Mamy w Chicago artystów z Krakowa, którzy przywieźli wyjątkowej piękności przedstawienie, opracowane i reżyserowane przez legendarnego aktora Jana Nowickiego.
Nowicki kreuje na scenie postać księdza Jana Twardowskiego, którego wiersze są głównym tworzywem warstwy tekstowej poetycko-muzycznego spektaklu „Z obłoków na ziemię”. Poezji – również Jana Pawła II, Bolesława Leśmiana i samego Jana Nowickiego – towarzyszy jazzowa muzyka Cezarego Chmiela i Marka Stryszowskiego, w zadziwiający sposób zgodna w nastroju z głęboko religijnymi wierszami. Grają: Marek Stryszowski (saksofony, flet prosty, śpiew), Cezary Chmiel (syntezatory) i Krzysztof Bodzoń (kontrabas elektryczny).
Nowicki – w ciemnym ubraniu i koszuli z koloratką – jest starym księdzem. Czasem zamyślonym, często uśmiechniętym, modlącym się i rozmawiającym z Bogiem na ważne tematy przejmująco prostym językiem księdza poety. Porusza się wolnym krokiem między stolikiem, przy którym pisze swoje wiersze, klęcznikiem i dużym krucyfiksem na ścianie.
Rozmawia nie tylko z Bogiem, ale i z muzykami; po jazzowej aranżacji Bacha proponuje im zagranie Chopina, a potem Mozarta. Gestem skłonnego do żartów starego człowieka uderza grającemu pianiście w klawisz i cieszy się z efektu. Utrzymuje kontakt z publicznością, w pewnej chwili przechodzi nawet środkiem widowni, pozdrawiając ludzi. A wszystko to w pełnej zgodzie z kreowaną postacią, w miarę upływu czasu coraz prawdziwszą, coraz cieplejszą i bardziej ujmującą.
Przeniesiony „z obłoków na ziemię” ksiądz Twardowski daje do myślenia i wzrusza. A brawa, które Jan Nowicki zebrał w Jezuickim Ośrodku Milenijnym, tym bardziej były zasłużone, że po awarii mikrofonu na samym początku przedstawienia do końca zdany był na swoją dykcję i nośność głosu. I choć podczas nieformalnych rozmów po spektaklu, kiedy podpisywał płyty i fotografie, narzekał, że konieczność głośniejszego podawania tekstu pozbawiła go pewnych niuansów interpretacji, to pozostawił u słuchaczy niezapomniane wrażenia.
Spektakl „Z obłoków na ziemię” będzie prezentowany również w bieżący weekend:
• w sobotę 28 lutego o godz. 7:00 wieczorem w kościele Świętej Trójcy, 1118 N. Noble Street,
• w niedzielę 1 marca o godz. 4:00 po południu w kościele św. Konstancji, 5843 W. Strong Street (w okolicy Lawrence Ave. i Austin Ave.).
Szczegółowe informacje i bilety w biurach parafialnych oraz w internecie na stronie www.krakusy.us.
Krystyna Cygielska
