Nie masz jeszcze planów na weekend, a spędzenie sobotniego wieczoru przed telewizorem zdecydowanie nie jest dla Ciebie? Niedziela w domu nie brzmi zachęcająco? Szukasz sposobu, by oderwać dzieci od komputera? A może po prostu masz ochotę na kulturalne wyjście, odrobinę sportu bądź spotkanie w polonijnym gronie? Zobacz, jakie atrakcje na najbliższy tydzień przygotowało dla Ciebie Chicago!
Przyślij nam wiadomość o imprezie/wydarzeniu, które powinno się tutaj znaleźć:
dziennikzwiazkowy@gmail.com
Art Gallery Kafe zaprasza
Polski Klub Brydżowy, Klub Szachowy, Gry Planszowe
Spotykają się prawie w każdą środę od godz. 7:00 pm. Zapraszają bez względu na zaawansowanie w grze, wstęp wolny.
***
Spotkania z cyklem „Terapia Życiem”
w każdą środę, godz. 7 pm, wstęp $20
***
www.facebook.com/artgallerykafe
AGK 127 E Front St. Wood Dale, IL 60191 tel. 630-766-7425
Kronika Podhalańska
Odeszła śp Anna Zalińska – ostatnie pożegnanie Zmarłej
Wystawienie
Piątek, 25 kwietnia 2025, od 3:00PM do 8:00PM
Sobota, April 26, 2025, 8:30AM – 9:30AM
Dom Pogrzebowy: Damar-Kaminski Funeral Home & Crematorium, 7861 S. 88th Avenue, Justice, Illinois.
Pogrzeb
Sobota, 26 kwietnia 2025, 9:30AM
Modlitwa pożegnalna i wyprowadzenie z domu pogrzebowego do kościoła pw. Matki Bożej Częstochowskiej, 3010 S. 48th Court, Cicero, Illinois, gdzie msza pogrzebowa zostanie odprawiona o 11:00AM. Pochówek odbędzie się na Cmentarzu Parafialnym w Zębie w Polsce.
Wieczny odpoczynek racz jej dać Panie.
Bal Charytatywny
Przyjaciele Misjonarzy Ubogich zapraszają na bal charytatywny w sobotę, 26 kwietnia u Ojców Karmelitów Bosych w Munster w Indianie w godzinach 6.30 pm do 1.00 am. Dochód z wydarzenia zostanie przeznaczony na wyposażenie nowo wybudowanego pokoju fizjoterapeutycznego dla osieroconych chłopców w Good Shepherd Home (Afryka). Zabawa z orkiestrą! Przystawki, gorące danie i napoje. Aukcja, loteria! Zapraszamy i zachęcamy gorąco do wsparcia tej zabawy charytatywnej.
Tel.: Renata – (773) 450-8008, Marta – (847) 312-6144.
Zabawa wiosenna w Arizonie
Koło Nr 70 przy ZPPA w Arizonie serdecznie zaprasza na zabawę wiosenną
w sobotę, 26 kwietnia w Pulaski Club, 4331 E McDowell Rd, Phoenix, AZ 85002. Bilet w cenie 40 dol. zapewnia: smaczny obiad, przekąski, kawę, ciasta. Rezerwacje: Jan Gacek – (602) 526-0294, Zofia – (480) 560-5617. Zaprasza Jan Gacek – prezes wraz z całym zarządem.
Uroczysta Msza Podhalańska
Zarząd Główny ZPPA serdecznie zaprasza na tradycyjną Mszę Podhalańską w kościele św. Brunona, 4751 S Harding w Chicago w niedzielę, 27 kwietnia o godz. 10.30 am. Zapraszamy członków Związku Podhalan, poczty sztandarowe, prezesów, dyrektorów kół, młodzież i dzieci z zespołów góralskich, muzykantów a także członków innych organizacji polonijnych i przyjaciół Związku Podhalan w Ameryce Północnej. To szczególna msza św. w roku, w czasie której polecamy nasza góralską organizację Opatrzności Bożej. Po mszy św. zapraszamy do Domu Podhalan na tradycyjną Święconkę. Zaprasza prezes ZPPA – Jan Król wraz z całym Zarządem Głównym.
Wybór Zbójnika Roku
Zarząd Główny ZPPA wraz z Komitetem Imprez serdecznie zaprasza całą Polonię, zespoły góralskie, rodziców do wzięcia udziału w imprezie Związku Podhalan Wybór Zbójnika Roku 2025/26, który odbędzie się w niedzielę 27 kwietnia o godz.3:00 po południu w Domu Podhalan 4808 S. Archer Ave Chicago.
Konkurs zostanie przeprowadzony w trzech kategoriach:
1. Wybór Honielnika wiek do 12 lat
2. Wybór Kandydata na Zbójnika od 13 do 17 lat
3. Wybór Zbójnika od 18 lat wzwyż
Zwraca się z uprzejmą prośbą do kierowników i instruktorów zespołów góralskich o nadsyłanie zgłoszeń kandydatów chętnych wziąć udział w tegorocznym wyborze zbójnika ZPPA.
