Pomimo upalnej pogody i porannej pory 1 lipca w kościele św. Wojciecha w chicagowskim Pilsen zgromadzili się polonijni wierni. Comiesięczną, lipcową mszę św. w języku polskim w 13. niedzielę okresu zwykłego odprawił ks. Jan Wąchała.
W procesji do ołtarza po raz pierwszy krzyż niósł Andrzej Pawlikowski z Koła Odrowąż Podhalański działającego przy Związku Podhalan w Ameryce Północnej. Czytania zaprezentowały dzieci: pierwsze z Księgi Mądrości – Karol Stękała, drugie z listu św. Pawła apostoła do Koryntian – Izabela Ziarko, która wspólnie z bratem Patrykiem służyła również do mszy. Homilię wygłosił ks. Jan Wąchała. Modlitwę wiernych tradycyjnie odczytał Jan Olechny.
Podczas Eucharystii wierni modlili się również o uchronienie przed nagłą i niespodziewaną śmiercią. Przy udzielaniu komunii św. pomagali szafarze Eucharystii: Stanisław Borowicz i Jan Trzpit. Za oprawę muzyczną byli odpowiedzialni organistka Ewa Kobak oraz dzieci grające w orkiestrze dętej kościoła „na górce”: Claudia Domalik na saksofonie tenorowym, Michał Domalik na saksofonie sopranowym i David Kwiatkowski na klarnecie.
Podczas ogłoszeń parafialnych przypomniano, że polonijna wspólnota kościoła św. Wojciecha w sierpniu po raz trzeci weźmie udział w pieszej pielgrzymce do Merrillville, w stanie Indiana w intencji błagalnej o ocalenie zagrożonego zamknięciem kościoła.
Ksiądz Jan Wąchała zaprosił wiernych na 13 lipca do parafii św. Janiny na nabożeństwo fatimskie z procesją, podczas którego modlący się będą prosić o potrzebne łaski i uratowanie kościoła św. Wojciecha. Ksiądz Wąchała poinformował wiernych, że 26 sierpnia odprawi w kaplicy na Jasnej Górze przed cudownym obrazem Matki Bożej Częstochowskiej mszę świętą. Do 15 lipca można zamawiać intencje mszalne. Bogdan Strumiński wiceprezes Kongresu Polonii Amerykańskiej wydziału na stan Illinois złożył księdzu Janowi życzenia imieninowe „wielu lat posługi kapłańskiej na chwałę Boga i Ojczyzny”. Po mszy świętej w salce parafialnej były kawa i pączki serwowane przez wolontariuszki Ewę Cholewińską i Jolantę Grocholską.
Tekst: Jola Plesiewicz
Zdjęcia: Dariusz PiłkaRatujmy Kościół Świętego Wojciecha
Trwa akcja na rzecz uratowania zabytkowego, wybudowanego przez Polonię kościoła św. Wojciecha, któremu grozi likwidacja. Organizacja Save St. Adalbert Church prowadzi zbiórkę funduszy mających ocalić historyczny polonijny kościół.
Jak przyłączyć się do ratowania kościoła
Osoby, które chciałyby przekazać swe dary na rzecz ratowania świątyni, mogą dokonywać wpłat na konto organizacji Save St. Adalbert Church (Ratujmy Kościół Świętego Wojciecha): Polish & Slavic Federal Credit Union numer konta: 1345983
Liturgia w języku polskim
– Polska msza święta jest odprawiana w kościele św. Wojciecha w każdą pierwszą niedzielę miesiąca o godzinie 8 rano.
– Adoracja Najświętszego Sakramentu w języku polskim odbywa się w kościele św. Wojciecha w każdy piątek, w godzinach od 7 do 9 pm.
Rys historyczny
Kościół pw. św. Wojciecha, znajdujący się pod adresem 1650 W. 17th Street w dzielnicy Pilsen w Chicago, jest architektoniczną perłą. Parafia św. Wojciecha powstała ponad 144 lata temu i skupiała polskich imigrantów. Jej wnętrze wyrzeźbiono w 35 tonach szlachetnego marmuru. Świątynia zbudowana została w stylu neoromańskim i zwieńczona dwiema wieżami na wzór rzymskiej Bazyliki Świętego Pawła za Murami. Polscy historycy sztuki zaliczyli kościół do grupy najpiękniejszych i najbardziej cennych obiektów sakralnych w USA.
