Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 7 listopada 2024 21:02
Reklama KD Market

Rezultaty lokalnych wyścigów wyborczych

We wtorek, 5 listopada w Illinois i całych Stanach Zjednoczonych odbyły się wybory powszechne. Wybieraliśmy nie tylko prezydenta, ale także ważnych urzędników lokalnych oraz sędziów. Prezentujemy zwycięzców najważniejszych wyścigów z chicagowskiej karty do głosowania. Podajemy też wyniki kandydatów, którzy nas odwiedzili i osobiście zabiegali o głosy Polonii.
Rezultaty lokalnych wyścigów wyborczych

Autor: Chicago Board of Election Commissioners

Dystrykty kongresowe w Illinois fot. Wikipedia

Demokraci nadal większością w reprezentacji Illinois do Kongresu

O reelekcję walczyło wszystkich 17 kongresmenów z Illinois. W 14 z 17 okręgów kongresowych w Illinois zwyciężyli Demokraci, utrzymując swoją większość w reprezentacji do Izby niższej Kongresu. Wszyscy zwycięzcy to urzędujący kongresmani. Dwoje z nich, Republikanie, nie miało kontrkandydatów. Podajemy zwycięzców we wszystkich 17 okręgach.

1. okręg (U.S. Representative, 1st District): od South Loop przez większość południowych rejonów Chicago i na południowy zachód przez wiele południowych przedmieść, a także części powiatów Will i Kankakee
Urzędujący Demokrata Jonathan Jackson, syn chicagowskiego aktywisty i pastora Jesse Jacksona Sr., pokonał Republikanina Marcusa Lewisa stosunkiem głosów 64,3 proc. do 35,7 proc. (po przeliczeniu 81 proc. głosów)

2. okręg (U.S. Representative, 2nd District): od Kenwood i Hyde Park na południe Chicago wzdłuż jeziora Michigan, część południowych przedmieść, a także część powiatu Champaign
Demokratka Robin Kelly wygrała siódmą kadencję, pokonując Republikankę Ashley Ramos. Po przeliczeniu 81 proc. głosów Kelly miała 67,2 proc., a Ramos 32,8 proc.

3. okręg (U.S. Representative, 3rd District): zachód i północny zachód Chicago, w tym dzielnice Logan Square i Belmont Cragin, a także kilka północno-zachodnich i zachodnich przedmieść aż do West Chicago i Bartlett
Urzędująca od 2023 r. Demokratka Delia Ramirez, pierwsza latynoska kongresmenka w historii Illinois, pokonała Republikanina Johna Boorasa i wywalczyła reelekcję. Po przeliczeniu 81 proc. głosów Ramirez miała 65,7 proc., a Booras 34,3 proc.

4. okręg (U.S. Representative, 4th District): większość południowo-zachodnich rejonów Chicago, rejony lotniska Midway, a także zachodnie przedmieścia m.in. Cicero, Berwyn, Riverside, Hinsdale, Franklin Park
Urzędujący kongresman, Demokrata Jesús „Chuy” García wygrał reelekcję z 64-procentową przewagą, pokonując Republikankę Lupe Castillo (30,9 proc. głosów) i kandydata Working Class Party Edwarda Hersheya (5,1 proc), po podliczeniu 98 proc. głosów.

5. okręg (U.S. Representative, 5th District): północ i północny zachód Chicago, w tym wiele dzielnic zamieszkanych przez Polonię, m.in. Jefferson Park, Norwood Park i przedmieścia: Park Ridge, Mount Prospect, Arlington Heights, Palatine, Barrington.
Urzędujący demokratyczny kongresman Mike Quigley wygrał reelekcję, pokonując Republikanina Tommy’ego Hansona, który ubiegał się po raz czwarty bez powodzenia o fotel kongresmena. Po podliczeniu 81 proc. Głosów Quigley zdobył ich 67,1 proc., a Hanson – 32,9 proc.

6. okręg (U.S. Representative, 6th District): m.in. Elmhurst, Lombard, Villa Park, Downers Grove, Orland Park, Oak Lawn, Tinley Park
Urzędujący demokratyczny kongresman Sean Casten pokonał republikańską biznesmenkę z przedmieść Chicago Niki Conforti przewagą 53,4 proc. do 46,6 proc. głosów (po przeliczeniu 88 proc. głosów).

