Przyślij nam wiadomość o imprezie/wydarzeniu, które powinno się tutaj znaleźć:
[email protected] lub [email protected]
Art Gallery Kafe zaprasza
Polski Klub Brydżowy, Klub Szachowy spotykają się prawie w każdą środę od godz. 7 pm. Zapraszają bez względu na zaawansowanie w grze, wstęp wolny, konsumpcja wymagana.
www.facebook.com/artgallerykafe
AGK 127 E Front St. Wood Dale, IL 60191 tel. 630-523-3536
Szlachetna Paczka
już od 11 lat pomaga polonijnym rodzinom, które z niezależnych od siebie przyczyn zmagają się z ciężką sytuacją życiową i finansową. W ramach projektu już ponad 270 rodzin w Chicago i okolicach otrzymało pomoc i szansę na lepsze życie. Oprócz wsparcia materialnego, rodziny otrzymują także wieloaspektową pomoc niematerialną, która umożliwia pokonanie trudności i powrót do samodzielnego radzenia sobie w życiu. Jeśli znasz rodzinę w potrzebie, już dziś możesz zgłosić ją do projektu Szlachetna Paczka USA.
708-650-2098
www.nobleheartsusa.org
Kronika Podhalańska
Koncert z okazji Narodowego Święta Niepodległości
W piątek, 6 listopada 2026 roku, o godz. 5 PM odbędzie się koncert upamiętniający odzyskanie przez Polskę niepodległości. W programie muzyka, historia i recytacja. Wystąpią: pianistka dr Agnieszka Schultz-Brzyska, Polonijna Orkiestra w Chicago pod dyrekcją Konrada Pawełka, chórek parafii św. Błażeja pod kierownictwem Karoliny Czernik oraz uczniowie Polskiej Szkoły im. św. Błażeja. Kościół św. Błażeja w Summit, IL.
Festiwal „Na Góralską Nutę”
W sobotę i niedzielę, 7 i 8 listopada 2026 roku, Związek Podhalan w Północnej Ameryce zaprasza na 43. Festiwal „Na Góralską Nutę”. W programie dwa dni góralskiej muzyki, śpiewu, tańca i wspólnej zabawy. W sobotę rozpoczęcie o godz. 1 PM, a w niedzielę o godz. 12 PM. Dom Podhalan, 4808 S. Archer Ave. w Chicago.
Święto Huberta
W sobotę, 7 listopada 2026 roku, Klub Strzelecko-Myśliwski „Hubertus” zaprasza członków z rodzinami, zaprzyjaźnione kluby i sympatyków na uroczystą mszę św. z okazji Święta Huberta. Początek o godz. 11 AM. 7290 W. 250 S., North Judson, IN. Informacje: Paweł 847-312-0801, Wacław 708-670-5975.
Zabawa jesienna Koła Spytkowice nr 32
7 listopada, O’Hare Tech Center, 9950 Lawrence Ave., Schiller Park. Bilety: 120 dol. dla dorosłych i 60 dol. dla dzieci do 12 lat. Organizatorzy zapraszają na wieczór z góralską muzyką i wspólną zabawą. Informacje i rezerwacje: Martin, 708-369-2911; Barbara, 773-877-9059; Łukasz, 224-392-4772. Godziny rozpoczęcia nie podano.
Choinka w Brookfield Zoo
8 listopada. Zbiórka na parkingu o 10:30 AM, wyjazd o 10:45 AM, poczęstunek przy choinkach o 12:00 PM. Udział wezmą m.in. Koło Chochołów, zespół Chochołowianie, Koło Kluszkowce, Koło Piekielnik, zespół Juchasi, Koło Dębno Podhalańskie, PSFCU – oddział Bridgeview oraz zespół Mało Wanta.
35-lecie Koła nr 57 Bukowina Tatrzańska
14 listopada. Msza św. o 2:00 PM w kościele Ojców Cystersów „Na Górce”, 116 Hilton St., Willow Springs. Bankiet w Domu Podhalan, 4808 S. Archer Ave., Chicago. Donacja: 120 dol. dla dorosłych i 60 dol. dla dzieci. Rezerwacje: Renata, 708-522-7821; Dorota, 708-745-4639.
Zabawa jesienna Koła nr 69 Skrzypne
14 listopada, 6:30 PM, Camelot Banquets, Hickory Hills. Do tańca zagra zespół Hazard. Donacja: 120 dol. od osoby; w cenie obiad, open bar, słodki stół, przekąski i udział w loterii. Potwierdzenie obecności do 8 listopada. Rezerwacje: Beata, 708-441-9216; Joe, 847-980-7662.