Ewa Malcher
Pomimo upalnej pogody i porannej pory 1 lipca w kościele św. Wojciecha w chicagowskim Pilsen zgromadzili się polonijni wierni. Comiesięczną, lipcową mszę św. w języku polskim w 13. niedzielę okresu zwykłego odprawił ks. Jan Wąchała.
W procesji do ołtarza po raz pierwszy krzyż niósł Andrzej Pawlikowski z Koła Odrowąż Podhalański działającego przy Związku Podhalan w Ameryce Północnej. Czytania zaprezentowały dzieci: pierwsze z Księgi Mądrości – Karol Stękała, drugie z listu św. Pawła apostoła do Koryntian – Izabela Ziarko, która wspólnie z bratem Patrykiem służyła również do mszy. Homilię wygłosił ks. Jan Wąchała. Modlitwę wiernych tradycyjnie odczytał Jan Olechny.
Podczas Eucharystii wierni modlili się również o uchronienie przed nagłą i niespodziewaną śmiercią. Przy udzielaniu komunii św. pomagali szafarze Eucharystii: Stanisław Borowicz i Jan Trzpit. Za oprawę muzyczną byli odpowiedzialni organistka Ewa Kobak oraz dzieci grające w orkiestrze dętej kościoła „na górce”: Claudia Domalik na saksofonie tenorowym, Michał Domalik na saksofonie sopranowym i David Kwiatkowski na klarnecie.
Podczas ogłoszeń parafialnych przypomniano, że polonijna wspólnota kościoła św. Wojciecha w sierpniu po raz trzeci weźmie udział w pieszej pielgrzymce do Merrillville, w stanie Indiana w intencji błagalnej o ocalenie zagrożonego zamknięciem kościoła.
Ksiądz Jan Wąchała zaprosił wiernych na 13 lipca do parafii św. Janiny na nabożeństwo fatimskie z procesją, podczas którego modlący się będą prosić o potrzebne łaski i uratowanie kościoła św. Wojciecha. Ksiądz Wąchała poinformował wiernych, że 26 sierpnia odprawi w kaplicy na Jasnej Górze przed cudownym obrazem Matki Bożej Częstochowskiej mszę świętą. Do 15 lipca można zamawiać intencje mszalne. Bogdan Strumiński wiceprezes Kongresu Polonii Amerykańskiej wydziału na stan Illinois złożył księdzu Janowi życzenia imieninowe „wielu lat posługi kapłańskiej na chwałę Boga i Ojczyzny”. Po mszy świętej w salce parafialnej były kawa i pączki serwowane przez wolontariuszki Ewę Cholewińską i Jolantę Grocholską.
Tekst: Jola Plesiewicz
Zdjęcia: Dariusz Piłka
Ratujmy Kościół Świętego Wojciecha
Trwa akcja na rzecz uratowania zabytkowego, wybudowanego przez Polonię kościoła św. Wojciecha, któremu grozi likwidacja. Organizacja Save St. Adalbert Church prowadzi zbiórkę funduszy mających ocalić historyczny polonijny kościół.
Jak przyłączyć się do ratowania kościoła
Osoby, które chciałyby przekazać swe dary na rzecz ratowania świątyni, mogą dokonywać wpłat na konto organizacji Save St. Adalbert Church (Ratujmy Kościół Świętego Wojciecha): Polish & Slavic Federal Credit Union numer konta: 1345983
Liturgia w języku polskim
– Polska msza święta jest odprawiana w kościele św. Wojciecha w każdą pierwszą niedzielę miesiąca o godzinie 8 rano.
– Adoracja Najświętszego Sakramentu w języku polskim odbywa się w kościele św. Wojciecha w każdy piątek, w godzinach od 7 do 9 pm.
Rys historyczny
Kościół pw. św. Wojciecha, znajdujący się pod adresem 1650 W. 17th Street w dzielnicy Pilsen w Chicago, jest architektoniczną perłą. Parafia św. Wojciecha powstała ponad 144 lata temu i skupiała polskich imigrantów. Jej wnętrze wyrzeźbiono w 35 tonach szlachetnego marmuru. Świątynia zbudowana została w stylu neoromańskim i zwieńczona dwiema wieżami na wzór rzymskiej Bazyliki Świętego Pawła za Murami. Polscy historycy sztuki zaliczyli kościół do grupy najpiękniejszych i najbardziej cennych obiektów sakralnych w USA.