7. okręg (U.S. Representative, 7th District): od centrum Chicago na zachód, m.in. do Oak Park, Forest Park, Hillside
83-letni Demokrata Danny Davis, który urząd kongresmena sprawuje od prawie 30 lat, z łatwością pokonał republikańskiego rywala, 86-letniego Chada Koppiego przewagą 82,6 proc. do 17,4 proc. (po przeliczeniu 75 proc. głosów).

8. okręg (U.S. Representative 8th District): na zachód od lotniska O’Hare i Des Plaines przez Schaumburg, Roselle, Bloomingdale, Streamwood, Carpentersville, Elgin i część Genevy
Urzędujący demokratyczny kongresmen Raja Krishnamoorthi wywalczył reelekcję, pokonując politycznego nowicjusza, Republikanina Marka Rice’a przewagą 56,3 proc. do 43,7 proc. (po przeliczeniu 88 proc. głosów).

9. okręg (U.S. Representative 9th District): północne krańce Chicago oraz przedmieścia m.in. Evanston, Skokie, Niles, Morton Grove, Wilmette, Glenview, część Prospect Heights i Buffalo Grove, i dalej na zachód do Cary, Fox River Grove i Lake in the Hills.
Długoletnia demokratyczna kongresmenka Janice Schakowsky zapewniła sobie kolejną kadencję w Kongresie, pokonując republikańskiego rywala Setha Alana Cohena przewagą 63,1 proc. do 36,9 proc, głosów (po przeliczeniu 99 proc. głosów).

10. okręg (U.S. Representative 10th District): Winnetka, Northbrook, Glencoe, Highland Park aż do granicy z Wisconsin, także część Waukegan, Libertyville, Fox Lake
Urzędujący demokratyczny kongresman Brad Schneider wygrał pojedynek o kolejną kadencję w Kongresie, pokonując Republikanina Jima Carrisa przewagą 59,1 proc. do 40,9 proc. (po przeliczeniu 87 proc. głosów).

11. okręg (U.S. Representative 11th District): od McHenry przez Marengo do Belvidere, na południe przez Elburn, Geneva, Batavia i Aurora i do Naperville, Woodridge, Bolingbrook i Lemont
Demokrata Bill Foster uzyskał reelekcję po tym, jak pokonał republikańskiego kandydata Jerrego Evansa stosunkiem głosów 55,2 proc. do 44,8 proc. (po przeliczeniu 93 proc. głosów)

12. okręg (U.S. Representative 12th District): całe południe Illinois, w tym Carbondale
Republikanin Mike Bost wywalczył szóstą kadencję na stanowisku. Zagorzały konserwatysta, właściciel wielkiego przedsiębiorstwa rolniczego, popierany przez Donalda Trumpa, pokonał Demokratę Briana Robertsa przewagą 75,3 proc. do 24,7 proc. głosów (po przeliczeniu 76 proc. głosów).

13. okręg (U.S. Representative 13th District): obejmuje m.in. Champaign, Springfield, część Decatur i przedmieścia St. Louis
Pochodząca z Peorii Demokratka Nikki Budzinski wygrała drugą kadencję pokonując Republikanina Joshuę Loyda przewagą 55,7 proc. do 44,3 proc. (po przeliczeniu 72 proc. głosów)

14. okręg (U.S. Representative 14th District): m.in. Joliet, Lockport, Oswego, Yorkville i Sugar Grove. Obszary wiejskie na daleki zachód od Chicago
Demokratyczna kongresmenka Lauren Underwood zdobyła reelekcję. Po przeliczeniu 94 proc. głosów Underwood miała 54 proc., a jej republikański oponent Jim Marter – 46 proc.

15. okręg (U.S. Representative 15th District): środkowe i południowe Illinois
Republikanka Mary Miller wygrała trzecią kadencję na stanowisku kongresmenki. W wyborach nie miała opozycji.

16. okręg (U.S. Representative 16th District): społeczności w centralnym i północnym Illinois, w tym część powiatu McHenry i Galena.
Republikanin Darin LaHood wygrał szóstą kadencję na stanowisku kongresmena. W wyborach nie miał opozycji.

17. okręg (U.S. Representative 17th District): Rockford, Peoria, okolice Bloomington-Normal
Urzędujący kongresman, Demokrata Eric Sorensen, były telewizyjny prezenter pogody, wygrał drugą kadencję z Republikaninem Joe McGrawem przewagą 54,1 proc. do 45,9 proc. (po przeliczeniu 85 proc. głosów).