Jesienna zabawa Koła Gronków im. Jakuba Nowaka
14 listopada, 6:00 PM, sala przy kościele św. Alberta, 8008 Linder Ave., Burbank. W programie muzyka na żywo, obiad, słodki i zimny stół oraz loteria fantowa. Do tańca zagra River Band. Bilety: 70 dol. Rezerwacje: Tadeusz, 773-780-5576; Jacek, 708-805-5200.
Charytatywna zabawa Highlanders Riders
14 listopada, Belvedere Chateau, 8055 W. 103rd St., Palos Hills. Dochód wesprze chore dzieci. Do tańca zagra zespół Słowianie. Donacja: 120 dol. od osoby; w cenie przekąski, obiad, słodki stół i open bar. Godziny rozpoczęcia nie podano.
35-lecie Koła parafialnego Klikuszowa
21 listopada. Msza św. o 2:00 PM w kościele św. Fabiana, 8300 S. Thomas Ave., Bridgeview. Bankiet o 6:00 PM w Domu Podhalan, 4808 S. Archer Ave., Chicago. Bilet: 120 dol. od osoby. Rezerwacje: 630-730-0336 lub 872-214-4778.
Jesienna zabawa Koła nr 37 Groń-Leśnica
21 listopada, 6:00 PM, Camelot Banquets, 8624 W. 95th St., Hickory Hills. Do tańca zagra Mańcorz and Zubek Band. Dochód z imprezy zostanie przeznaczony na gruntowny remont zabytkowego kościoła, w szczególności na nowy dach. Donacja: 110 dol. od osoby; cały stolik — 1000 dol. Informacje: Stanisław Janik, 815-693-3213; M. Skiba, 630-887-6333; L. Mrowca, 773-315-7274.
55-lecie Koła nr 26 Raba Wyżna
W sobotę, 21 listopada 2026 roku, Koło nr 26 Raba Wyżna przy ZPPA świętować będzie 55-lecie działalności. W programie muzyka DJ Danny G, obiad, swojskie zakąski, słodki stół, open bar i loteria fantowa. King’s Hall Banquet, 1000 N. Rohlwing Rd. w Lombard, IL. Początek o godz. 6 PM. Bilety: 100 dol. dla dorosłych i 60 dol. dla młodzieży. Rezerwacje: Agnieszka 630-824-7993, Basia 773-829-6567.
Bal charytatywny Missionaries of the Poor
W sobotę, 21 listopada 2026 roku, odbędzie się bal charytatywny, z którego cały dochód zostanie przeznaczony na wsparcie ośrodków dla sierot prowadzonych przez Misjonarzy Ubogich w Ugandzie. Do tańca zagra zespół Millenium, przewidziano także występ specjalny. W cenie biletu (120 dol.) obiad, słodki i zimny stół oraz open bar. Alpine Banquets, 8230 S. Cass Ave. w Darien, IL. Impreza potrwa od godz. 6 PM do 2 AM. Rezerwacje: Marta 847-312-6144, Renata 773-450-8008.
Msza św. za zmarłych – Koło Poronin
W niedzielę, 22 listopada 2026 roku, Koło nr 45 Poronin im. Zofii Gracy zaprasza na mszę św. za zmarłych członków i bliskich. Nabożeństwo rozpocznie się o godz. 12 PM w kościele Sacred Heart, 8245 W. 111th St. w Palos Hills, IL. Po mszy organizatorzy zapraszają na poczęstunek w sali przykościelnej.
65-lecie Koła Odrowąż Podhalański
W sobotę, 28 listopada 2026 roku, Koło Odrowąż Podhalański im. dr. Jakuba Zachemskiego zaprasza na jubileusz 65-lecia działalności. Uroczystości rozpoczną się mszą dziękczynną i poświęceniem nowego sztandaru o godz. 2 PM w kościele św. Cyryla i Metodego, 608 Sobieski St. w Lemont, IL. O godz. 6 PM odbędzie się bankiet jubileuszowy w Domu Podhalan, 4808 S. Archer Ave. w Chicago. Bilety: 110 dol. dla dorosłych i 50 dol. dla dzieci do lat 14. Rezerwacje do 13 listopada: S. Orszulak 630-291-4960, B. Grela 708-805-1006, S. Jasień 773-343-4212.
