Nie masz jeszcze planów na weekend, a spędzenie sobotniego wieczoru przed telewizorem zdecydowanie nie jest dla Ciebie? Niedziela w domu nie brzmi zachęcająco? Szukasz sposobu, by oderwać dzieci od komputera? A może po prostu masz ochotę na kulturalne wyjście, odrobinę sportu bądź spotkanie w polonijnym gronie? Zobacz, jakie atrakcje na najbliższy tydzień przygotowało dla Ciebie Chicago!
Przyślij nam wiadomość o imprezie/wydarzeniu, które powinno się tutaj znaleźć:
[email protected]
Art Gallery Kafe zaprasza
Polski Klub Brydżowy, Klub Szachowy, Gry Planszowe
Spotykają się prawie w każdą środę od godz. 7:00 pm. Zapraszają bez względu na zaawansowanie w grze, wstęp wolny.
***
Piątek, 22 listopada
Justyna and The Company
godz. 8 pm, wstęp: $20
***
Sobota, 23 listopada
Beaujolais nouveau
Świeto młodego wina
godz. 8 pm, wstęp: $40
***
Niedziela, 24 listopada
Spotkanie autorskie z Grzegorzem Dziedzicem
godz. 4 pm, wstęp wolny
***
www.facebook.com/artgallerykafe
AGK 127 E Front St. Wood Dale, IL 60191 tel. 630-766-7425
Kronika Podhalańska
Zabawa Jesienna Koła Gronków
Koło nr 29 Gronków im Jakuba Nowaka serdecznie zaprasza na Zabawę Jesienną w sobotę, 23 listopada, godz. 6.00 PM do sali pod kościołem św Alberta Wlk. w Burbank, 8000 Linder Ave, Burbank. Wstęp $ 60.00 – w tym gorące danie, zimny i słodki stół. Wyśmienita zabawa z River Band. Bogata Loteria Fantowa!! Sponsorzy i fanty mile widziane. Zapraszamy! Informacje i rezerwacje: Tadeusz 773-780-5576, Jacek 708-805-5200.
Zabawa andrzejkowa Klubu Raba Wyżna
Klubu Raba Wyżna serdecznie zaprasza na zabawę andrzejkową, pod hasłem: Western Dancing – Cowboys and Cowgirls, w sobotę, 23 listopada, godz 6.00 PM w Kings Hall Banquets w Lombard, 40 Rohlwing Rd.. Wstęp $ 100 – dorośli, $60 – młodzież – w cenie biletu: obiad, słodki stół i open bar. Wyśmienita zabawa z DJ-em. Zapraszamy w przebraniach z Dzikiego Zachodu. Zapraszamy! Informacje i rezerwacje: Basia 773-829-6557, Monika 630-849-1852.
Zabawa andrzejkowa przy par. św. Faustyny Kowalskiej
Polski Klub wraz z ks. proboszczem Tadeuszem Dzieszko serdecznie zapraszają na zabawę andrzejkową, która będzie miała miejsce w sobotę, 23 listopada w sali parafialnej „Ward Hall” przy parafii św. Faustyny Kowalskiej, 5252. S. Austin Ave., w Chicago. Dobra muzyka, smaczne jedzenie i świetna atmosfera i inne atrakcje gwarantowane. W sprawie rezerwacji biletów prosimy dzwonić na nr. 1(708)932-1102.
Zabawa stoliczkowa Wydziału Podhalanek
Wydział Podhalanek im. Heleny Marusarz i pod patronatem św Anny od dawna co roku organizuje zabawę stoliczkową! Jest to jedyna dochodowa impreza Wydziału Podhalanek. Działamy aktywnie i jesteśmy niemal na wszystkich uroczystościach ZPPA. W tym roku zapraszamy na zabawę stoliczkową/bingo w niedzielę, 8 grudnia o godz. 2:00 po południu w Domu Podhalan 4808 S. Archer Ave, Chicago IL. Zapewniamy smaczny poczęstunek. Będzie wiele atrakcyjnych fantów do wygrania. Zapraszamy członkinie z rodzinami i przyjaciółmi, przedstawicieli Zarządu Głównego ZPPA i dyrekcję, bratnie koła i kluby, oraz wszystkich sympatyków tej imprezy. Zwracamy się z prośbą do sponsorów o donacje w formie poczęstunku, fanta na loterię lub wsparcie finansowe. Prosimy o liczne przybycie. Celem tej imprezy jest zgromadzenie funduszy na dalszą działalność naszego koła,
które jest jednym z najstarszych przy ZPPA i istnieje już 70 lat. Zapraszają: Antonina Morawa – prezes, Zofia Bobak Ustupska i Anna Garbacz – wiceprezeski wraz z całym Zarządem Wydziału Podhalanek. Po informację prosimy dzwonić, tel 708 369 – 0325.
