Niemiecki pisarz i dziennikarz Marko Martin przez pięć miesięcy będzie opisywał na blogu życie mieszkańców i wydarzenia we Wrocławiu. Martin we wtorek rozpoczął rezydencję pisarza miejskiego – instytucji, która po ponad stu latach został reaktywowana we Wrocławiu.
Niemiecki dziennikarz rozpoczął rezydencję we Wrocławiu w ramach programu „Pisarze miejscy bez granic”, który prowadzi Niemieckie Forum Kultury Europy Środkowej i Wschodniej. Organizacja ta zajmuje się podtrzymywaniem współpracy kulturalnej ze wschodnimi sąsiadami Niemiec. Ma przybliżać wspólne dziedzictwo Niemiec i krajów wschodniej i środkowej Europy, w których dawniej mieszkali Niemcy.
„W tym roku skupiamy się na Wrocławiu i Dolnym Śląsku, w co wpisuje się projekt pisarza miejskiego. Takie rezydencje były wcześniej prowadzone m.in. w Gdańsku, Rydze czy Tallinie” - powiedział we wtorek na konferencji prasowej dyrektor Niemieckiego Forum Kultury Europy Środkowej i Wschodniej Winfried Smaczny.
Marko Martin będzie opisywał życie we Wrocławiu na blogu, który będzie tłumaczony na język polski. Pisarz został wybrany spośród 79 kandydatów ubiegających się o tę rezydencję. „Byłem we Wrocławiu w zeszłym roku i zobaczyłem życie tego miast w mikro wymiarze. Urzekła mnie wówczas różnorodność tego miejsca i otwartość jego mieszkańców” - mówił Martin.
Pisarz podkreślił, że zamierza oprzeć swoje relacje przed wszystkim na rozmowach z mieszkańcami i obserwacji codziennego życia we Wrocławiu.
Idea pisarza miejskiego nawiązuje do niemieckiej tradycji Stadtschreibera. Jeszcze ponad sto lat temu w ówczesnym Wrocławiu rezydowali pisarze miejscy. Najbardziej znanym z nich był żyjący na przełomie XV i XVI w. Bartłomiej Stein, autor „Opisu Całego Śląska i Królewskiego Miasta Wrocławia”.
Marko Martin współpracował do tej pory w wieloma niemieckimi czasopismami, w tym m.in. z „Die Welt”, „Tagesspiegel” czy „Juedische Allgemeine”. Wydał kilka książek, w tym powieść „Der Prinz von Berlin”, w której opisuje stolicę Niemiec widzianą oczami libańskiego imigranta. W swej twórczość porusza m.in. watki imigracji, totalitaryzmu i praw człowieka.
Rezydencja pisarza miejskiego jest częścią programu Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016. (PAP)
Zamieszczone na stronach internetowych portalu www.DziennikZwiazkowy.com materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Codziennego Serwisu Informacyjnego PAP, będącego bazą danych, którego producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Alliance Printers and Publishers na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek ich wykorzystywanie przez użytkowników portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione.
Ewa Malcher