Mariyana Spyropoulos fot. Facebook
Mariyana Spyropoulos wygrała wybory na sekretarza sądu okręgowego powiatu Cook

Demokratka Mariyana Spyropoulos pokonała republikańskiego kandydata Lupe Aguirre w wyborach na sekretarza sądu okręgowego powiatu Cook. Spyropoulos przejmie stanowisko po innej Demokratce, Iris Martinez, którą pokonała w marcowych prawyborach tej partii.

Po przeliczeniu 92 proc. głosów oddanych we wtorek w wyborach na sekretarza sądu okręgowego powiatu Cook (Cook County Circuit Court Clerk), demokratyczna kandydatka Mariyana Spyropoulos miała 66,5 proc., a jej republikański rywal, chicagowski policjant Lupe Aguirre uzyskał 27 proc. Na trzecim miejscu znalazł się kandydat Partii Libertariańskiej, Michael Murphy, na którego oddano 6,5 proc. głosów.

Obecna sekretarz sądu okręgowego powiatu Cook, Iris Martinez przegrała prawybory Partii Demokratycznej ze Spyropoulos, która od 2010 r. pełniła funkcję komisarza powiatowego MWRD (Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago), a z zawodu jest prawnikiem.

– Jako Amerykanka pochodzenia greckiego uważam, że dotarcie do różnorodnych społeczności, które mamy w całym powiecie Cook, jest ważne, bo w strukturach władzy reprezentujemy wszystkich, a społeczność polska i polskich Amerykanów jest duża – powiedziała Spyropoulos w wywiadzie udzielonym pod koniec lutego „Dziennikowi Związkowemu”.

Spyropoulos w latach 2015-2019 zajmowała stanowisko przewodniczącej zarządu MWRD, agencji powiatowej zatrudniającej dwa tysiące pracowników. Wcześniej pracowała jako asystent prokuratora stanowego i adwokat w prywatnej praktyce. Specjalizowała się w sprawach karnych, narkotykowych, alimentacyjnych i dla nieletnich. Cały czas utrzymuje swoją licencję adwokacką. Obecnie chce połączyć zdobyte doświadczenia i wykorzystać je, by skutecznie zarządzać biurem sekretarza sądu okręgowego powiatu Cook.

Kandydaturę Spyropoulos oficjalnie poparła Partia Demokratyczna powiatu Cook oraz związek zawodowy Chicago Federation of Labor. Miała też poparcie ponad 125 wybieralnych urzędników zajmujących stanowiska w strukturach władz stanu, senatorów i kongresmenów USA.

Sekretarz sądu okręgowego powiatu Cook nadzoruje pracę ponad 1400 osób i zajmuje się utrzymywaniem dokumentacji w systemie sądowym. Jest odpowiedzialny między innymi za prowadzenie kartotek sądowych oraz pobieranie grzywien i opłat. System sądowy powiatu Cook obsługuje łącznie 5,2 mln osób, a rocznie zakładanych jest tu ponad milion spraw. Pełniąca urząd od 2000 roku Dorothy Brown zrezygnowała z walki o reelekcję w wyborach w 2020 r.

Eileen O'Neill Burke fot. Facebook
Eileen O’Neill Burke nową prokurator stanową w powiecie Cook

Demokratka, emerytowana sędzia Eileen O’Neill Burke wygrała z Republikaninem, byłym chicagowskim radnym Bobem Fiorettim oraz Libertarianinem Andrew Charlesem Kopinskim w wyborach na prokuratora stanowego powiatu Cook. O’Neill Burke obejmie urząd po odchodzącej prokurator stanowej Kim Foxx.

Po przeliczeniu 92 proc. oddanych głosów Demokratka Eileen O’Neill Burke miała ich 66 proc., a jej republikański rywal, były chicagowski radny Bob Fioretti – 29,5 proc. Kandydat Partii Libertariańskiej, Andrew Charles Kopinski, zdobył 4,5 proc. głosów.

Podczas kampanii wyborczej O’Neill Burke zaznaczała, że nie jest politykiem, a jej głównym celem jest walka z przestępczością.

