbaty, entuzjastów i ekspertów z różnych części globu. Bilety (25 dol.) i informacje: https://chicagoteafestival.com

Biblioteka w Niles zaprasza na polskie programy

Niedziela, 17 marca, 2-3.30 pm
Spotkanie z Joanną Rakowski, weteranką armii amerykańskiej i autorką książki „Chasing the Daylight”
„Chasing the Daylight. One Woman’s Journey to Becoming a U.S. Army Intelligence Officer” to niezwykła autobiograficzna historia drogi, jaką przebyła polska imigrantka od warszawskiej baleriny do oficera amerykańskiego wywiadu.

Po wszelkie informacje dotyczące polskich programów w bibliotece publicznej w Niles proszę dzwonić do Krystyny: (847) 663-6430.
Niles-Maine District Library
6960 Oakton St.
Niles, IL 60714


Bezpłatne kursy na obywatelstwo USA w PAA

Zrzeszenie Amerykańsko-Polskie (Polish American Association, PAA) organizuje bezpłatne kursy, przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo. Lokalizacja klas w północnej i południowej części Chicago. W celu zapisania się prosimy dzwonić na numer: 773-282-1122, wew. 400

Spotkania Senior Polka Association

Senior Polka Association informuje, że spotkania stowarzyszenia odbywają się w pierwszy wtorek każdego miesiąca w sali Lone Tree Manor. Członkostwo w stowarzyszeniu wynosi 10 dol. na rok. Początek spotkań o godz. 5 pm z muzyką do tańca, o godz. 6 pm krótkie spotkanie, przekąski i bingo. Więcej informacji pod numerem tel.: Ryszard (847) 209-1385.

Dom Samotnej Matki pomaga matkom i dzieciom po przejściach

Dom Samotnej Matki im. św. Rodziny w Chicago oferuje bezpłatne zamieszkanie dla kobiet w ciąży oraz dla kobiet, które mają dziecko. Dom funkcjonuje jako bezpieczne i poufne schronienie dla kobiet i dzieci.  DSM oferuje trzy rodzaje terapii: indywidualną, terapię dla dzieci oraz terapię grupową. W razie potrzeby pomaga w uzyskaniu „Order of Protection” na drodze sądowej. W innych przypadkach pomaga odbudować zerwane więzi rodzinne. Pomaga w znalezieniu szkoły lub przedszkola dla dzieci oraz pracy lub/i szkoły dla matek. Dzięki ludziom dobrej woli potrzebujące dzieci mogą uzyskać niezbędne produkty i środki higieny osobistej. Potrzebujące matki lub osoby pragnące złożyć donację mogą kontaktować się z s. Martą Cichoń pod nr tel. (773) 574-1082.

Darmowe kursy na obywatelstwo

Bezpłatne klasy dla Polaków przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo amerykańskie w Forest View Educational Center przy 2121 S. Goebbert Road w Arlington Heights. Po więcej informacji skontaktuj się z Ewą, tel. (847) 718-7730 lub e-mail: [email protected]

Działa bank żywności Zrzeszenia Amerykańsko-Polskiego

Zrzeszenie Amerykańsko-Polskie informuje, że po przerwie spowodowanej pandemią otworzyło na nowo bank żywności (Food Pantry).Wydawanie żywności odbywa się co tydzień, we wtorki, od godziny 10 am do 2 pm z zachowaniem zasad bezpieczeństwa pandemicznego. Wejście do placówki od strony 4808 W. Berenice.Bank żywności sponsorowany jest przez Greater Chicago Food Depository.

Schronisko Anawim pomaga Polonii

Czy ty lub ktoś, kogo znasz wśród Polonii, ma zakłócone życie z powodu uzależnienia od alkoholu lub innych substancji?

Czy ty, ktoś z twojej rodziny lub dana osoba rozpoznaje problem, zapisała się na intensywny program leczenia lub potrzebuje skierowania na program leczenia? Czy właściwe i regularne, tymczasowe zakwaterowanie po leczeniu stanowi poważny problem ze względu na ograniczone środki? Jesteśmy w stanie ci pomóc, jeśli ty zobowiążesz się do pomocy sobie.

Schronisko Anawim dla bezdomnych mężczyzn wspomaga Polonię od 1989 roku. Schronisko Anawim dla bezdomnych kobiet zostało niedawno otwarte w 2020 roku.
Zadzwoń pod numer tel. (773) 486-8344 i zostaw wiadomość, wyraźnie podając swoje imię i nazwisko, numer telefonu i krótki opis twojej sytuacji.

(Komunikat prasowy)

Bezpłatna klinika dla osób bez ubezpieczenia przy Addison i Central

Klinika oferuje zupełnie bezpłatne usługi medyczne dla pacjentów bez ubezpieczenia zdrowotnego. W naszej klinice personel medyczny stanowią wolontariusze, a usługi finansowane są przez prywatne amerykańskie fundacje i indywidualnych darczyńców w ramach służby społecznej. Mamy lekarzy wolontariuszy o kilku specjalizacjach.
Uwaga, ze względu na specyfikę naszej działalności, pacjenci przyjmowani są tylko po wcześniejszym umówieniu telefonicznym. Po więcej informacji proszę dzwonić po angielsku od poniedziałku do piątku od godz. 9.00 do 16.30 lub po polsku w czwartki od 9.00 do 13.00 pod numer: (773) 427-0298. Poszukujemy również polskich tłumaczy wolontariuszy (godziny wolontariatu do uzgodnienia).
Old Irving Park Community Clinic
5425 West Addison Avenue
Chicago, IL 60634
Tel. (773) 427-0298

Problem z narkotykami lub alkoholem?

