Apelujemy do Polaków posiadających obywatelstwo Stanów Zjednoczonych, aby korzystali z przysługującego im czynnego prawa wyborczego, a więc z prawa do głosowania. Politycy słuchają wyborców. Głosując, możemy mieć wpływ na politykę krajową i zagraniczną oraz decyzje władz.
Niestety, mimo licznych ułatwień i udogodnień w procedurze elekcyjnej, w dalszym ciągu nasza grupa etniczna ma jedną z najgorszych frekwencji wyborczych w porównaniu z innymi społecznościami. Nic dziwnego, że lokalni politycy w niewielkim stopniu zwracają uwagę na nasze problemy i potrzeby.
We wtorek 20 marca odbędą się w Illinois prawybory do nominacji na prezydenta i urzędy lokalne. Wyborcy wywodzący się z Polonii powinni wziąć w nich udział, jeśli chcą mieć wpływ na wyniki elekcji powszechnej i przyszłe decyzje polityków.
Osoby, które nigdy nie zarejestrowały się do głosowania w USA, powinny to zrobić jak najszybciej. Termin rejestracji do prezydenckich prawyborów upływa 21 lutego br.
Na formularzu rejestracyjnym nie deklarujemy przynależności partyjnej. Obowiązek rejestracji dotyczy osób, które posiadają obywatelstwo amerykańskie, chciałyby głosować w marcu, ale nigdy nie zarejestrowały się do wyborów albo zarejestrowały się, ale od ostatniej rejestracji zmieniły adres zamieszkania lub nazwisko.
Zgodnie z prawem amerykańskim, jeśli wyborca od ostatniej elekcji nie zmienił ani adresu, ani nazwiska nie potrzebuje ponownie dopełniać obowiązku rejestracji, ponieważ jest ona permanentna, bez względu na to, czy się głosuje, czy nie.
W stanie Illinois formalność rejestracji została znacznie uproszczona dla osób, których pierwszym językiem jest język polski. Oficjalny formularz rejestracyjny ma już obecnie wersję polskojęzyczną.
Formularze rejestracji wyborczej w języku polskim są powszechnie dostępne – np. w bibliotekach, na pocztach, w niektórych sklepach czy biznesach oraz na stronie internetowej:
www.chicagoelections.com. Witryna jest również dostępna w polskiej wersji językowej.
O przysłanie druku można poprosić Monikę Myśliwiec, koordynatora ds. polskich w Chicagowskiej Radzie Wyborczej, telefonując na numer: 312.269.5702.
Pod tym telefonem można też uzyskać dodatkowe informacje nt. procedur elekcyjnych. Również strona internetowa zawiera informacje na temat procedur wyborczych.
Do głosowania można zarejestrować się w siedzibie władz wyborczych: Chicago Board of Election Commissioners, pod adresem 69 W. Washington Street, 6 piętro lub w Biurze Sekretarza Stanowego (Illinois Secretary of State Office) podczas załatwiania innych spraw, np. wyrabiania czy odnawiania prawa jazdy, a także podczas specjalnych akcji rejestracyjnych, organizowanych w poszczególnych dzielnicach i miejscowościach.
Rejestrujący się do głosowania musi spełnić następujące warunki:
– być obywatelem USA,
– mieć ukończone 18 lat przed prawyborami 20 marca 2012 roku,
– podać swoje nazwisko i imię, adres, datę urodzenia, płeć, numer telefonu (jeśli się go posiada), ostatnie cztery cyfry numeru Social Security lub numer prawa jazdy,
– podpisać formularz rejestracyjny i wpisać datę wypełnienia go oraz odesłać.
Zwykle władze elekcyjne przysyłają nowemu wyborcy potwierdzenie rejestracji z adresem lokalu wyborczego oraz numerami okręgów wyborczych – lokalnych, stanowych i federalnych.
W celu uzyskania dodat- kowych informacji można zatelefonować na numer j.w. do p. Myśliwiec lub spotkać się z nią w Chicago Board of Election Commissioners, pod adresem 69 W. Washington Street, 6 piętro (Chicago, IL 60602).
Studenci uczelni wyższych (obywatele USA) mogą rejestrować się do głosowania używając stałego adresu zamieszkania lub adresu na kampusie, na którym aktualnie mieszkają. W pierwszym przypadku, aby głosować, student musi zamówić balot absencyjny. W drugim przypadku – może oddać głos w lokalnym obwodzie wyborczym na kampusie. Dodatkowych wyjaśnień może udzielić p. Myśliwiec (nr. tel. jak wyżej).
Wyborcy z przedmieść powiatu Cook mogą odwiedzić stronę internetową: www.voterinfonet.com lub dzwonić na numer: (312) 603.0906.
Alicja Otap