„Było milion powodów, by nie startować w tym wyścigu, a wielu z moich rozmówców mówiło mi wręcz: ‘Czy oszalałaś? Dlaczego miałabyś to robić?’. Ale wierzyłam, że możemy uczynić powiat Cook bezpieczniejszym i stworzyć system sprawiedliwości, który działa dla wszystkich” – powiedziała O’Neill Burke w przemówieniu w noc wyborczą, wygłoszonym w Moe’s Cantina w dzielnicy River North na północy Chicago.

O’Neill Burke dołączyła do tego wyścigu w lipcu zeszłego roku, a wybory wygrała po 15 miesiącach bardzo kosztownej kampanii.

Jej główny republikański oponent, były chicagowski radny (2007-2015) Bob Fioretti, uznał we wtorek wieczorem swoją porażkę w wyborach, ale podkreślił, że osiągnął pewien sukces, wzmacniając swoją partię.

„Jedną rzeczą, którą udało nam się tu osiągnąć w powiecie Cook, jest nowa Partia Republikańska. Mamy zaplecze. Mamy ludzi gotowych, aby podjąć wyzwanie” – powiedział Fioretti w popularnej tawernie Billy Goat na zachodzie Chicago, gdzie zorganizowano jego wieczór wyborczy. Dla tego polityka włosko-polskiego pochodzenia była to kolejna kampania wyborcza; w przeszłości dwukrotnie ubiegał się m.in. o urząd burmistrza Chicago.

Obecna prokurator stanowa powiatu Cook, Kim Foxx, też Demokratka, zdecydowała, że nie będzie ubiegać się o trzecią kadencję w tych wyborach.

„Poznałam system wymiaru sprawiedliwości z każdej możliwej perspektywy i wiem, co działa, a co nie” – mówiła Burke w kampanii. Jej zdaniem przestępczość powstrzymuje rozwój Chicago. Obiecała wykorzystać nowe stanowe regulacje dotyczące broni szturmowej w walce z przestępczością oraz intensywniej ścigać przypadki kradzieży w sklepach.

O’Neill Burke pochodzi z chicagowskiej rodziny o długich tradycjach w służbach mundurowych. Na początku kariery prawniczej O’Neill Burke była asystentem prokuratora stanowego powiatu Cook, a następnie adwokatem w prywatnej praktyce, zajmowała się zarówno sprawami cywilnymi, jak i kryminalnymi. W 2008 r. została wybrana do Sądu Okręgowego powiatu Cook. Pełniła też funkcję członka wydziału edukacji sądowej, ucząc zarówno sędziów sądów procesowych, jak i apelacyjnych w wielu różnych dziedzinach prawa. W 2023 roku przeszła na emeryturę ze stanowiska sędzi Sądu Apelacyjnego powiatu Cook w 1. okręgu (First District Appellate Court in Cook County), aby kandydować na urząd prokuratora stanowego powiatu Cook. W marcowych prawyborach na ten urząd pokonała kandydata popieranego przez Partię Demokratyczną i zdobyła nominację partyjną.

Do czerwca 2023 r. była prezesem Stowarzyszenia Sędziów Illinois. Była członkiem zarządu Rady Biblioteki Publicznej w Park Ridge. Sędzia Burke razem z mężem wychowuje czwórkę dzieci.

Prokurator stanowy powiatu Cook kieruje biurem ścigającym dziesiątki tysięcy przestępstw i wykroczeń w Cook County. Jest to drugie co do wielkości biuro prokuratora powiatowego w Stanach Zjednoczonych, zatrudniające ponad 1200 pracowników, w tym ponad 600 adwokatów, 115 śledczych i ponad 390 pracowników administracyjnych.

Monica Gordon fot. Monica Gordon/Facebook
Monica Gordon wygrała wybory na sekretarza powiatu Cook

Demokratka Monica Gordon, obecnie pełniąca funkcję komisarza powiatu Cook w 5. okręgu, wygrała wybory na stanowisko sekretarza powiatu Cook, pokonując swoich rywali z Partii Republikańskiej i Libertariańskiej. Gordon dokończy kadencję po sekretarz Karen Yarbrough, która zmarła nagle w kwietniu br.

W powiecie, w którym dominują wyborcy Demokratów, kandydatka tej partii w wyborach na sekretarza powiatu Cook, Monica Gordon, łatwo pokonała swoją główną rywalkę, Republikankę Michelle Pennington, oraz Libertarianina Christophera Laurenta. Po przeliczeniu 92 proc. głosów Gordon miała 67 proc., Pennington – 29 proc., a Laurent – 4 proc.

