Neil Armstrong, który zrobił „wielki skok dla ludzkości” jako pierwszy człowiek stawiając stopę na księżycu, zmarł w wieku 82 lat. Na jego cześć flagi zostaną opuszczone do połowy masztu.
Ten niezwykle skromny i przyzwoity człowiek, absolwent Wydziału Inżynierii Lotniczej Purdue University i wybitny pilot oblatywacz w szczytowym okresie sowiecko-amerykańskiego wyścigu badań kosmicznych przeszedł do historii 20 lipca 1969 r. , gdy po wylądowaniu statku „Eagle” jako pierwszy stanął na Księżycu. Ubrany w hełm i biały skafander kosmiczny, robiąc pierwszy krok na powierzchni Srebrnego Globu Neil Armstrong powiedział: „Dla człowieka to jeden mały krok, dla ludzkości skok ogromny”.
Istnieje tylko kilka takich historycznych chwil, gdy nie tylko wszyscy Amerykanie, ale mieszkańcy całego globu pamiętają, co robili w momencie, gdy Armstrong dokonywał tego wielkiego historycznego osiągnięcia. Na wiadomość o śmierci Armstronga prezydent Obama oświadczył: „Neil należy do największych bohaterów Ameryki. I stawiając po raz pierwszy stopę na powierzchni Księżyca przyspieszył postęp ludzkości i fakt ten nigdy nie zostanie zapomniany”.
Neil Armstrong przez całe życie był gorącym orędownikiem lotnictwa i badań kosmicznych. Stanowczo sprzeciwiał się decyzji NASA o likwidacji programu załogowych lotów kosmicznych na Księżyc. Armstrong uważał, że Kongres Stanów Zjednoczoznych powinien znaleźć sposoby umożliwienia powrotu ludziom na Srebrny Glob.
Steven H. Tokarski, wydawca
Neil Armstrong: HERO
Neil Armstrong who made the “giant leap for mankind” as the first human to set foot on the moon died at the age of 82. Flags will be flown at half mast to memorialize his life.
This quiet and private man, an aeronautical engineer from Purdue University, and an outstanding test pilot culminated the Soviet-American space race and made history on July 20, 1969 with the lunar landing craft “Eagle” as he stepped out onto the moon surface. Neil Armstrong, bundled in a white spacesuit and helmet, as he planted his feet on the lunar surface said, “that’s one small step for man, one giant leap for mankind.”
There are few moments in history that not only all Americans, but people from around the whole world, remembered where they were when Armstrong accomplished this great scientific feat. Upon hearing of Armstrong’s death, President Obama stated, “Neil was among the greatest of American heroes. And when Neil stepped foot an the surface of the moon for the first time, he delivered a moment of human achievement that will never be forgotten.”
Neil Armstrong remained an advocate of aviation and space exploration throughout his life. He had voiced sharp disagreements with the canceling of NASA’s program to send astronauts back to the moon. Armstrong believed the United States Congress must find ways in restoring the manned space program.
Steve H. Tokarski, Publisher