Zabawa andrzejkowa z jubileuszem zespołu Gronicki
W sobotę, 28 listopada 2026 roku, zespół Gronicki i Koło nr 64 Czarna Góra zapraszają na zabawę andrzejkową połączoną z jubileuszem 30-lecia działalności artystycznej zespołu. Impreza odbędzie się w Belvedere Chateau. Dochód zostanie przeznaczony na cele charytatywne.
Zabawa stolikowa Wydziału Podhalanek
W niedzielę, 29 listopada 2026 roku, Wydział Podhalanek zaprasza na zabawę stolikową. Spotkanie odbędzie się w Domu Podhalan, 4808 S. Archer Ave. w Chicago. Początek o godz. 2 PM.
Odpust Koła nr 24 Szaflary
W niedzielę, 29 listopada 2026 roku, Koło nr 24 Szaflary im. Augustyna Suskiego przy ZPPA zaprasza na odpust ku czci św. Andrzeja Apostoła. Msza św. rozpocznie się o godz. 11:30 AM w kościele św. Fabiana. Po nabożeństwie odbędzie się obiad i poczęstunek w sali obok kościoła. Uroczystość uświetnią występ zespołu Młodzi Szaflarzanie i muzyka góralska. Donacja: 40 dol. od osoby, 20 dol. dla dzieci. Przewidziano niespodzianki dla Andrzejów oraz stypendium dla młodych Szaflarzan. Informacje: Katarzyna Mrugała 708-921-5952, Monika Piszczór 312-593-2773.
Wielokulturowy Christmas Market w Domu Podhalan
Od piątku do niedzieli, 4–6 grudnia 2026 roku, w Domu Podhalan, 4808 S. Archer Ave. w Chicago, odbędzie się wielokulturowy kiermasz świąteczny Christmas Market. W programie stoiska z prezentami, rękodziełem i lokalnymi produktami, występy artystyczne, muzyka, kolędowanie, spotkanie ze Świętym Mikołajem oraz atrakcje dla dzieci. Organizatorzy zapraszają również wystawców, artystów, rękodzielników i przedsiębiorców do prezentacji swoich wyrobów i działalności. Informacje i zgłoszenia: [email protected].
Oprac. Helena Studencka – korespondentka ZPPA
Kalendarz festiwali i wydarzeń w Chicago
– 20 listopada, piątek: Zapalenie światełek na oficjanej choince Chicago (Millennium Park); Chicago.gov/Holiday
– 20-22 listopada: Holiday Market (Millennium Park); Chicago.gov/Holiday
– 4, 11, 18 grudnia: Kolędowanie pod “Fasolką” – Holiday Sing Along (Millennium Park); Chicago.gov/Holiday
– 31 grudnia, czwartek: Sylwester/powitanie Nowego Roku (Chicago); Chicago.gov/NYEDo kwietnia 2027 r. – Wystawa
Do 29 listopada – Wystawa: „Tam, gdzie żyje pamięć: 40 lat Día de Muertos”
National Museum of Mexican Art ( przy 1852 W 19th St. w Chicago) zaprasza wystawę „Tam, gdzie żyje pamięć: 40 lat Día de Muertos” (Where Memory Lives: 40 Years of Día de Muertos) do 29 listopada, w godz. 6-8:30 pm. Wystawę podsumowuje cztery dekady gromadzenia, ochrony i celebrowania meksykańskiej sztuki oraz kultury. Ekspozycja przygląda się też stałej kolekcji i śledzi ewolucję święta Día de Muertos (Dnia Zmarłych) oraz samego muzeum. To także hołd dla dr. Gilberto Cárdenasa (1947–2026) – badacza, pioniera studiów nad kulturą Chicano i przyjaciela muzeum. Wstęp wolny. Info: https://nationalmuseumofmexicanart.org/events/where-memory-lives
Do 17 października 2027 r. – Wystawa „Szukalski. Rzeźbiarz mitu / Szukalski. The Mythshaper”
Muzeum Polskie w Ameryce (Polish Museum of America) przy 984 N. Milwaukee Ave. w Chicago, we współpracy z Narodowym Instytutem Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA, zaprasza na wystawę „Szukalski. Rzeźbiarz mitu / Szukalski. The Mythshaper”, poświęconą twórczości Stanisława Szukalskiego (1893–1987) – jednego z najbardziej oryginalnych, a zarazem kontrowersyjnych wizjonerów artystycznych XX wieku.