Gordon będzie sekretarzem powiatu Cook przez dwa lata, które pozostały do końca kadencji zmarłej Karen Yarbrough. Swoje wyborcze przyjęcie zorganizowała w Mariella’s Banquet Hall w Maywood, co miało symbolicznie uczcić jej mentorkę. Zmarła Karen Yarbrough była niegdyś posłanką stanową reprezentującą Maywood w legislaturze w Springfield, a jej ojciec i mąż byli burmistrzami tego miasta.

Monica Gordon sprawuje stanowisko komisarza powiatu Cook z 5. okręgu. W czasie kampanii otrzymała poparcie wpływowych związków zawodowych oraz Partii Demokratycznej powiatu Cook. Gordon w 2020 r. bez powodzenia startowała w demokratycznych prawyborach do Senatu Illinois.

Biuro Sekretarza Powiatu Cook (Cook County Clerk Office) nadzoruje między innymi wybory na przedmieściach powiatu Cook oraz sprawuje nadzór nad najważniejszymi dokumentami wydawanymi przez powiat, takimi jak akty urodzenia, małżeństwa, związki cywilne i akty zgonu.


Robert Martwick pozostanie w Senacie Illinois

W wyborach do Senatu Illinois z 10. okręgu (State Senate, 10th District), obejmującego część północno-zachodniego Chicago i sąsiadujących przedmieść, znany Polonii demokratyczny senator stanowy Robert Martwick w czwartek, 7 listopada był na prowadzeniu z republikańskim rywalem Jonathonem Luersem.

 

Larry Rogers Jr. pozostanie komisarzem rewizyjnym

W wyborach na komisarza Komisji Rewizyjnej powiatu Cook (Cook County Board of Review Commissioner) demokratyczny komisarz Larry Rogers Jr., najdłużej urzędujący członek Komisji Rewizyjnej, wygrał reelekcję, pokonując z ponad 78-procentową przewagą libertariańskiego rywala Nico Tsatsoulisa.

 

Jak powiodło się kandydatom, którzy nas odwiedzili?

Przedstawiamy wyniki wyborów kandydatów, którzy osobiście zabiegali o głos społeczności polonijnej poprzez wizyty w chicagowskiej siedzibie Związku Narodowego Polskiego (Polish National Alliance, PNA), spotkania z przedstawicielami Polonii oraz wywiady w redakcji naszej gazety.

Dr Daniel Behr – kandydat Partii Republikańskiej na posła stanowego z 57. okręgu (State Representative, 57th District). Behr przegrał z urzędującą demokratyczną posłanką Tracy Katz Muhl stosunkiem głosów 58 proc. do 42 proc. To wynik po przeliczeniu ponad 95 proc. głosów.

Bob Fioretti – kandydat Partii Republikańskiej na prokuratora stanowego w powiecie Cook (Cook County State’s Attorney). Po przeliczeniu 99 proc. głosów Fioretti uzyskał 29,5 proc. głosów przegrywając z demokratyczną kandydatką, byłą sędzią Eileen O’Neill Burke, która zdobyła 66,1 proc. głosów. Trzeci kandydat w tym wyścigu, Libertarianin Andrew Charles Kopinski, zdobył 4,5 proc. głosów.

Alon Stein – kandydat Partii Demokratycznej na sędziego powiatu Cook w 12. podokręgu (Judge, 12th Subcircuit, Vacancy of Dickler). Kandydat polskiego pochodzenia wygrał przewagą 53,9 proc. do 46,1 proc. z republikańską przeciwniczką Marią McCarthy po przeliczeniu wszystkich głosów.

Frank J. Andreou – kandydat Partii Demokratycznej i Pamela Curran Smith – kandydatka Partii Republikańskiej na sędziego powiatu Cook w 12. podokręgu (Judge, 12th Subcircuit, Vacancy of Quinn). Oboje odwiedzili naszą gazetę i zabiegali o głosy Polonii. Andreou pokonał Curran Smith przewagą 54,8 proc. do 45,2 proc. po przeliczeniu wszystkich głosów.

Opracowały: Joanna Trzos, Joanna Marszałek
[email protected]


Podziel się
Oceń

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama