Redakcja
Chicago (Inf. wł) – Rodziny zagrożone odebraniem domu mogą skorzystać z bezpłatnej pomocy mediacyjnej – informuje sędzia Timothy C. Evans, szef Sądu Okręgowego Powiatu Cook.
Inicjatywa określana jako Foreclosure Mediation Program jest wynikiem bezprecedensowej współpracy między Sądem Okręgowym Powiatu Cook (Cook County Circuit Court) i różnorodnymi agencjami stanowymi i lokalnymi. Powstała ona w odpowiedzi na ogromne zapotrzebowanie społeczne w sytuacji kryzysu ekonomicznego, oraz na rynku nieruchomościowym i pożyczek hipotecznych.
Rada Powiatu Cook zatwierdziła 3.5 mln dol. na realizację programu, rozumiejąc, że prawne i finansowe aspekty procedury odebrania domu (foreclosure) mogą być przytłaczającym przeżyciem i wyczerpującym emocjonalnie. Dlatego program został tak zaprojektowany, aby rodziny otrzymały bezpłatną poradę fachową, na podstawie której będą mogły przeanalizować dostępne im opcje i zadecydować, czy pozostać w swoich domach, czy może je opuścić, gdy zostanie uruchomiona procedura odebrania nieruchomości.
Właściciele domów, którzy otrzymali wezwanie sądowe w związku z procedurą odebrania nieruchomości (foreclosure summons), powinni jak najszybciej zatelefonować na bezpłatną linię pomocy: 877.895.2444 (lub 312.836.5222 TDD), w celu umówienia spotkania z doradcą ds. zamieszkania, który udzieli wstępnej darmowej porady. Jest to pierwszy krok w procesie mediacyjnym. Doradcy ds. zamieszkania przyjmują petentów w dwóch miejscach: w Cook County Building, pod adresem 69 W. Washington, oraz w Richard J. Daley Center, 55 W. Randolph w pokoju nr. 1303. Osoby, które przyjdą bez wcześniejszego umówienia się przez telefon, nie będą przyjęte.
Aby wziąć udział w inicjatywie Foreclosure Mediation Program, właściciele domów muszą mieszkać w budynku podlegającym procedurze przejęcia przez bank. Budynek ten może być domem jednorodzinnym, mieszkaniem należącym do wspólnoty mieszkaniowej (kondominium) lub domem mieszkalnym z maksymalnie czterema mieszkaniami.
Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej: www.cookcountyforeclosurehelp.org
Właściciele domów, którzy mają obawy dotyczące swojego kredytu hipotecznego, ale nie otrzymali wezwania sądowego ani nie są w trakcie procedury przejęcia nieruchomości przez bank, powinni odwiedzić stronę internetową: www.regionalhopi.org/content/help-homeowners-and-renters
(ao)