Masz problem z narkotykami lub alkoholem? Uzyskasz pomoc w Zrzeszeniu Polsko-Amerykańskim w programie leczenia uzależnień. Zadzwoń pod nr tel. (773) 282-8206 wew. 347, 349 i 354.

Nowy zarząd Polsko-Amerykańskiego Stowarzyszenia Emerytów i Rencistów w Chicago


Polsko-Amerykańskie Stowarzyszenie Emerytów i Rencistów w Chicago informuje, że na walnym zebraniu dokonano zmian w składzie zarządu. Zakres działalności stowarzyszenia nie ulega zmianie. Celem jest pomoc emerytom i rencistom poszkodowanym przez Social Security Administration, którzy niesłusznie mają dokonywane potrącenia z należnej emerytury, a także renty. O terminach spotkań stowarzyszenie będzie zawiadamiało w osobnych komunikatach. Informacja i kontakt pod numerami tel.: Gabriela Michalik, prezes (773) 934-5393 lub Stanisław Purc, wiceprezes (773) 627-0604.
Zbiórka na rzecz szkoły i przedszkola w Hoczwi
Koło Przyjaciół Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Hoczwi organizuje zbiórkę na zakup sprzętu muzycznego, mebli i zabawek dla obu placówek w Hoczwi w Bieszczadach. Pieniądze można wpłacać bezpośrednio na konto szkoły:
SWIFT POLUPLPR PL 97 8642 1012 2003 1210 2934 0001
Podkarpacki Bank Spółdzielczy w Sanoku, oddział w Lesku
Więcej informacji pod nr. tel.: Maria  (847) 606-5501.

STYPENDIA

Fundacja Charytatywna Kongresu Polonii Amerykańskiej  (The Polish American Congress Charitable Foundation) rozpoczęła już nabór wniosków o stypendia na rok 2024/2025. Po raz kolejny oferuje Stypendium im. Richarda C. Góreckiego oraz Stypendium Pamięci Rodzin Majera i Lakowskich. Wymagania, wnioski, formularze i informacje (w tym obowiązujące terminy) znajdują się na stronie intrenetowej: www.paccf.org w zakładce „Stypendia”. Dodatkowe pytania można kierować na adres email: [email protected].

Do 15 marca można składać podania o stypendia Fundacji Kościuszkowskiej. Stypendia przyznawane są amerykańskim studentom polskiego pochodzenia studiów licencjackich i magisterskich w szkołach wyższych i uniwersytetach w Stanach Zjednoczonych. Wysokość stypendiów to od tysiąca do 12 tysięcy dolarów. Dofinansowanie przeznaczone jest na studia stacjonarne. Stypendia przyznawane są na rok akademicki jesień 2024 – wiosna 2025. Więcej informacji: thekf.org/scholarship/tuition-scholarships/

Do 30 marca można składać podania o przyznanie stypendium Związku Lekarzy Polskich w Chicago (The Polish-American Medical Society, PAMS). Stypendia przyznawane są studentom polskiego pochodzenia z rejonu Chicago, którzy studiują medycynę, stomatologię lub weterynarię na uniwersytecie w USA lub w Polsce i mają dobre wyniki (GPA ponad 3.0), osiągnięcia, zainteresowania, udzielają się w życiu Polonii i potrzebują pomocy finansowej. Aplikacje można wypełnić na stronie: https://zlpchicago.org/scholarship-application/
Dodatkowe informacje także emailem: [email protected]

POLONIJNE SZKOŁY


Msze i ogłoszenia parafialne

17-28 czerwca 2024

Pielgrzymka do Medjugorje i Chorwacji

Proboszcz parafii pw. w. Faustyny przy 5252 S. Austin Ave. w CHicago, ks. Tadeusz Dzieszko serdecznie zaprasza na przepiękny 12 dniowy wyjazd pielgrzymkowy z polskim przewodnikiem do  Medjugorje – gdzie od 24 czerwca 1981 roku do  chwili obecnej trwją nieprzerwanie objawienia Matki Bożej Królowej Pokoju. Pielgrzymka pod duchowym kierownictwem ks. Tadeusza Dzieszko do Medjugorje i innych pięknych miejsc w Chorwacji będzie miała miejsce w dniach od 17 do 28 czerwca 2024 roku. Pełny program pielgrzymki można otrzymać w zakrystii lub dzwoniąc pod numer tel. (708) 932-1102.

Msze o łaski dla Polonii i emigrantów

Kościół św. Konstancji wraz z Siostrami Misjonarkami Chrystusa Króla dla Polonii Zagranicznej oraz duszpasterstwo Emigranci dla Emigrantów naszej diecezji zapraszają w każdą drugą sobotę miesiąca na msze św. o godz. 7 wieczorem.
Będziemy wypraszać potrzebne łaski dla siebie i całej Polonii, wszystkich emigrantów pod patronatem Sługi Bożego o. Ignacego Posadzego, założyciela Sióstr Misjonarek i współzałożyciela księży chrystusowców. Zaprasza śr. Franciszka Keler

Msze w Polskim Kościele Narodowym

Polski Kościół Narodowy św. Cyryla i Metodego (St. Cyril & Methodius Polish National Church) przy 5744 W. Diversey Ave. w Chicago zaprasza na msze celebrowane przez ojca Jacka Orzechowskiego w każdą niedzielę o godzinie 10 am. Po mszy kawa i poczęstunek.

Głos Kongresu