Zgłoszenia prosimy nadsyłać do 23 kwietnia 2025 r. pod adres e-mail: karolina66_6@hotmail.com, tel: 708-745-4362
Serdecznie zapraszają zarząd i Komitet Imprez, wiceprezes ds. kultury Karolina Strzelec Stafiera, Jan Król – prezes Związku Podhalan Północnej
Ameryki.
Msza odpustowa
Koło nr 87 Bańska Niżna pod wezwaniem Miłosierdzia Bożego przy ZPPA serdecznie zaprasza na uroczystą mszę św. odpustową w niedzielę, 27 kwietnia o godz 11.30 am w kościele św Fabiana w Bridgeview, 8300 S Thomas Ave. Zapraszamy wszystkich członków koła z rodzinami, bratnie koła ZPPA, poczty sztandarowe, parafian, gości oraz przedstawicieli Zarządu Głównego ZPPA. Po mszy św. zapraszamy na posiady do sali parafialnej na smaczny obiad wraz z poczęstunkiem. Donacja $40 od osoby.
Zaprasza prezes Helena Kamiński wraz z zarządem. Tel. Helena (708) 473-6055,
Danuta (708) 856-9646.
Odpust ku czci św. Józefa Robotnika Zarządu Koła nr 29 Gronków im. Jakuba Nowaka
Piykniy pytomy na odpust ku czci św Józefa Robotnika. 4 maja o godz. 12.00 w południe w kościele pw. Matki Bożej, Matki Kościoła „na Górce”. 116 Hilton St., Willow Springs, IL 60480. Pote syćkik pytomy na posiady do sali pod kościołem: na smacny obiod, przekąski, słodki stół, kawę, zimne napoje. Donacja $50 od osoby, dzieci do lat 12 $25.
Pytomy Członków Koła Gronków, Parafian, Przedstawicieli Zarządu Gł. ZPPA, bratnie koła, poczty sztandarowe. Prezes Tadeusz Zarębczan wraz z zarządem. Tadeusz 773-780-5576, Jacek 708-805-5200
Odpust ku czci św. Józefa Robotnika Zarządu Koła nr 75 Dział
Serdecznie zapraszamy wszystkich członków, parafian, gości oraz bratnie koła na odpust 4 maja o godz. 11.30 am w kościele św. Fabiana, 8300 S. Thomas Ave, Bridgeview, IL. Po mszy zapraszamy na posiady do sali parafialnej na smaczny obiad.
Serdecznie zaprasza prezes Krzysztof Krzystyniak wraz z Zarządem Koła Nr 75 Dział
Przegląd Solistów Muzyk i Śpiewaków Solowych, Grupowych i Pytacy Podhalańskich w USA im. Karola Stocha-Waki
W tym roku z udziałem wyjątkowych gości – rodziny Karola Stocha-Waki z Polski.
Przegląd ma na celu zachowanie charakterystycznego stylu muzyki podhalańskiej. Jest również okazją do wymiany doświadczeń na temat tradycyjnej i prawdziwej
muzyki góralskiej i prezentacji zapomnianych nut góralskich.
Związek Podhalan w Północnej Ameryce zaprasza wszystkich muzykantów, solistów i śpiewaków podhalańskich na Przegląd Solistów i Muzyk Podhalańskich w USA.
im. Karola Stocha-Waki w niedzielę, 4 maja o godz. 1 pm w Domu Podhalan – 4808 S Archer Ave. Główna nagroda to statuetka „WAKOWE GĘŚLE”
Tel. Karolina: (708) 745-4362, Jan Król (773) 592-8413, Marek (708) 205-8225
Z poważaniem: Prezes: Jan Król
Wiceprezes d/s kultury: Karolina Strzelec Stafiera
Odpust Miętusiański
Serdecznie zapraszamy na uroczystą mszę św. odpustową w niedzielę, 4 maja o godz 1.30 PM w kościele św. Alberta Wielkiego w Burbank, 8000 Linder Ave. Zapraszamy wszystkich członków koła z rodzinami, bratnie koła ZPPA, parafian oraz gości. Po mszy św zapraszamy na posiady do sali parafialnej: na smaczny obiad wraz z poczęstunkiem. Grać będzie kapela goralska. Wstęp $40 00 od osoby. Zaprasza prezes Władysława Kowalczyk wraz z całym zarządem. Kontakt: Wł. Kowalczyk 708-692-1387, Pawel Tyrala. 708-663-1308, Anna Babel. 773-418-5223.
