Kolejne w ostatnich dniach trzęsienie ziemi - tym razem o magnitudzie 6,1 - nawiedziło w czwartek rano czasu lokalnego północno-wschodnią Japonię.