Szanowni Państwo,
oddajemy do Waszych rąk świąteczny dodatek, w którym znajdziecie opowieści wigilijne, które napisało życie, czyli wspomnienia, głównie ludzi estrady i sceny, którym przyszło spędzić Boże Narodzenie w Stanach Zjednoczonych. Ale są wśród naszych rozmówców także i Amerykanie polskiego pochodzenia, którzy opowiadają o ogromnej potrzebie zachowania polskich tradycji.
Mamy nadzieję,...
"Tylko raz spędziłem święta Bożego Narodzenia w USA. Był to przełom roku 1990 i ‘91 albo ‘89 i ‘90, nie pamiętam dokładnie. Przyjechaliśmy w grudniu do Leszka Świerszcza do Nowego Jorku, a tam się okazało, że przecież jest adwent i się nie gra. Mieliśmy zacząć od sylwestra. Tamte święta...
„Do tej pory starałam się każde święta spędzać w Polsce, było to dla mnie priorytetem. W tym roku, po raz pierwszy spędzę ten wyjątkowy czas w Los Angeles i będzie to dla mnie nowe doświadczenie. Podobnie jak gotowanie świątecznych potraw, po raz pierwszy sama będę przyrządzać mój ulubiony barszcz...
W tym roku wraz ze starszym bratem Andrzejem obchodzą 50-lecie działalności artystycznej Skaldów. Jacek Zieliński kilka razy świętował Boże Narodzenie na ziemi amerykańskiej, także w Chicago.
– Do Chicago zostałem zaproszony przez moją dalszą rodzinę. To są potomkowie Zielińskich, którzy wyemigrowali z Polski jeszcze przed I wojną światową i...
Majka Jeżowska – piosenkarka, autorka muzyki dla dzieci. Wylansowała wiele przebojów. Zdobywczyni nagród na festiwalach w Polsce i zagranicą. Aktorka. Założycielka własnej firmy nagraniowej JaMajka Music. Laureatka Orderu Uśmiechu i ambasador dobrej woli UNICEF. Święta w USA wspomina jako trochę smutne, bo naznaczone rozłąką z bliskimi, ale tradycyjne i obchodzone...
Krzysztofa Krawczyka nie trzeba przedstawiać. Jego charakterystyczny barytonowy głos znają wszyscy. Gitarzysta i kompozytor, wokalista zespołu Trubadurzy, artysta solowy, w USA spędził kilka lat. Po raz pierwszy na tournée wyjechał w roku 1980 u szczytu sławy w Polsce. Gdy trudniej było o koncerty w Chicago zarabiał kryjąc papą dachy. Spędził wówczas w...
Andrzej Czuma, działacz Solidarności, były gospodarz programu radiowego w Chicago, były poseł i minister sprawiedliwości RP. W Stanach Zjednoczonych mieszkał prawie ćwierć wieku.
"Swoich pierwszych świąt w Ameryce nie spędzałem wcale w Chicago, a w Waszyngtonie. U moich bardzo dobrych przyjaciół. Wspólnie spożyliśmy wieczerzę wigilijną, która choć na ziemi amerykańskiej, była przyrządzona...
Danuta i Zbigniew Nowakowie jako piosenkarski duet Happy End przyjechali do Ameryki w latach 80. ubiegłego wieku i – jak się okazuje – pierwsze święta w tym kraju mieli dwukrotnie. Pierwszy raz przyjechali do USA w 1979 r. i rozpoczęli w Chicago występy w Maryla Polonaise. Zderzenie z Ameryką...
"Kiedy wspominam nasze pierwsze wyjazdy do USA, także do Chicago, wówczas Milwaukee Ave. było oddzielnym państwem, królestwem, ziemią obiecaną. Polonia stanowiła zamknięty obszar, bardzo polski, bardzo tradycyjny. Powiem szczerze, że gdyby nie to, że przy zakupach robionych przy okazji świąt u Bacika, czy w Andy’s Deli, trzeba było płacić...
Wokalistka jazzowa i kompozytorka, w 1973 r. wyjechała do Nowego Jorku. Występowała solo niemal w całej Ameryce i Kanadzie.
Wspominając swoje pierwsze święta na amerykańskiej ziemi, piosenkarka przyznaje, że nie ma świąt Bożego Narodzenia bez choinki. – Pierwsze Święta w Nowym Jorku spędziliśmy z moim byłym mężem Michałem Urbaniakiem u...