Oprac. Helena Studencka – korespondentka ZPPA
Harmonogram spotkań Kliniki Bezpłatnych Porad Prawnych Amicus Poloniae w 2024 roku
Klinika Bezpłatnych Porad Prawnych Amicus Poloniae zaprasza na spotkania w soboty: 21 grudniao godz. 10 am w siedzibie Polish National Alliance (Związku Narodowego Polskiego) przy 6100 N. Cicero Ave. w Chicago. Jest także możliwość uczestniczenia za pomocą platformy Zoom. Wymagana jest rejestracja pod numerem tel. (773) 286-2325 lub email: [email protected]
Adwokaci udzielający porad specjalizują się w różnych dziedzinach prawa. Bezpłatna poradnia prawna Amicus Poloniae jest przeznaczona dla osób, które nie mają możliwości finansowych, żeby zatrudnić prawnika. Zapraszamy także do współpracy osoby zainteresowane wolontariatem w Amicus Poloniae.
Klinika Bezpłatnych Porad Prawnych Amicus Poloniae jest sponsorowana od 1990 roku przez Polish National Alliance of the U.S. of N. A.
(Komunikat prasowy Amicus Poloniae)
Stypendia Fundacji Kościuszkowskiej
Do 17 lutego 2025 r. można składać podania o stypendia Fundacji Kościuszkowskiej dla studentów polskiego pochodzenia, studiujących w pełnym wymiarze godzin w collegach i uniwersytetach w USA oraz w języku angielskim medycynę w Polsce. Stypendia przyznawane są w wysokości od tysiąca do 12 tys. dolarów, na rok akademicki: jesień 2025 – wiosna 2026. Więcej info: https://thekf.org/scholarship/tuition-scholarships/
oraz: Malgorzata Dymkowska, Scholarship and Grant Officer for Americans
email: [email protected] lub tel.: 212-734-2130
Do 15 marca 2025 – Wystawa z okazji 100 lat polskiego żeglarstwa
Muzeum Polskie w Ameryce i Narodowe Muzeum Morskie w Gdańsku zapraszaja na wystawę „100 lat polskiego żeglarstwa”, która będzie czynna do 15 marca 2025 r. w siedzibie MPA przy 984 N. Milwaukee Ave. w Chicago.
Wystawa prezentuje polskie środowisko żeglarskie i dokumentuje historyczne, rejsy transatlantyckie żeglarzy z Polski i Chicago, w tym rejs legendarnego jachtu Dal, którego kapitanem był Andrzej Bohomolec oraz rejs Poleszuka, żaglowca zwiadowczego z załogą pięciu młodych polskich harcerzy. Obie te żaglówki zawinęły do portu w Chicago.
Do 1 stycznia 2025 r. – Prace Kasi Szczesniewski w Alma Gallery
Kasia Szczesniewski zaprasza na wernisaż do Alma Gallery przy 3636 S. Iron St. w Chicago na wernisaż prac Cava Contemporary Show, w piątek, 8 listopada w godz. 5 pm – 9 pm. Więcej info: www.galleryalma.com
Do 2 lutego 2025 – Lodowisko w Parku Milenijnym
Od 15 listopada do 2 lutego 2025 r. będzie można pojeździć na łyżwach w Parku Milenijnym. Lodowisko powstanie tradycyjnie na McCormick Tribune Plaza, u podnóża popularnej „Fasolki”. Wstęp na lodowisko jest wolny, ale obowiązuje rezerwacja online (https://millenniumpark.tscheckout.com/#/event-details/winter-ice-skating). Będą też darmowe lekcje nauki jazdy na łyżwach. Na miejscu jest także możliwoścć wypożyczenia łyżew (16-20 dol.). Więcej informacji na stronie: https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/supp_info/millennium_park10.html
6-7 grudnia, 25 stycznia 2025 r. – Paderewski Symphony Orchestra zaprasza
– Piątek i sobota, 6 i 7 grudnia
Muzyczno-filmowy weekend z reżyserem Pawłem Wysoczańskim, Akademia Muzyki
6 grudnia, piątek, godz.7 PM
Koncert Grażyny Auguścik poświęcony muzyce Krzysztofa KOMEDY i pokaz filmu ”MENSCH” o życiu oraz naukowych i medycznych osiągnięciach prof. Ludwika Hirszfelda; spotkanie z reżyserem i dyskusja po koncercie
7 grudnia, sobota, 6 PM
Film „JUREK”, o tragicznie zmarłym sławnym polskim himalaiście, Jerzym Kukuczce. Spotkanie z reżyserem i dyskusja po koncercie.
