Inicjatywa Polonijna zajmuje się słownictwem w mediach

Chicagowska Inicjatywa Polonijna przekazała apel dotyczący stosowanego w polonijnych mediach słownictwa: Drodzy Państwo, Zwracamy się do Was z apelem o zaprzestanie używania wyrażenia "nielegalny imigrant". W ostatnich latach wyrażenie to stało się synonimem przestępcy, krzywdząc ludzi i dzieląc nasze społeczeństwo. Sformułowanie "nielegalny imigrant" jest dla całego środowiska polonijnego i wszystkich imigrantów epitetem szkodliwym i obraźliwym. Walka z upokarzającym nas wszystkich stereotypem "nielegalnego imigranta" leży w najlepszym interesie wszystkich imigrantów, tych posiadających legalny pobyt i tych nieudokumentowanych. Omijając negatywne słownictwo przestajemy dzielić nasze społeczeństwo na podgrupy. Jako Polacy i Amerykanie polskiego pochodzenia, pracując razem staniemy się silniejsi jako grupa społeczna, wzbudzając większy szacunek tych, którzy patrzą na nas z zewnątrz. Jako solidarne społeczeństwo będziemy w stanie walczyć o wspólne dobro, wywierając większy i efektywniejszy wpływ na decyzje podejmowane w sprawach istotnych dla nas i całego środowiska imigranckiego. Oczekujemy, że w miejsce negatywnego nazewnictwa zastosują Państwo określenia typu "nieudokumentowani imigranci" czy "imigranci bez statusu" i - że wejdą one na stałe do słownictwa używanego w serwisach informacyjnych, które dotyczą tej części społeczeństwa w Stanach Zjednoczonych. Prosimy, aby pomogli nam państwo w kreowaniu dobrego oblicza imigranta. Nie możemy pozwolić na to, by nieudokumentowani imigranci byli porównywani do przestępców i kryminalistów. Niepozwólmy się znieważać! Apelujemy do Państwa o przywrócenie godności ludzkiej wszystkim imigrantom, w tym nieudokumentowanym. To nie "nielegalni", to nie "przestępcy" - to ludzie, tacy sami jak każdy z nas. Liderzy Inicjatywy Polonijnej Copyright ©2010 4NEWSMEDIA. Wszelkie prawa zastrzeżone.