6 listopada – Wystawa fotografii inspirowanych książką „The Majesty of Chicago Jazz”
Delmark Records Art Space (4121 N. Rockwell, Chicago) zaprasza na wystawę fotografii inspirowanych książką Howarda Reicha „The Majesty of Chicago Jazz” w piątek, 6 listopada w godz. 6-9 pm. Autorzy zdjęć: Lauren Deutsch, Michael Jackson, Raymond Mays i Marc Monaghan. Prezentacja przygotowana przez Howarda Reicha.
6 listopada – 120. Biesiada Poezji i Ballad Grupy Poetyckiej ARKA
Grupa Poetycka ARKA zaprasza na 120. Biesiadę Poezji i Ballad w piątek, 6 listopada o godz. 6:30 pm w Cafe Prague przy 6710 W Belmont Ave. w Chicago. Wystąpią poeci z Grupy ARKA. Przewidziany „otwarty mikrofon” dla gości. Oprawa muzyczna: Mariusz Skowroński. Prowadzenie: Elżbieta Chojnowska. Więcej informacji: tel. (312) 493-1212. Wstęp wolny. Wspieramy Dom Samotnej Matki w Chicago
7-22 listopada – 38. Polish Film Festival in America (PFFA) – Festiwal Filmu Polskiego w Ameryce
Do Chicago powraca Polish Film Festival in America (PFFA) – Festiwal Filmu Polskiego w Ameryce. Projekcje odbywać się będą od 7 do 22 listopada. Głównym miejscem wydarzenia będzie The Gallery Theatre przy 1112 N. Milwaukee Ave. w Chicago. Festiwal rozpocznie projekcja filmu „Ministranci” (The Altar Boys) w reżyserii Piotra Domalewskiego podczas oficjalnej gali otwarcia w The Gallery Theatre w sobotę, 7 listopada, o godz. 6 pm (projekcja o godz. 7 pm). Więcej informacji: tel. 773-486-9612, e-mail: [email protected] oraz www.pffamerica.com
7 listopada – Pokaz filmu i spotkanie z Janem Englertem
Dwell Studio Chicago (7449 W. Irving Park Rd., Chicago) zaprasza na pokaz filmu dokumentalnego w reż. Macieja Dancewicza:„Jan Englert. Spróbuję jeszcze raz pofrunąć”. Po pokazie spotkanie z aktorem Janem Englertem. Sobota, 7 listopada o godz. 5 pm.
7 listopada – Koncert upamiętniający odzyskanie przez Polskę Niepodległości
Parafia św. Tomasza Beketa i św. Alfonsa Liguori, Klub Inteligencji Katolickiej oraz Polska Szkoła im. gen. Władysława Andersa zapraszają na Koncert upamiętniający odzyskanie przez Polskę Niepodległości, który odbędzie się 7 listopada o godz. 6:30 pm w kościele św. Tomasza Beketa w Mount Prospect. W programie koncert fortepianowy gościa specjalnego — dr Agnieszki Schultz‑Brzyńskiej z KUL, moduł recytatorski w wykonaniu dzieci i młodzieży z Polskiej Szkoły Andersa oraz oprawa muzyczna przygotowana przez Polską Szkołę św. Błażeja i Polonijną Orkiestrę Chicago. Wstęp wolny. Organizatorzy serdecznie zapraszają całą Polonię do wspólnego świętowania Dnia Niepodległości.
8 listopada – Obchody Święta Niepodległości z harcerzami
W niedzielę, 8 listopada Związek Harcerstwa Polskiego – Obwód Chicago zaprasza serdecznie na doroczne obchody Święta Niepodległości. O godzinie 11 am w kościele Trójcy Świętej (1118 N. Noble Street, Chicago) zostanie odprawiona msza święta w intencji Ojczyzny i wszystkich, którzy o Jej wolność walczyli. Po mszy świętej przejdziemy do Muzeum Polskiego w Ameryce (984 N. Milwaukee Avenue, Chicago) na Akademię Listopadową. Wystąpi Harcerski Zespół Taneczny „Lechici”. Po akademii będzie poczęstunek podany przez Koła Przyjaciół Harcerstwa Chicago i Addison.
