Nie żyje Cameron Kelty, drugi z czterech nastolatków – ofiar wypadku w Bartlett 3 sierpnia. W wypadku tym na miejscu zginął 16-letni Alex Czerwik, a jego brat bliźniak Adrian z ciężkimi obrażeniami został przewieziony do szpitala. Policja nie poinformowała dotąd, co było bezpośrednią przyczyną wypadku. Tragedię opłakuje społeczność Bartlett, a śmierć chłopca z polskiej rodziny głęboko poruszyła…