– Sobota, 25 stycznia, sobota, godz. 7 PM
TRE VOCI.PL – Największe Polskie Przeboje Wszechczasów!
sławna trójka tenorów nowej generacji w koncercie karnawałowym PaSO. Copernicus 5216 W, Lawrence Ave, Chicago
22 listopada – Koncert Justyna & The Company w Art Gallery Kafe
Koncert Justyna & The Company w Art Gallery Kafe przy 127 E. Front St. w Wood Dale w piątek, 22 listopada o godz. 8 pm. Wstęp: 20 dol. Justyna Biala jest wokalistką od lat działającą na chicagowskiej scenie muzycznej. Oryginalne utwory Justyny zawierają brzmienia fankowo/jazzowo/bluesowo/soulowe z elementami reggae i ska. Teksty piosenek napisane przez wokalistkę mają charakter biograficzno-refleksyjny.
22 listopada – Zapalenie światełek na miejskiej choince
Tegoroczna uroczystość zapalenia światełek na oficjalnym drzewku świątecznym w Chicago odbędzie się w piątek, 22 listopada o godz. 6 pm w Parku Milenijnym. Przewidziane są występy muzyczne i pokaz fajerwerków. Choinkę podarowała w tym roku rodzina Holden-Shaddick, która mieszka w Chicago, w dzielnicy Logan Square.
22 listopada – 24 grudnia – Christkindlmarket Chicago
Christkindlmarket – świateczny jarmark bożonarodzeniowy w niemieckim stylu na Daley Plaza w śródmieściu Chicago rozpocznie się w piątek, 22 listopada i potrwa do 24 grudnia. Będzie do można odwiedzać od niedzieli do czwartku w godz. 11 am do 8 pm oraz w piątki i soboty od 11 am do 9 pm. Wstęp wolny. Info: https://www.christkindlmarket.com/daleyplaza/
23 listopada – Zabawa jesienna Stowarzyszenia Parafii Gręboszów
Stowarzyszenie Parafii Gręboszów zaprasza na zabawę jesienną w sobotę, 23 listopada do Związku Klubów Polskich przy 5835 W. Diversey Ave. w Chicago. Początek o godz. 7 pm. Zagra zespół Pacific. Dochód z zabawy zostanie przeznaczony na potrzeby parafii i gminy Gręboszów. Informacje pod numerami tel.: (773) 590-0868 oraz (773) 807-0334. Parking na Pietryka Funeral Home przy 5734 W. Diversey Ave.
24 listopada – Spotkanie z Grzegorzem Dziedzicem w Art Gallery Kafe
Art Gallery Kafe przy 127 Front St. w Wood Dale zaprasza na spotkanie autorskie z Grzegorzem Dziedzicem – autorem Trylogii Chicagowskiej: „Żadnych bogów, żadnych panów”, „Gangway” i „Blady świt” – w niedzielę, 24 listopada o godz. 4 pm. Wstęp wolny. Podczas spotkania będzie można kupić wszystkie książki autora oraz otrzymać dedykację i autograf.
24 listopada – Koncert jubileuszowy „Obrazki z przeszłości” Andrzeja Dylewskiego
Koncert jubileuszowy „Obrazki z przeszłości” (Pictures from the past) Andrzeja Dylewskiego odbędzie się w niedzielę, 24 listopada o godz. 5 pm w sali koncertowej Loyola Academy McGrath Family Performing Arts, przy 1100 Laramie Ave. w Wilmette. Wystąpią: zespół Media Sound Band i soliści, zespół Einstein Brain oraz folkowy zespół Siumni. Bilety do nabycia przed koncertem lub rezerwacje: [email protected].
