Wskakiwali na auta, wdrapywali się na autobusy CTA, blokowali ulice i dopuszczali się ataków na przechodniów – zuchwała młodzież w ostatni weekend opanowała centrum Chicago. Do podobnych ekscesów, wzbudzających zaniepokojenie mieszkańców i turystów, dochodziło w centrum miasta także latem ubiegłego roku. Tuż przed zbliżającym się tegorocznym sezonem letnim pojawiają się obawy, że będziemy ponownie świadkami…