8 listopada – Wieczór z tenorem w Akademii Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra
Wieczór z tenorem w Akademii Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra (5400 N. Lawler Ave., Chicago, IL 60630) w niedzielę, 8 listopada, o godz. 5 p.m. Wystąpią: Konrad Artur Cygal, tenor, i Maria Pragłowska, fortepian. Recital pieśni wybitnych polskich kompozytorów połączony z komentarzem historycznym pt. „Polski folklor i nasza wolność”. Konrad Artur Cygal jest wychowankiem polskich uczelni muzycznych (Kraków, Katowice), mieszka na stałe w Wiedniu. Koncertuje w Europie i Ameryce Północnej, łącząc klasyczną operę z kameralnymi recitalami pieśni i arii tenorowych. „Polski folklor i nasza wolność” to autorski program wykładów i projekt akademicko-artystyczny, który tenor Konrad Cygal stworzył wspólnie z pianistką Marią Pragłowską. Głównym celem artystów jest prezentowanie zagranicznej publiczności bogactwa polskiej kultury tradycyjnej oraz jej unikalnej roli w zachowaniu tożsamości narodowej. Wstęp wolny! Sugerowana donacja: 30 dol. Rezerwacje: biuro AM PaSO: 773 467 9000.
8 listopada – Listopadowe spotkanie w Klubie Inteligencji Katolickiej w parafii św. Tomasza Becketa i Alfonsa Liguori
Parafia św. Tomasza Becketa i Alfonsa Liguori oraz Klub Inteligencji Katolickiej zapraszają na wyjątkowe listopadowe spotkanie pt. „Nie zostawić człowieka samego” — refleksję o śmierci, cierpieniu i chrześcijańskiej nadziei. Gościem wydarzenia będzie o. dr Jarosław Mikuczewski SJ, bioetyk, wykładowca akademicki i autor książki „Disability and Compassionate Care: A New Vision for Perinatal Hospice”. Podczas spotkania poruszone zostaną m.in. tematy towarzyszenia osobom cierpiącym, sensu pamięci o zmarłych, dobrej śmierci w świetle wiary oraz wsparcia rodzin, które tracą dziecko przed narodzeniem. Niedziela, 8 listopada po mszy św. o godz. 10:45 am w kościele św. Tomasza Becketa przy 1321 N. Burning Bush Ln. w Mount Prospect.
9 listopada – Wizualna historia polskiego Chicago – pokaz archiwalnych filmów wideo
Agata Zborowska zaprasza na pokaz nowo zgromadzonych filmów archiwalnych dotyczących Polonii w Chicago w poniedziałek, 9 listopada, o godz. 4:30 p.m. do Social Sciences Tea Room, w budynku Social Science Research Building (SSRB 201) przy 1126 E. 59th St. w Chicago. Pokazowi towarzyszyć będzie narracja na żywo. Prezentacja opiera się na zbiorze materiałów, który badaczka gromadzi od 2024 roku. Obejmuje on wywiady historii mówionej oraz ponad 2100 amatorskich filmów i nagrań domowych, zachowanych przez ponad sześćdziesiąt osób i rodzin. Wstęp wolny.
9 listopada – 26. Doroczne obchody Dziedzictwa Polsko-Amerykańskiego na NEIU
W poniedziałek, 9 listopada, w godz. 6-8 pm Northeastern Illinois University (NEIU) zaprasza po raz 26. na doroczne obchody Dziedzictwa Polsko-Amerykańskiego, organizowane przez Council of Educators in Polonia oraz NEIU – do Alumni Hall mieszczącej się w budynku Student Union (5500 N. St. Louis Ave., Chicago). Tegoroczny program poświęcony jest 250-leciu sojuszu polsko-amerykańskiego. Temat tegorocznego konkursu eseistycznego brzmi: „Architekci wolności: zapomniani bohaterowie 250 lat sojuszu polsko-amerykańskiego”. Głównym punktem programu będzie spektakl pt. „Architektura oporu” („Architecture of Resistance”) – monodram autorstwa i w wykonaniu Klaudii Siczek, wyreżyserowany przez Arlene Malinowski. Podczas wydarzenia tytułem „Edukatora Roku” uhonorowana zostanie Lucyna Galusza, starszy wykładowca (Senior Instructor) na NEIU oraz koordynatorka programu Mathematics Development Program. W programie przewidziano poczęstunek i występy artystyczne na żywo, a także ceremonię wręczenia nagród dla studentów oraz członków społeczności. Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny. Osoby zainteresowane udziałem proszone są o potwierdzenie obecności drogą mailową u Johna Brozyny ([email protected]) lub dr Christiny Ciecierskiej ([email protected]).