25 listopada – Zebranie KPA IL
Zapraszamy wszystkich członków Kongresu Polonii Amerykańskiej, oddział na stan Illinois, na zebranie w poniedziałek, 25 listopada o godz. 7.30 pm. Zebranie odbędzie się w sali parafialnej Hayes Hall przy kościele Our Lady Mother of the Church przy 8747 West Lawrence w Chicago. Porządek zebrania obejmuje m. in.: podsumowanie Bankietu Dziedzictwa, wybory zarządu KPA-IL w 2025 r., sprawozdanie finansowe (2024), udział Polonii w wyborach 5 listopada, przedstawienie Polish American Chamber of Commerce, Christmas Party – 16 grudnia.
30 listopada – Barbórka i Andrzejki ze Związkiem Ślązaków
Związek Ślązaków w Chicago zaprasza na Barbórkę i Andrzejki w sobotę, 30 listopada do Lone Tree Manor w Niles, początek o godz. 7 pm. Bilety: 120 dol. Wykwintne jedzenie, open bar, flaszka na stole, szampan i kwiaty dla każdej Barbary, niespodzianki dla górników i Andrzejów. Do tańca zagra Effect Music. Cenne nagrody w loterii. Rezerwacje: 773 679 5300 – Andrzej, 708 267 5820 – Tadeusz, 312 714 3681 – Teresa, 708 606 0224 – Piotr.
30 listopada – Zabawa Andrzejkowa Fundacji Parafii Strzelce Wielkie
Fundacja Parafii Strzelce Wielkie serdecznie zaprasza na zabawę Andrzejkową, w sobotę 30 listopada od godz. 7 pm do Sali Bankietowej Jolly Inn przy 6502 W Irving Park Rd. w Chicago. Wstęp: 30 dol. od osoby.
Zespół muzyczny Góra Band, buffet, bar, parking, wpaniała loteria – do wygrania tv plazma, ozdobna piękna choinka. Informacje i bilety do nabycia: Stanley (773) 802-7606 oraz Wandzia (708) 271-2421. Dochód w całosci będzie przeznaczony na dalszą pomoc w renowacji zabytkowego drewnianego kościółka w Strzelcach Wielkich.
30 listopada – Andrzejki w sali parafialnej kościoła pw. św. Tomasza Becketa
Serdecznie zapraszamy na Andrzejki w sobotę, 30 listopada w sali parafialnej kościoła pw. św. Tomasza Becketa przy 1321 N Burning Bush Ln. w Mount Prospect. W programie:
– 6pm-12am: grać będzie DJ Milano,
– 6:30pm: obiad z Montrose Deli (2 mięsa, 2 ciepłe dodatki, 2 surówki, słodki stół),
– w nocy zimne przekąski i gorący czerwony barszcz.
Open bar. Bilety w cenie 95 dol. od osoby. Loteria pięknych koszyków, do wygrania także telewizor 43″. Bilety można nabyć po wszystkich mszach św. w weekendy 17 i 24 listopada, a także podczas godzin pracy biura parafialnego, tel. (847) 827-9220.
30 listopada – Zabawa andrzejkowa Związku Klubów Polskich
Związek Klubów Polskich zaprasza na zabawę andrzejkową w sobotę, 30 listopada o godz. 7 pm, w siedzibie ZKP przy 5835 W. Diversey Ave. w Chicago. Do tańca zagra Pacyfik Band. Donacja: 25 dol. Rezerwacje: Agnieszka (773) 627-9726 oraz Łucja (773) 396-9242.
