Redakcja
W ramach trwającego do 22 lipca letniego cyklu koncertów muzyki ludowej i pop Music Without Borders w Parku Milenijnym odbędą się następujące bezpłatne koncerty:
• 15 lipca – Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou with La 33.
Zespół o psychodelicznym brzmieniu gitar i organów przyjeżdża po raz pierwszy z Beninu do Chicago w ramach swojego pierwszego tournée w Stanach Zjednoczonych.
"Orchestre Poly-Rythmo" zdobywa coraz większe uznanie na całym świecie i coraz częściej rozbrzmiewa na tanecznych parkietach.
Koncert otworzy kolumbijska "La 33" (new-wave salsa), również nieznana jeszcze w Chicago.
• 22 lipca – Renato Borghetti with Boris Malkovsky & The AGAM Ensemble.
W ostatnim koncercie "Muzyki bez granic" zagrają muzycy z Brazylii i Izraela.
Renato Borghetti, wirtuoz guzikowego akordeonu, wykona tradycyjną muzykę gaucho i jazz połączony z milongą, tangiem, sambą, chamamé, vaneräo i baiäo.
Koncert rozpocznie Boris Malkovsky, izraelski pianista i akordeonista (grający na bajanie, czyli akordeonie guzikowym) w repertuarze tradycyjnych melodii żydowskich i improwizacji jazzowej, zmieszanej z tematami cygańskimi i klasycznymi.
Koncerty z cyklu "Music Without Borders" odbywają się na scenie Pritzker Pavilion w czwartki, o godzinie 6:30 wieczorem.
/Kc
