Redakcja
Właściciele domów w powiecie Cook raz w miesiącu mogą otrzymać bezpłatną pomoc prawną w sprawach dotyczących ewidencji nieruchomości, takich jak akty własności, zastawy i inne. W biurze sekretarza powiatu Cook (Cook County Clerk) uruchomiono punkt darmowych porad prawnych.
Program rozpoczął się 20 października i będzie kontynuowany w każdy trzeci czwartek miesiąca. Pomoc dostępna jest osobiście w wydziale ewidencji (Clerk’s Recording Operations Division) w biurze sekretarza powiatu Cook przy 118 N. Clark Street, pokój 120 w godzinach od 10 am do 12 pm oraz od 2 do 4 pm. Klienci biura sekretarza mogą na miejscu wypełnić formularz z rezerwacją terminu i godziny spotkania z adwokatem.
W poradni dyżurować będą prawnicy z Center for Disability and Elder Law (CDEL). Według komunikatu prasowego z biura sekretarz powiatu Karen Yarbrough, prawnicy będą udzielać bezpłatnych porad prawnych w sprawach takich jak rejestrowanie aktów własności, zastawów, transferów i innych ważnych dokumentów związanych z ewidencją nieruchomości.
Pytania dotyczące ewidencji nieruchomości z reguły wymagają skomplikowanych odpowiedzi, a jednocześnie pracownicy powiatowi są ograniczeni w kompetencjach i udzielaniu pomocy petentom, którzy mają zapytania. Personel biura sekretarza nie może ani wypełniać za klientów formularzy, ani oferować porady prawnej – czytamy dalej w komunikacie.
„To unikalne publiczno-prywatne partnerstwo znacznie zwiększy nasze usługi poprzez zapewnienie bardzo potrzebnej pomocy prawnej, aby nasi klienci mieli spokój sumienia, gdy składają jedne z najważniejszych dokumentów w swoim życiu, a przy okazji, aby mogli zaoszczędzić na kosztach prawnych” – powiedziała sekretarz powiatu Cook Karen Yarbrough, która w listopadowych wyborach powszechnych ubiega się o reelekcję.
Biuro Sekretarza Powiatu Cook (Cook County Clerk’s Office) jest oficjalnym rejestratorem urodzeń, zgonów, małżeństw i związków partnerskich, które mają miejsce w Chicago i na przedmieściach powiatu Cook.
Wydział ewidencji (Cook County Clerk’s Recordings Division) rejestruje, przechowuje i utrzymuje rejestry gruntów i inne ważne dokumenty. Dodatkowe informacje na temat usług oferowanych w tym wydziale można uzyskać na stronie: cookcountyclerk.com/recordings
(jm)