1 grudnia – Brunch ze św. Mikołajem
Fundacja Serce dla Psa zaprasza na brunch ze św. Mikołajem – w niedzielę, 1 grudnia w godz. 12-4 pm do Kings Hall banquets przy 1000-40 N Rohlwing Rd. w Lombard, IL. W programie: brunch i słodki stół, zdjęcia ze św. Mikołajem, klauny Lulu i Lolo, loteria. Oprawa muzyczna DJ Ralph Hardy. Bilety: 65 dol. dorośli, 40 dol. dzieci. Informacje i bilety pod numerami telefonów: (847) 710-4426 oraz (773) 875-8031. Więcej info: www.sercedlapsa.com
1 grudnia – Wielki kiermasz świąteczny Gminy 91 PNA
Gmina 91 PNA zaprasza na wielki kiermasz świateczny w niedzielę, 1 grudnia w godz. 10 am – 4 pm do siedziby Związku Narodowego Polskiego (Polish National Alliance) przy 6100 N. Cicero Ave. w Chicago. Koszt stoiska: 50 dol. Zapraszamy wszystkie polonijne biznesy, wystawców, artystów oraz gości. Rezerwacja stoiska: (847) 704-0104 oraz (847) 372-3945.
2 grudnia – Przyjęcie świąteczne Fundacji „Dar Serca”
Fundacja „Dar Serca” serdecznie zaprasza na przyjęcie świąteczne w niedzielę, 8 grudnia o godz. 2 pm do swojej siedziby przy 3860 25th Ave. w Schiller Park. RSVP do 2 grudnia, tel. (847) 671-2711.
6-20 grudnia – Wspólne świąteczne śpiewanie w Parku Milenijnym
Doroczne wspólne śpiewanie piosenek świątecznych i kolęd będzie miało miejsce w Parku Milenijnym przy „Fasolce” w trzy piątki w grudniu – 6, 13 i 20 o godz. 6 pm. Program:
– piątek, 6 grudnia: Segundo Ruiz Belvis Cultural Center (SRBCC)
– piątek, 13 grudnia: Leo High School
– piątek, 20 grudnia: Chicago Chamber Choir.
Wstęp wolny.
7 grudnia – Warsztaty ozdób choinkowych w Muzeum Polskim w Ameryce
Doroczne, tradycyjne warsztaty ozdób choinkowych w Muzeum Polskim w Ameryce w tym roku odbędą się w sobotę, 7 grudnia. Początek o godz. 10 am. Podczas warsztatów zapalone zostanie Betlejemskie Światło, a odwiedzający będą mieli okazję zrobić sobie wyjątkowe zdjęcie świąteczne przy choince, ozdobionej ręcznie wykonanymi polskimi dekoracjami ludowymi, zbieranymi przez lata. Koszt uczestnictwa w warsztatach: 10 dol. Więcej info i bilety: https://www.polishmuseumofamerica.org/eventer/christmas-crafting-at-pma-join-us/edate/2024-12-07/
Muzeum Polskie w Ameryce mieści się przy 984 N. Milwaukee Ave. w Chicago.
7 grudnia – Wystawa „My emigranci @2024 na polskim Trójkącie”
Wydawnictwo Evergreen i Krzysztof Babiracki zapraszają na wystawę „My emigranci @2024 na Polskim Trójkącie” w sobotę, 7 grudnia o godz. 6 pm w DWELL STUDIO przy 7449 W Irving Park w Chicago. Podczas wernisażu projekcja filmu „Na polskim Trójkącie”. Bezpłatny parking przy banku naprzeciwko galerii.
8 grudnia – Świąteczny jarmark zespołu „Polonia”
Zespół Pieśni i Tańca „Polonia” zaprasza na „Świateczny jarmark w polskiej tradycji” w parafii św. Jana Brebeuf, 8305 N. Harlem Ave., Niles, w niedzielę, 8 grudnia w godz. 12-8 pm. Występ ZPiT „Polonia”, świąteczny bufet, do nabycia domowe wypieki, prezenty i zdjęcia z Mikołajem, warsztaty samodzielnego wykonania ozdób i dekoracji choinkowych dla dzieci, układania tradycyjnych stroików świątecznych, pieczenie i dekorowanie świątecznych ciasteczek. Więcej ifnromacji: Monika, tel. (773) 564-3010
8 grudnia – Betlejem dla Świata 2024
Scena Polonia i Studio Teatralne Modjeska zapraszają na wielki świąteczny festiwal „Betlejem dla Świata 2024” w niedzielę, 8 grudnia o godz. 3 pm do Irish American Heritage Center przy 4626 N. Knox Ave. w Chicago. Świąteczny kiermasz, loteria z nagrodami, międzynarodowe widowisko. Bilety: 30 dol. Info: tel. (630) 201-8821, www.scenapolonia.net
8 grudnia – Wieczór wigilijny Związku Klubów Polskich
Związek Klubów Polskich zaprasza na wieczór wigilijny w niedzielę, 8 grudnia o godz. 3 pm do Jolly Inn Banquet Hall przy 6501 W. Irving Park Rd. w Chicago. W programie: obiad wigilijny, występ świąteczny oraz wspólne kolędowanie. Bilety: 70 dol. Płatny bar. Rezerwacje do 1 grudnia: Małgorzata (630) 201-8821 oraz Ewa (773) 742-1477.