40 lat Koła nr 40 Biały Dunajec przy ZPPA
Zarząd Koła nr 40 Biały Dunajec serdecznie zaprasza na jubileusz koła 10 maja. Msza św. dziękczynna w kościele Ojcow Cystersow „Na Górce”, 116 Hilton St, Willow Springs, godz 3 pm (Zapraszamy poczty sztandarowe). Uroczysty bankiet: Dom Podhalan, 4808 S Archer Ave, Chicago, godz 6 pm. Gościnnie wystąpi zespół Białodunjcany z Polski.
Donacja: $110 od osoby – w cenie biletu zakąski, obiad i open bar. Pytomy Wos piyknie! Prezes Jan Król wraz z Zarządem. Po informacje i rezerwacje prosimy dzwonić:
Prezes: (773) 592-8413, Dorota: (708) 299- 9873, Małgorzata: 847 877 5716.
Królowa ZPPA: Save the date!
Królowa Związku Podhalan w Północnej Ameryce Ania Zubek Para organizuje charytatywny Bal Królowej 17 maja br., godz 6.00 pm w Domu Podhalan, 4808 S Archer Ave, IL. Wystąpią zespoły: Siumni, Konwalie, Kontrabanda oraz DJ Kuba.
Po więcej informacji oraz bilety prosimy dzwonić do Ani: 708 270 3366.
Oprac. Helena Studencka – korespondentka ZPPA
Harmonogram spotkań Kliniki Bezpłatnych Porad Prawnych Amicus Poloniae w 2025 roku
Klinika Bezpłatnych Porad Prawnych Amicus Poloniae zaprasza na spotkania w soboty: 26 kwietnia, 17 maja, 21 czerwca, 19 lipca, 16 sierpnia, 20 września, 18 października, 15 listopada, 20 grudnia – o godz. 10 am w siedzibie Polish National Alliance (Związku Narodowego Polskiego) przy 6100 N. Cicero Ave. w Chicago. Jest także możliwość uczestniczenia za pomocą platformy Zoom. Wymagana jest rejestracja pod numerem tel. (773) 286-2325 lub email: amicuspoloniaeclinic@gmail.com
Adwokaci udzielający porad specjalizują się w różnych dziedzinach prawa. Bezpłatna poradnia prawna Amicus Poloniae jest przeznaczona dla osób, które nie mają możliwości finansowych, żeby zatrudnić prawnika. Zapraszamy także do współpracy osoby zainteresowane wolontariatem w Amicus Poloniae.
Klinika Bezpłatnych Porad Prawnych Amicus Poloniae jest sponsorowana od 1990 roku przez Polish National Alliance of the U.S. of N. A.
(Komunikat prasowy Amicus Poloniae)
Bezpłatne kursy przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo amerykańskie
Zrzeszenie Polsko-Amerykańskie (Polish American Association, PAA) oferuje bezpłatne kursy przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo z nauczycielami mówiącymi po polskiu i angielsku oraz bezpłatne lekcje języka angielskiego. Zapraszamy na kursy w kwietniu 2025 r.; możesz przygotować sie do egzaminu na obywatelstwo, uczęszczając na klasy prowadzone online, na których zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu wieczorami. Osobom, które uczęszczają do nas na ten kurs, również bezpłatnie wypełniamy aplikacje na obywatelstwo. Zapisy już od marca pod numerem telefonu: 773-481-5400 – zaprasza Elżbieta z PAA.
Komunikat Komitetu Parady Konstytucji 3 Maja
• Instagram: @polishparadechicago
• Facebook: https://www.facebook.com/polishparadechicago
Kalendarz organizacyjny Parady 2025 roku oraz wydarzeń towarzyszących:
– 27 kwietnia, godzinie 12.30 pm – msza święta i program historyczny w Bazylice św. Jacka (3635 West George Str. w Chicago) z okazji 1000-lecia Królestwa Polskiego. Po mszy program „Millenium Korony Polskiej” – Bractwo Kurkowe, Paderewski Symphony Orchestra, Teatr Scena Polonia, Kongres Teatru Polskiego oraz Chicago Chopin Society.
– 27 kwietnia, godz. 4 pm – koncert LIRY „Polish & Proud” w kościele św. Ferdynanda przy 3115 N Mason Ave. w Chicago
– 2 maja, godz. 10 am – Uroczystość złożenia wieńców pod pomnikiem Tadeusza Kościuszki, 720 E Solidarity Dr. w Chicago. Organizator: Polish National Alliance
– 2 maja, godz. 12 pm – Ceremonia Podniesienia Polskiej Flagi, Daley Plaza; kontakt: Iwona Wolska; 773-992-0857, info@polishparade.org
– 2 maja, godz. 6 pm – May 3. Parade Banquet, Allegra Banquets, organizator: Polish American Police Association
– 3 maja, godz. 8.00 am – Pre-Parade Brunch – Hilton Chicago; organizator: Chicago Society PNA
– 3 maja, godz. 11.30 am – Parada Konstytucji 3 Maja, Chicago; Balbo/Columbus Drive; kontakt: Iwona Wolska; 773-992-0857 lub info@polishparade.org
– 3 maja, godz. 2 pm – Wielki Koncert Konstytucyjny, Chopin Garden/Grand Park, Michigan Ave. i 11.St. w Chicago. Kontakt: Voytek Putz (708) 374-9565, organizator: Chicago Chopin Foundation, chopingarden.com
– 3 maja, godz. 6.30 pm – Bankiet Konstytucyjny; Związek Klubów Polskich w USA; 5835 W. Diversey Ave, Chicago, IL 60639; Ewa Rumiński, tel. 773-742-1477 lub 3maj@usa.com
– 4 maja, godz. 11.30 am – w kościele św. Cyryla i Metodego w Lemont (608 Sobieski St, Lemont, IL 60439) zostanie odprawiona msza święta w intencji Polski. Organizator: Polish National Alliance.
Monica Lebensztejn, rzecznik prasowy
May 3rd Constitution Parade Committee, 5835 W. Diversey Ave, Chicago, IL 60639, info@polishparade.org,
773-992-0857 oraz www.polishparade.org
24-27 kwietnia – EXPO CHICAGO 2025
Od 24 do 27 kwietnia w Chicago na Navy Pier (Festival Hall przy 800 E. Grand Ave.) odbywa się EXPOCHICAGO czyli targi sztuki współczesnej. Można zobaczyć nie tylko wystawy ale także posłuchać wykładów, wziąć udział w instalacjach powstających na miejscu i poznać różne inicjatywy sztuki publicznej. EXPO CHICAGO zainagurowano w 2012 roku. Bilety: 40 dol./jeden dzień; 68 dol./trzy dni. Godziny zwiedzania: czwartek, 24 kwietnia w godz. 11 am – 7 pm, piątek i sobota, 25-26 kwietnia w godz. 11 am – 6 pm oraz w niedziela, 27 kwietnia w godz. 11 am – 6 pm. Szczegółowe informacje na stronie: www.expochicago.com.
25 kwietnia – Bal charytatywny Chicagowskiej Łapy – Chi-Paw Rescue
Fundacja Chi-Paw Rescue zaprasza na bal charytatywny, którego celem jest zbiórka funduszy na zorganizowanie schroniska dla będących pod opieką fundacji psów. Impreza rozpocznie się o godz. 7.30 pm w piątek, 25 kwietnia w sali bankietowej Jolly Inn przy 6501 W. Irving Park Rd. w Chicago. W programie wyśmienita kolacja, słodki stół, otwarty bar, licytacje, loteria fantowa, stoiska handlowe, prezentacja zdjęć piesków do adopcji oraz znakomita zabawa przy muzyce DJ Melona. Bilety w cenie 95 dol. dla osób dorosłych. Dzieci do lat 10 płacą 45 dol. Wieczór otwartych serc dla naszych czworonożnych przyjaciół będzie okazją do celebracji 18. urodzin suni Heleny – pierwszej podopiecznej z grona 1700 uratowanych od 2015 roku do tej pory psów. Po zakup biletów i rezerwację miejsc można dzwonić do fundacji pod numer telefonu: 630-506-3897 lub do Szkoły Nauki Jazdy Viking Driving School w Park Ridge pod numer telefonu 847- 698-7771. Więcej informacji: https://www.facebook.com/events/3518966881740669/ oraz www.Chi-PawRescue.com. Dołączcie do nas. Zaprasza prezes fundacji Daria Murańska-Kawalec.
26-27 kwietnia – Wielkie 50-lecie Teatru Pieśni i Tańca Wici
Teatr Pieśni i Tańca Wici zaprasza na świętowanie jubileuszu 50-lecia. W sobotę, 26 kwietnia roku o godz. 2 pm i 7 pm występ w North Shore Center for Performing Arts przy 9501 Skokie Blvd. w Skokie. W programie spektakl muzyczno-taneczny – setki tancerzy, solistów i aktorów; Orkiestra Symfoniczna Vistula pod batutą Izabeli Gieron. W niedzielę, 27 kwietnia roku o godz. 5 pm jubileuszowy bankiet z udziałem gości honorowych z Polski i USA w Holiday Inn & Suite przy 5300 W Touchy Ave. w Skokie. Informacje pod numerem tel. (773) 827-8108. Bilety do kupienia >>TUTAJ<<
26 kwietnia – Wiosenny Bal Fundacji Dar Serca
Fundacja Dar Serca zaprasza na bal wiosenny do Chez Hotel przy 519 W Algonquin Rd. w Arlington Heights w sobotę, 26 kwietnia. Początek o godz. 6.30 pm. Otwarty bar, obiad i słodki stół, loteria fantowa, cicha aukcja. Do tańca zagra Kings Band. Info: https://www.facebook.com/events/2451729031874782.