12, 19 listopada – Kurs na sukces – bezpłatny kurs przedsiębiorczości po polsku
Kinga Kosmala z Women’s Business Center Chicago zaprasza na pierwszy, bezpłatny polskojęzyczny kurs przedsiębiorczości, prowadzony online, w cztery czwartki: 29 października oraz 5, 12 i 19 listopada. Cztery wieczory, konkretne kroki, zero kosztów. Program:
– Tydzień pierwszy, 29 października: Twój pomysł. Jak sprawdzić, czy pomysł ma sens, zanim wydasz pierwszego dolara.
– Tydzień drugi, 5 listopada: Legalnie i bezpiecznie. LLC czy sole proprietorship? Rejestracja firmy, EIN, licencje w stanie Illinois – krok po kroku.
– Tydzień trzeci, 12 listopada: Pieniądze. Ceny, koszty, próg rentowności. Pierwszy kapitał – kredyty SBA, mikropożyczki i granty.
– Tydzień czwarty, 19 listopada: Bezpłatne spotkanie z prawnikiem. Ogólne porady prawne. Pierwsi klienci. Jak znaleźć klientów i reklamować swoją firmę.
Informacje: Kinga Kosmala, tel. (773) 517-3351 lub email: [email protected]
13 listopada – Koncert „10 lat później – hołd dla Leonarda Cohena”
Po raz szósty Art Gallery Kafe (127 E Front St., Wood Dale, IL 60191 tel. 630-523-3536, www.facebook.com/artgallerykafe) zaprasza na koncert poświęcony twórczości leonarda Cohena: „10 lat później – hołd dla Leonarda Cohena” w piątek, 13 listopada o godz. 8 pm. Wystąpią: Jim Gary, Kasia Karczynska, Brian Mcgrath, Isabella Snow, Noah Nichols oraz Mariusz & Adela Skowronski. Bilety: 23.18 dol. Info i zakup biletów: https://www.facebook.com/events/1092072149983226/
13-15 listopada – Przedstawienie „Arszenik i stare koronki”
Teatr Evergreen zaprasza na przedstawienie „Arszenik i stare koronki” – sztuki Josepha Kesselringa w adaptacji i reżyserii Małgorzaty Błaszczuk i Ewy Figurskiej. Piątek 13 listopada o godz. 8 pm, sobota 14 listopada o godz. 6 pm oraz niedziela 15 listopada o godz. 5 pm na Scenie Kameralnej PaSO przy 5400 N. Lawler Ave. w Chicago. Bilety: 65 dol. Info: https://wydawnictwoevergreen.com/klasyka-swiatowego-teatru-w-nowej-odslonie-na-chicagowskim-jackowie/
14 listopada – Zabawa jesienna Chóru Fryderyka Chopina
W sobotę, 14 listopada o godz. 7 pm (5832 W. Diversey Ave. w Chicago). Do tańca zagra znakomity zespół Super Band. Donacja: $25 od osoby. Bar, kuchnia, obficie zaopatrzone. Rezerwacje: prosimy dzwonić do Heleny (608) 432-4606.
14 listopada – Bezpłatne badania cytologiczne i mammograficzne dla kobiet
Program See, Test & Treat®, organizowany przez Loyola University Medical Center, oferuje bezpłatne badania profilaktyczne dla kobiet nieposiadających ubezpieczenia zdrowotnego lub posiadających niewystarczające ubezpieczenie.
Data: sobota, 14 listopada. Miejsce: Loyola Outpatient Center, 2160 S. First Avenue, Maywood.
Bezpłatne badania obejmują: mammografię dla kobiet w wieku 40–64 lat (wyniki w ciągu 3–5 dni), cytologię dla kobiet w wieku 30–64 lat (wyniki tego samego dnia), konsultacje i edukację dotyczącą zdrowia kobiet. Zapewniony jest również bezpłatny parking i poczęstunek. Rejestracja jest obowiązkowa, a liczba miejsc ograniczona. Aby sprawdzić możliwość udziału i umówić wizytę, należy zadzwonić pod numer 708-216-PATH (7284) i powołać się na program See, Test & Treat.