8 grudnia – Fun Basketball Camp – dzień z koszykówką
Areny NBA Tour i St. Alphonsus Polish-American Sports Academy zapraszają dzieci, młodzież i rodziców na Fun Basketball Camp – dzień z koszykówką w niedzielę, 8 grudnia w godz. 1.30 pm – 4.30 pm. W programie: wykład na temat motywacji dzieci do zdrowego stylu życia, odklej nos od telefonu/smartphone’a, wspólne ćwiczenia, rywalizacja „na całego”, dobra zabawa. Prowadzący: Marcin Danych – założyciel projektu Areny NBA Tour i współtwórca Sport Campu. St. Alphonsus Church/School mieści się przy 411 W. Wheeling Rd. w Prospect Heights.
.jpg)
8 grudnia – Wielki świąteczny festiwal rodzinny „Magiczne Święta”
Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra, Warsztaty Teatralne Little Stars oraz Copernicus Foundation zapraszają na wielki świąteczny festiwal rodzinny „Magiczne Święta”, w niedzielę, 8 grudnia o godz. 3 pm do Copernicus Center przy 5216 W. Lawrence Ave. w Chicago.
W tym roku Warsztaty Teatralne Little Stars zagrają spektakl „Porwanie, czyli gdzie jest Święty Mikołaj?”, który miał swoją prapremierę w 2004 roku. Akademia Muzyki PaSO zaprosi nas w piękny i niezwykły świat muzyki. W repertuarze znajdą się tradycyjne kolędy a także muzyka klasyczna i popularna zarówno polska jak i światowa, inspirowana klimatem świąt. Bilety w cenie 20 dol. dostępne na stronie: www.copernicuscenter.org (dzieci poniżej 4 lat wchodzą za darmo) Informacje i rezerwacje telefoniczne:
773-467-9000 ( biuro PaSO) oraz 773-888-5108 ( biuro Warsztatów Teatralnych).
Jak co roku zapraszamy na świateczny kiermasz od 12 pm do 6 pm. Na miejscu także zdjęcia ze Świętym Mikołajem, wystawa obrazów pracowni plastycznej Patrycji Stępniak, kręcenie balonów i malowanie twarzy z fundacją You Can Be My Angel.
11 grudnia – Przyjęcie świateczne Polish Women in Business
Polish Women in Business zapraszają na przyjecie świąteczne (Christmas Party) w środę, 11 grudnia o godz. 7 pm do Chez Hotel przy 519 Algonquin Rd. w Arlington Heights. W programie: toast powitalny, kolacja, muzyka na żywo w wykonaniu Emilii i Viktora Kuru, którzy zadbają o wspaniałą atmosferę, cash bar, świąteczne atrakcje oraz wspólne śpiewanie kolęd. Bilety: 80 dol. (od 18 listopada – 85 dol.). Opłatę można przesłać przez Zelle na [email protected]
Info: www.polishwomeninbusiness.org oraz tel.: (224) 801-2032.
15 grudnia – Charytatywne Mikołajki z You Can Be My Angel
Fumdacja You Can Be My Angel zaprasza na Charytatywne Mikołajki w niedzielę, 15 grudnia o godz. 1 pm do Paradise Elegant Banquets przy 9220 S. Harlem Ave. w Bridgeview. Więcej info: 773-225-9749.
15 grudnia – Wisłoka Chicago łączy
Wisłoka Chicago zaprasza na wydarzenie sportowo-patriotyczne „Wisłoka łączy Chicago” w niedzielę, 15 grudnia do Copernicus Center przy 5216 W Lawrence w Chicago. Wystąpi wyjątkowy duet Kaspi&Kroppa. Zapraszamy całe rodziny – oprócz koncertu czekają na was: strefa sportowa, strefa historyczna, strefa kulinarna, zabawy i atrakcje dla najmłodszych.