26 kwietnia – Trzydziesta edycja Art Attack z polską malarką
W tym roku podczas wystawy z cyklu Art Attack w Harbor Country swoje prace będzie prezentowała artystka z Polski – Małgorzata Szymańska-Cegiełka. Jej prace można oglądać w sobotę, 26 kwietnia od 1 do 7 pm, w Lakeside Inn przy 15251 Lakeshore Rd. w Lakeside, MI., tel. (269) 469-0600.
27 kwietnia – Msza św. w intencji Andrzeja Gędłka
Msza w intencji Andrzeja Gędłka zostanie odprawiona podczas Mszy Podhalańskiej w Kościele św. Brunona przy 4751 S Harding w Chicago, w niedzielę 27 kwietnia o godz 10.30 am.
27 kwietnia – Rocznica kanonizacji śp. Jana Pawła II z udziałem klubów motocyklowych
Uroczysta msza święta z okazji rocznicy kanonizacji śp. Jana Pawła II z udziałem klubów motocyklowych odbędzie się w niedzielę, 27 kwietnia o 10.30 rano w kościele św. Heleny (Our Lady of Unity Parish) przy 2315 W. Augusta Blvd w Chicago. Po mszy nastąpi złożenie kwiatów przed pomnikiem Ojca Świętego przed kościołem. Tego dnia parking obok plebanii będzie zarezerwowany dla motocyklistów. Prosimy parkować na parkingu obok szkoły przy ulicy Western.
27 kwietnia – Święconka Fundacji Parafii Strzelce Wielkie
Zarząd fundacji serdecznie zaprasza wszystkich członków, kosynierów na tradycyjną Święconkę, która odbędzie się w Restauracji Jolly Inn w niedzielę, 27 kwietnia o godz. 4.30 pm, z krótkim omówieniem ważnych spraw bieżących. W fundacyjnej rodzinie spędzimy wspólnie czas przy święconym wraz z gorącym obiadem. Prosimy wszystkich o obecność. Do zobaczenia!
Stanley Chwała, przewodniczący; Wanda Nowak, sekretarz
27 kwietnia – Koncert wiosenny Zespołu Pieśni i Tańca „Lajkonik”
Zespół Pieśni i Tańca „Lajkonik” zaprasza na koncert wiosenny w niedzielę, 27 kwietnia o godz. 5 pm do Copernicus Center przy 5216 W Lawrence Ave. w Chicago. Informacje i rezerwacje pod numerem tel. (773) 936-3379. Bilety: 40 dol. (25 dol. dzieci do 12 roku życia). Info: www.lajkonikchicago.us
28 kwietnia – Walne zebranie wydziału stanowego KPA
Walne zebranie Kongresu Polonii Amerykańskiej, oddział na stan Illinois, odbędzie się w poniedziałek, 28 kwietnia o godz. 7.30 pm w Hayes Hall – sali parafialnej Matki Bożej Matki Kościoła przy 8747 W. Lawrence Ave w Chicago. Jest to zebranie wyborcze. Po sprawozdaniu odchodzącego zarządu, odbędą się wybory na wszystkie stanowiska w zarządzie, jak i na dyrektorów (delegatów) do krajowego Kongresu Polonii Amerykańskiej.
2 maja – Spotkanie z dr Anną Sosnowską w bibliotece w Niles
Chicagowski oddział Fundacji Kościuszkowskiej i Niles-Maine District Library przy 6960 Oakton Street w Niles zapraszają na spotkanie z dr Anną Sosnowską, socjologiem z Uniwersytetu Warszawskiego. Dr Sosnowska jest tegoroczną stypendystką Fundacji Kościuszkowskiej na Chicagowskim Uniwersytecie Loyola. Spotkanie będzie miało miejsce w piątek, 2 maja w godzinach 4.30 pm – 7 pm w bibliotece w Niles. Temat: „Amerykanie polskiego pochodzenia i Chicago”. Wstęp bezpłatny, ale zainteresowani powinni potwierdzić swoje uczestnictwo: Andrzej Pawlusiewicz, email: apawlusiwicz@sbcglogal.net
4 maja – Spektakl Teatru Nasz „Ten zapach miał kolor niebieski” w Hotelu Chez
Teatr Nasz zaprasza na spektakl oparty na książce Grażyny Skoczeń „Ten zapach miał kolor niebieski” do Hotelu Chez przy 519 Algonquin Rd. w Arlington Hts. w niedzielę, 4 maja o godz. 5 pm. Rezerwacje: 312-912-3135 (SMS), TeatrNaszChicago@gmail.com
Liczba miejsc ograniczona! Wydarzenie na Facebooku: www.facebook.com/events/642264638614926
To poruszająca opowieść o losach Polaków, którzy przyjechali do USA, szukając nowego życia, mierząc się z tęsknotą, wspomnieniami i próbą odnalezienia własnego miejsca w świecie. Spektakl pełen emocji, „zapachów i kolorów” przeszłości, które splatają się z rzeczywistością bohaterów. Sceną tego wyjątkowego wydarzenia staną się pokoje hotelowe Hotelu Chez, gdzie intymna atmosfera pozwoli widzom jeszcze głębiej zanurzyć się w opowiadaną historię. To wyjątkowa sposobność, by w teatralnej formie wspólnie świętować polskie dziedzictwo i historię z okazji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja oraz Dnia Polonii i Polaków za Granicą, obchodzonego 2 maja.
