W ramach 9. International Screenings Program, zorganizowanego przez Cinema/Chicago wspólnie z miejskim Wydziałem Spraw Kulturalnych i Imprez Specjalnych, w sobotę 18 sierpnia o godz. 2 po południu w Chicagowskim Centrum Kulturalnym będzie pokazany film austriacki Black Brown White.
Kierowca ciężarówki Don Pedro i jego sparaliżowany partner biznesowy rozwinęli nielegalny biznes przemytu Afrykanów do Europy. Kiedy Don Pedro zabiera w drogę młodą Nigeryjkę z synkiem, dążącą do Genewy, nie zdają się na nic jego przemyślane plany i zahartowane serce.
Reż.: Erwin Wagenhoffer (2011), 106 minut.
Język niemiecki, angielskie napisy.
Prezentacja wspólna z Konsulatem Generalnym Austrii w Chicago i Austriacką Komisją Filmową.
Wstęp wolny.
W środę 22 sierpnia o godz. 6:30 wieczorem i w sobotę 25 sierpnia o 2 po południu – film izraelski Intimate Grammar (Hadikduk HaPnimi).
Aharon Kleinfeld, nastolatek rozwinięty umysłowo i emocjonalnie ponad swój wiek, próbuje znaleźć miejsce dla siebie wśród rówieśników i we własnej dysfunkcjonalnej rodzinie. Dziejąca się w latach 1960. akcja rozwija się przez trzy lata, podczas których Aharon z trudem poszukuje sensu swojej „podróży” do wieku męskiego. Film oparty na powieści Davida Grossmana „The Book of Intimate Grammar”.
Reż.: Nir Bergman (2010), 110 minut.
Język hebrajski, angielskie napisy.
Prezentacja wspólna z Konsulatem Generalnym Izraela w rejonie Midwestu.
Wstęp wolny.
Adres: 77 East Randolph Street (przy Michigan Avenue).
/Kc