15 grudnia – Przyjęcie świąteczne Senior Polka Association
Stowarzyszenie Senior Polka Association zaprasza na przyjęcie świąteczne w niedzielę, 15 grudnia o godz. 12 pm w sali bankietowej Jolly Inn przy 6501 W. Irving Park w Chicago. W programie obiad, loteria, a do tańca zagra orkiestra Kevin Altenburg & Friends. Bilety 45 dol, płatny bar. Po informacje i rezerwację biletów dzwonić: Ryszard Kula 847-209-1385
1-12 kwietnia 2025 – Pielgrzymkowy wyjazd do Japonii
Ks. Tadeusz Dzieszko, proboszcz parafii św. Faustyny, zaprasza chętnych na przepiękny 12-dniowy wyjazd pielgrzymkowy do Japonii śladami św. Maksymiliana i św. Jana Pawła II, oraz do miejsca objawień matki Bożej w Akita. Pielgrzymka będzie miała miejsce w dniach od 1 do 12 kwietnia, 2025 roku, w czasie kiedy kwitną japońskie wiśnie. Programy można otrzymać w zakrystii lub biurze parafialnym (5252 S. Austin Ave., Chicago). Liczba miejsc jest ograniczona. W sprawie dodatkowych informacji prosimy dzwonić pod nr. 1(708)932-1102.
Biblioteka w Niles zaprasza na polskie programy
Po wszelkie informacje dotyczące polskich programów w bibliotece publicznej w Niles proszę dzwonić do Krystyny: (847) 663-6430.
Niles-Maine District Library, 6960 Oakton St. Niles, IL 60714
Bezpłatne kursy na obywatelstwo USA w PAA
Zrzeszenie Amerykańsko-Polskie (Polish American Association, PAA) organizuje bezpłatne kursy, przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo. Lokalizacja klas w północnej i południowej części Chicago. W celu zapisania się prosimy dzwonić na numer: 773-282-1122, wew. 400
Darmowe kursy na obywatelstwo
Bezpłatne klasy dla Polaków przygotowujące do egzaminu na obywatelstwo amerykańskie w Forest View Educational Center przy 2121 S. Goebbert Road w Arlington Heights. Po więcej informacji skontaktuj się z Ewą, tel. (847) 718-7730 lub e-mail: [email protected]
Spotkania Senior Polka Association
Senior Polka Association informuje, że spotkania stowarzyszenia odbywają się w pierwszy wtorek każdego miesiąca w sali Lone Tree Manor. Członkostwo w stowarzyszeniu wynosi 10 dol. na rok. Początek spotkań o godz. 5 pm z muzyką do tańca, o godz. 6 pm krótkie spotkanie, przekąski i bingo. Więcej informacji pod numerem tel.: Ryszard (847) 209-1385.
Dom Samotnej Matki pomaga matkom i dzieciom po przejściach
Dom Samotnej Matki im. św. Rodziny w Chicago oferuje bezpłatne zamieszkanie dla kobiet w ciąży oraz dla kobiet, które mają dziecko. Dom funkcjonuje jako bezpieczne i poufne schronienie dla kobiet i dzieci. DSM oferuje trzy rodzaje terapii: indywidualną, terapię dla dzieci oraz terapię grupową. W razie potrzeby pomaga w uzyskaniu „Order of Protection” na drodze sądowej. W innych przypadkach pomaga odbudować zerwane więzi rodzinne. Pomaga w znalezieniu szkoły lub przedszkola dla dzieci oraz pracy lub/i szkoły dla matek. Dzięki ludziom dobrej woli potrzebujące dzieci mogą uzyskać niezbędne produkty i środki higieny osobistej. Potrzebujące matki lub osoby pragnące złożyć donację mogą kontaktować się z s. Martą Cichoń pod nr tel. (773) 574-1082.
Działa bank żywności Zrzeszenia Amerykańsko-Polskiego
Zrzeszenie Amerykańsko-Polskie informuje, że po przerwie spowodowanej pandemią otworzyło na nowo bank żywności (Food Pantry).Wydawanie żywności odbywa się co tydzień, we wtorki, od godziny 10 am do 2 pm z zachowaniem zasad bezpieczeństwa pandemicznego. Wejście do placówki od strony 4808 W. Berenice.Bank żywności sponsorowany jest przez Greater Chicago Food Depository.