10 maja – Dzień Osób Zaginionych 2025 w Biurze Medycyny Sądowej Powiatu Cook
Cook County Medical Examiner’s Office ogłasza Dzień Osób Zaginionych w swojej siedzibie w sobotę, 10 maja w godzinach 10 am – 2 pm. Celem wydarzenia jest pomoc rodzinom w odnalezieniu bliskich osób zaginionych.
Zapraszamy rodziny i znajomych osób, które są zaginione (przez co najmniej jeden miesiąc).
Czego można się spodziewać:
• Spotkanie bezpłatne
• Dane o osobie zaginionej będą włączone do bazy ludzi zaginionych i niezidentyfikowanych (National Missing & Unidentified Persons System – “NamUs”)
• Możliwość oddania próbki DNA
• Spotkanie z doradcami oraz innymi rodzinami osób zaginionych
• Możliwość zgłoszenia zaginionej osoby (po okresie co najmniej jednego miesiąca)
Co należy zabrać na spotkanie:
• Dowód tożsamości ze zdjęciem (prawo jazdy itd.) osoby zaginionej
• Dokumenty medyczne oraz stomatologiczne (prześwietlenia itd.) osoby zaginionej
• Dwie osoby z rodziny biologicznej osoby zaginionej (w celu pobrania i porównania próbek DNA z jamy ustnej)
• Dokumenty z policji
Cook County Medical Examiner’s Office
2121 W. Harrison St.
Chicago, IL 60612
Od 17 maja – Nowe kolorowe rzeźby w Morton Arboretum
Fantazyjne, kolorowe, większe niż w rzeczywistości rzeźby zwierząt staną wśród drzew w Morton Arboretum od 17 maja 2025 roku. Wystawa „Vivid Creatures: spotkanie z kolorowymi leśnymi przyjaciółmi” (Vivid Creatures: An encounter with colorful forest friends) tworzona jest przez Feza i Heather BeGaetz, artystów z Portland w stanie Oregon – partnerów w sztuce i w życiu. W sumie w ramach wystawy stanie 5 rzeźb, które będą przedstawiać jelenia, ważkę, żurawia, wiewiórkę i ślimaka – o wysokości od 8 do 24 stóp (od 2,5 do 7 metrów). Więcej info: https://mortonarb.org/explore/activities/exhibitions/vivid-creatures/
Morton Arboretum mieści się przy 4100 Illinois Route 53 w Lisle.
18 maja – Film „Biała odwaga” w bibliotece w Niles
Niedziela, 18 maja o godzinie 2 pm. Film „Biała odwaga” Marcina Koszałki. Obraz przedstawia trudną historię postaw mieszkańców Podhala podczas II wojny światowej, zwłaszcza budzącą do dziś kontrowersje akcję Goralenvolk – kolaboracji niewielkiej części górali z niemieckimi okupantami. Film otrzymał szereg nagród, między innymi dla najlepszego aktora i za najlepszą rolę drugoplanową podczas Festiwalu Filmów Polskich 2024. Miłość, zdrada i poświęcenie w historii dwóch podhalańskich rodów wystawionych na najtrudniejszą próbę podczas niemieckiej okupacji.
Wstęp, dobra kawa i miłe towarzystwo zapewnione. Po wszelkie informacje proszę dzwonić do Krystyny pod numer tel. (847) 663-6430.
Niles-Maine District Library, 6960 Oakton Street, Niles, IL 60714
12-15 czerwca – Carnival i Business Expo w parafii St. Thomas Becket i Alphonsus Liguori
Parafia St. Thomas Becket i Alphonsus Liguori (przy 411 N. Wheeling Rd. w Prospect Hts.) zaprasza na karnawał – od czwartku do niedzieli, 12-15 czerwca (czwartek 5-10 pm, piątek 5-11 pm, sobota 12-11 pm i niedziela 1-9 pm) oraz na Business Expo w sobotę, 14 czerwca w godz. 12-9 pm i niedzielę, 15 czerwca w godz. 1-8 pm. Informacje: Małgorzata Tys, tel. (847) 255-7452 wew. 117 lub email: m.tys@stbal.org
13 czerwca – Bal Letni Muzeum Polskiego w Ameryce
Tegoroczny Bal Letni Muzeum Polskiego w Ameryce (Polish Museum of America, PMA) odbędzie się w piątek, 13 czerwca w O’Hare Tech Center w Schiller Park. Nagrodą Ducha Polskości (Polish Spirit Award) zostaną uhonorowani Krzysztof Matyszczyk, przedsiębiorca, lider społeczności i przewodniczący zarządu Polish & Slavic Federal Credit Union, a także Polish American Police Association. W tym roku Muzeum Polskie w Ameryce świętuje 90-lecie swojego istnienia, co również zostanie odnotowane podczas gali.