15 listopada – Msza św. za zmarłych i zebranie Fundacji Parafii Strzelce Wielkie
Zarząd Fundacji Parafii Strzelce Wielkie serdecznie zaprasza wszystkich członków na mszę św. listopadową za zmarłych członków z naszej fundacji – w niedzielę, 15 listopada o godz. 1:30 pm w kościele pw. św. Borgia w Chicago, a zaraz po mszy na spotkanie w sali parafialnej przy kościele. Wszystkich członków serdecznie zapraszamy i prosimy o liczny udział we mszy św. oraz w zebraniu, na którym omówimy naszą zabawę andrzejkową. Stanley Chwała, przewodniczący oraz Wanda Nowak, sekretarz
19 listopada – 95-lecie Grupy 2514 Związku Narodowego Polskiego – Towarzystwo Giewont
Uroczyste obchody 95-lecia Grupy 2514 Związku Narodowego Polskiego – Towarzystwo Giewont odbędą się w czwartek, 19 listopada o godz. 6:30 pm w siedzibie ZNP/PNA przy 6100 N. Cicero Ave. w Chicago. Informacje pod numerami tel.: (312) 753-8499 oraz (847) 704-0104.
22 listopada – Pokaz filmu „Vinci 2” w Bibliotece Publicznej w Niles
Biblioteka Publiczna Niles-Maine District Library (6960 W. Oakton St, Niles IL 60714) zaprasza na kolejny bestseller filmowy – pokaz filmu „Vinci 2” Juliusza Machulskiego w niedzielę, 22 listopada o godz. 2 pm. Błyskotliwa, pełna napięcia i humoru kontynuacja kultowego hitu Juliusza Machulskiego. Plejada gwiazd: Robert Więckiewicz, Borys Szyc, Kamila Baar. Wstep wolny.
28 listopada – Barbórka 2026, Andrzejki i 30-lecie Radia na Śląskiej Fali w Chicago
Związek Ślązaków w Chicago zaprasza na Barbórkę 2026 i 34. Bal Barbórkowy połączony z Andrzejkami i obchodami 30-lecia Radia na Śląskiej Fali. W sobotę, 28 listopada od godz. 7 p.m. do Lone Tree Manor przy 7730 N. Milwaukee Ave. w Niles. Bilety: 130 dol. (promocja w październiku: 120 dol.) Info: zwiazekslazakow.com
30 stycznia 2027 r. – 72. Charytatywny Bal Lekarzy
Związek Lekarzy Polskich w Chicago zaprasza na 72. Charytatywny Bal Lekarzy w sobotę, 30 stycznia o godz. 6 pm do Ritz Carlton przy 160 E. Pearson St. w Chicago. Dochód z balu zostanie przeznaczony na Fundusz Stypendialny dla studentów. Bilety: https://zlpchicago.org/72nd-charitable-ball-ticket-ad-form/
Bezpłatne kursy przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo
Zrzeszenie Polsko-Amerykańskie oferuje bezpłatne kursy przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo z nauczycielami mówiącymi po polskiu i angielsku oraz bezpłatne klasy języka angielskiego. Kursy są prowadzone w trzech lokalizacjach na północy i na południu Chicago, a zajęcia odbywają się w weekendy. Oferujemy także klasy online, które odbywają się dwa razy w tygodniu wieczorami. Osobom, które uczęszczają do nas na ten kurs, również bezpłatnie wypełniamy aplikacje na obywatelstwo. Zapisy pod numerem telefonu: 773-481-5400
Spotkania Senior Polka Association
Senior Polka Association informuje, że spotkania stowarzyszenia odbywają się w ostatni wtorek każdego miesiąca w sali Niles Senior Center, 999 Civic Center Drive, Niles, IL 60714. Członkostwo w stowarzyszeniu wynosi 10 dol. na rok. Początek spotkań o godz 13.00 z muzyką do tańca. O godz. 14.00 krótkie spotkanie z przekąską i bingo. Więcej informacji pod numerem tel: Ryszard (847) 209-1385.
Dom Samotnej Matki pomaga matkom i dzieciom po przejściach
Dom Samotnej Matki im. św. Rodziny w Chicago oferuje bezpłatne zamieszkanie dla kobiet w ciąży oraz dla kobiet, które mają dziecko. Dom funkcjonuje jako bezpieczne i poufne schronienie dla kobiet i dzieci. DSM oferuje trzy rodzaje terapii: indywidualną, terapię dla dzieci oraz terapię grupową. W razie potrzeby pomaga w uzyskaniu „Order of Protection” na drodze sądowej. W innych przypadkach pomaga odbudować zerwane więzi rodzinne. Pomaga w znalezieniu szkoły lub przedszkola dla dzieci oraz pracy lub/i szkoły dla matek. Dzięki ludziom dobrej woli potrzebujące dzieci mogą uzyskać niezbędne produkty i środki higieny osobistej. Potrzebujące matki lub osoby pragnące złożyć donację mogą kontaktować się z s. Martą Cichoń pod nr tel. (773) 574-1082.