Program: 6.30 pm – koktajle, 7.30 pm – kolacja. Do tańca zagra Orkiestra Antoniego Kawałkowskiego. Cicha aukcja.
Bilety w cenie $200 lub $1875 za dziesięcioosobowy stolik do 16 maja 2025. W cenie $225 lub $2,100 za dziesięcioosobowy stolik po 16 maja 2025. Część opłaty za bilet jest odliczalna od podatku. W celu dokonania rezerwacji na bal prosimy dzwonić do Mary Jane Robles pod numer (773) 782-2605 lub pisać: Mary-Jane-Robles@PRCUA.org do 1 czerwca. Online: https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/90th-anniversary-of-the-polish-museum-of-america-with-our-spectacular-annual-summer-gala/
.jpg)
15 czerwca – 25-lecie Akademii Muzyki przy Paderewski Symphony Orchesta
Akademia Muzyki PaSO zaprasza na obchody 25-lecia istnienia w niedzielę, 15 czerwca do Copernicus Center (5216 W Lawrence Ave. w Chicago). Początek o godz. 4 pm. Wystąpią uczniowie akademii oraz goście, towarzyszyć im będzie orkiestra kameralna. W programie utwory kompozytorów polskich i światowych.
Do 31 sierpnia – Wystawa z okazji 100 lat polskiego żeglarstwa
Muzeum Polskie w Ameryce i Narodowe Muzeum Morskie w Gdańsku zapraszaja na wystawę „100 lat polskiego żeglarstwa” w siedzibie MPA przy 984 N. Milwaukee Ave. w Chicago. Wystawa będzie dostępna do 31 sierpnia. Prezentuje polskie środowisko żeglarskie i dokumentuje historyczne rejsy transatlantyckie żeglarzy z Polski i Chicago, w tym rejs legendarnego jachtu Dal, którego kapitanem był Andrzej Bohomolec oraz rejs Poleszuka, żaglowca zwiadowczego z załogą pięciu młodych polskich harcerzy. Obie te żaglówki zawinęły do portu w Chicago.
Bezpłatne kursy przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo
Zrzeszenie Polsko-Amerykańskie oferuje bezpłatne kursy przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo z nauczycielami mówiącymi po polskiu i angielsku oraz bezpłatne klasy języka angielskiego. Kursy są prowadzone w trzech lokalizacjach na północy i na południu Chicago, a zajęcia odbywają się w weekendy. Oferujemy także klasy online, które odbywają się dwa razy w tygodniu wieczorami. Osobom, które uczęszczają do nas na ten kurs, również bezpłatnie wypełniamy aplikacje na obywatelstwo.
Zapisy już od grudnia pod numerem telefonu: 773-481-5400
Darmowe kursy na obywatelstwo
Bezpłatne klasy dla Polaków przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo amerykańskie w Forest View Educational Center przy 2121 S. Goebbert Road w Arlington Heights. Po więcej informacji skontaktuj się z Ewą, tel. (847) 718-7730 lub e-mail: ewa.crowe@d214.org
Spotkania Senior Polka Association
Senior Polka Association informuje, że spotkania stowarzyszenia odbywają się w pierwszy wtorek każdego miesiąca w sali Lone Tree Manor. Członkostwo w stowarzyszeniu wynosi 10 dol. na rok. Początek spotkań o godz. 5 pm z muzyką do tańca, o godz. 6 pm krótkie spotkanie, przekąski i bingo. Więcej informacji pod numerem tel.: Ryszard (847) 209-1385.
Dom Samotnej Matki pomaga matkom i dzieciom po przejściach
Dom Samotnej Matki im. św. Rodziny w Chicago oferuje bezpłatne zamieszkanie dla kobiet w ciąży oraz dla kobiet, które mają dziecko. Dom funkcjonuje jako bezpieczne i poufne schronienie dla kobiet i dzieci. DSM oferuje trzy rodzaje terapii: indywidualną, terapię dla dzieci oraz terapię grupową. W razie potrzeby pomaga w uzyskaniu „Order of Protection” na drodze sądowej. W innych przypadkach pomaga odbudować zerwane więzi rodzinne. Pomaga w znalezieniu szkoły lub przedszkola dla dzieci oraz pracy lub/i szkoły dla matek. Dzięki ludziom dobrej woli potrzebujące dzieci mogą uzyskać niezbędne produkty i środki higieny osobistej. Potrzebujące matki lub osoby pragnące złożyć donację mogą kontaktować się z s. Martą Cichoń pod nr tel. (773) 574-1082.
Działa bank żywności Zrzeszenia Amerykańsko-Polskiego
Zrzeszenie Amerykańsko-Polskie informuje, że po przerwie spowodowanej pandemią otworzyło na nowo bank żywności (Food Pantry).Wydawanie żywności odbywa się co tydzień, we wtorki, od godziny 10 am do 2 pm z zachowaniem zasad bezpieczeństwa pandemicznego. Wejście do placówki od strony 4808 W. Berenice.Bank żywności sponsorowany jest przez Greater Chicago Food Depository.
Schronisko Anawim pomaga Polonii
Czy ty lub ktoś, kogo znasz wśród Polonii, ma zakłócone życie z powodu uzależnienia od alkoholu lub innych substancji?
Czy ty, ktoś z twojej rodziny lub dana osoba rozpoznaje problem, zapisała się na intensywny program leczenia lub potrzebuje skierowania na program leczenia? Czy właściwe i regularne, tymczasowe zakwaterowanie po leczeniu stanowi poważny problem ze względu na ograniczone środki? Jesteśmy w stanie ci pomóc, jeśli ty zobowiążesz się do pomocy sobie. Schronisko Anawim dla bezdomnych mężczyzn wspomaga Polonię od 1989 roku. Schronisko Anawim dla bezdomnych kobiet zostało niedawno otwarte w 2020 roku. Zadzwoń pod numer tel. (773) 486-8344 i zostaw wiadomość, wyraźnie podając swoje imię i nazwisko, numer telefonu i krótki opis twojej sytuacji. (Komunikat prasowy)
Bezpłatna klinika dla osób bez ubezpieczenia przy Addison i Central
Klinika oferuje zupełnie bezpłatne usługi medyczne dla pacjentów bez ubezpieczenia zdrowotnego. W naszej klinice personel medyczny stanowią wolontariusze, a usługi finansowane są przez prywatne amerykańskie fundacje i indywidualnych darczyńców w ramach służby społecznej. Mamy lekarzy wolontariuszy o kilku specjalizacjach.
Uwaga, ze względu na specyfikę naszej działalności, pacjenci przyjmowani są tylko po wcześniejszym umówieniu telefonicznym. Po więcej informacji proszę dzwonić po angielsku od poniedziałku do piątku od godz. 9.00 do 16.30 lub po polsku w czwartki od 9.00 do 13.00 pod numer: (773) 427-0298. Poszukujemy również polskich tłumaczy wolontariuszy (godziny wolontariatu do uzgodnienia).
Old Irving Park Community Clinic, 5425 West Addison Avenue, Chicago, IL 60634
Tel. (773) 427-0298
Problem z narkotykami lub alkoholem?
Masz problem z narkotykami lub alkoholem? Uzyskasz pomoc w Zrzeszeniu Polsko-Amerykańskim w programie leczenia uzależnień. Zadzwoń pod nr tel. (773) 282-8206 wew. 347, 349 i 354.
Nowy zarząd Polsko-Amerykańskiego Stowarzyszenia Emerytów i Rencistów w Chicago
Polsko-Amerykańskie Stowarzyszenie Emerytów i Rencistów w Chicago informuje, że na walnym zebraniu dokonano zmian w składzie zarządu. Zakres działalności stowarzyszenia nie ulega zmianie. Celem jest pomoc emerytom i rencistom poszkodowanym przez Social Security Administration, którzy niesłusznie mają dokonywane potrącenia z należnej emerytury, a także renty. O terminach spotkań stowarzyszenie będzie zawiadamiało w osobnych komunikatach. Informacja i kontakt pod numerami tel.: Gabriela Michalik, prezes (773) 934-5393 lub Stanisław Purc, wiceprezes (773) 627-0604.
Msze o łaski dla Polonii i emigrantów
Kościół św. Konstancji wraz z Siostrami Misjonarkami Chrystusa Króla dla Polonii Zagranicznej oraz duszpasterstwo Emigranci dla Emigrantów naszej diecezji zapraszają w każdą drugą sobotę miesiąca na msze św. o godz. 7 wieczorem.
Będziemy wypraszać potrzebne łaski dla siebie i całej Polonii, wszystkich emigrantów pod patronatem Sługi Bożego o. Ignacego Posadzego, założyciela Sióstr Misjonarek i współzałożyciela księży chrystusowców. Zaprasza śr. Franciszka Keler
Msze w Polskim Kościele Narodowym
Polski Kościół Narodowy św. Cyryla i Metodego (St. Cyril & Methodius Polish National Church) przy 5744 W. Diversey Ave. w Chicago zaprasza na msze celebrowane przez ojca Jacka Orzechowskiego w każdą niedzielę o godzinie 10 am. Po mszy kawa i poczęstunek.