Schronisko Anawim pomaga Polonii
Czy ty lub ktoś, kogo znasz wśród Polonii, ma zakłócone życie z powodu uzależnienia od alkoholu lub innych substancji?
Czy ty, ktoś z twojej rodziny lub dana osoba rozpoznaje problem, zapisała się na intensywny program leczenia lub potrzebuje skierowania na program leczenia? Czy właściwe i regularne, tymczasowe zakwaterowanie po leczeniu stanowi poważny problem ze względu na ograniczone środki? Jesteśmy w stanie ci pomóc, jeśli ty zobowiążesz się do pomocy sobie. Schronisko Anawim dla bezdomnych mężczyzn wspomaga Polonię od 1989 roku. Schronisko Anawim dla bezdomnych kobiet zostało niedawno otwarte w 2020 roku. Zadzwoń pod numer tel. (773) 486-8344 i zostaw wiadomość, wyraźnie podając swoje imię i nazwisko, numer telefonu i krótki opis twojej sytuacji. (Komunikat prasowy)
Bezpłatna klinika dla osób bez ubezpieczenia przy Addison i Central
Klinika oferuje zupełnie bezpłatne usługi medyczne dla pacjentów bez ubezpieczenia zdrowotnego. W naszej klinice personel medyczny stanowią wolontariusze, a usługi finansowane są przez prywatne amerykańskie fundacje i indywidualnych darczyńców w ramach służby społecznej. Mamy lekarzy wolontariuszy o kilku specjalizacjach.
Uwaga, ze względu na specyfikę naszej działalności, pacjenci przyjmowani są tylko po wcześniejszym umówieniu telefonicznym. Po więcej informacji proszę dzwonić po angielsku od poniedziałku do piątku od godz. 9.00 do 16.30 lub po polsku w czwartki od 9.00 do 13.00 pod numer: (773) 427-0298. Poszukujemy również polskich tłumaczy wolontariuszy (godziny wolontariatu do uzgodnienia).
Old Irving Park Community Clinic, 5425 West Addison Avenue, Chicago, IL 60634
Tel. (773) 427-0298
Problem z narkotykami lub alkoholem?
Masz problem z narkotykami lub alkoholem? Uzyskasz pomoc w Zrzeszeniu Polsko-Amerykańskim w programie leczenia uzależnień. Zadzwoń pod nr tel. (773) 282-8206 wew. 347, 349 i 354.
Nowy zarząd Polsko-Amerykańskiego Stowarzyszenia Emerytów i Rencistów w Chicago
Polsko-Amerykańskie Stowarzyszenie Emerytów i Rencistów w Chicago informuje, że na walnym zebraniu dokonano zmian w składzie zarządu. Zakres działalności stowarzyszenia nie ulega zmianie. Celem jest pomoc emerytom i rencistom poszkodowanym przez Social Security Administration, którzy niesłusznie mają dokonywane potrącenia z należnej emerytury, a także renty. O terminach spotkań stowarzyszenie będzie zawiadamiało w osobnych komunikatach. Informacja i kontakt pod numerami tel.: Gabriela Michalik, prezes (773) 934-5393 lub Stanisław Purc, wiceprezes (773) 627-0604.
Msze o łaski dla Polonii i emigrantów
Kościół św. Konstancji wraz z Siostrami Misjonarkami Chrystusa Króla dla Polonii Zagranicznej oraz duszpasterstwo Emigranci dla Emigrantów naszej diecezji zapraszają w każdą drugą sobotę miesiąca na msze św. o godz. 7 wieczorem.
Będziemy wypraszać potrzebne łaski dla siebie i całej Polonii, wszystkich emigrantów pod patronatem Sługi Bożego o. Ignacego Posadzego, założyciela Sióstr Misjonarek i współzałożyciela księży chrystusowców. Zaprasza śr. Franciszka Keler
Msze w Polskim Kościele Narodowym
Polski Kościół Narodowy św. Cyryla i Metodego (St. Cyril & Methodius Polish National Church) przy 5744 W. Diversey Ave. w Chicago zaprasza na msze celebrowane przez ojca Jacka Orzechowskiego w każdą niedzielę o godzinie 10 am. Po mszy kawa i poczęstunek.