Schronisko Anawim pomaga Polonii
Czy ty lub ktoś, kogo znasz wśród Polonii, ma zakłócone życie z powodu uzależnienia od alkoholu lub innych substancji?
Czy ty, ktoś z twojej rodziny lub dana osoba rozpoznaje problem, zapisała się na intensywny program leczenia lub potrzebuje skierowania na program leczenia? Czy właściwe i regularne, tymczasowe zakwaterowanie po leczeniu stanowi poważny problem ze względu na ograniczone środki? Jesteśmy w stanie ci pomóc, jeśli ty zobowiążesz się do pomocy sobie. Schronisko Anawim dla bezdomnych mężczyzn wspomaga Polonię od 1989 roku. Schronisko Anawim dla bezdomnych kobiet zostało niedawno otwarte w 2020 roku. Zadzwoń pod numer tel. (773) 486-8344 i zostaw wiadomość, wyraźnie podając swoje imię i nazwisko, numer telefonu i krótki opis twojej sytuacji. (Komunikat prasowy)
Bezpłatna klinika dla osób bez ubezpieczenia przy Addison i Central
Klinika oferuje zupełnie bezpłatne usługi medyczne dla pacjentów bez ubezpieczenia zdrowotnego. W naszej klinice personel medyczny stanowią wolontariusze, a usługi finansowane są przez prywatne amerykańskie fundacje i indywidualnych darczyńców w ramach służby społecznej. Mamy lekarzy wolontariuszy o kilku specjalizacjach.
Uwaga, ze względu na specyfikę naszej działalności, pacjenci przyjmowani są tylko po wcześniejszym umówieniu telefonicznym. Po więcej informacji proszę dzwonić po angielsku od poniedziałku do piątku od godz. 9.00 do 16.30 lub po polsku w czwartki od 9.00 do 13.00 pod numer: (773) 427-0298. Poszukujemy również polskich tłumaczy wolontariuszy (godziny wolontariatu do uzgodnienia).
Old Irving Park Community Clinic, 5425 West Addison Avenue, Chicago, IL 60634
Tel. (773) 427-0298
Problem z narkotykami lub alkoholem?
Masz problem z narkotykami lub alkoholem? Uzyskasz pomoc w Zrzeszeniu Polsko-Amerykańskim w programie leczenia uzależnień. Zadzwoń pod nr tel. (773) 282-8206 wew. 347, 349 i 354.
Nowy zarząd Polsko-Amerykańskiego Stowarzyszenia Emerytów i Rencistów w Chicago
Polsko-Amerykańskie Stowarzyszenie Emerytów i Rencistów w Chicago informuje, że na walnym zebraniu dokonano zmian w składzie zarządu. Zakres działalności stowarzyszenia nie ulega zmianie. Celem jest pomoc emerytom i rencistom poszkodowanym przez Social Security Administration, którzy niesłusznie mają dokonywane potrącenia z należnej emerytury, a także renty. O terminach spotkań stowarzyszenie będzie zawiadamiało w osobnych komunikatach. Informacja i kontakt pod numerami tel.: Gabriela Michalik, prezes (773) 934-5393 lub Stanisław Purc, wiceprezes (773) 627-0604.
Msze o łaski dla Polonii i emigrantów
Kościół św. Konstancji wraz z Siostrami Misjonarkami Chrystusa Króla dla Polonii Zagranicznej oraz duszpasterstwo Emigranci dla Emigrantów naszej diecezji zapraszają w każdą drugą sobotę miesiąca na msze św. o godz. 7 wieczorem.
Będziemy wypraszać potrzebne łaski dla siebie i całej Polonii, wszystkich emigrantów pod patronatem Sługi Bożego o. Ignacego Posadzego, założyciela Sióstr Misjonarek i współzałożyciela księży chrystusowców. Zaprasza śr. Franciszka Keler
Msze w Polskim Kościele Narodowym
Polski Kościół Narodowy św. Cyryla i Metodego (St. Cyril & Methodius Polish National Church) przy 5744 W. Diversey Ave. w Chicago zaprasza na msze celebrowane przez ojca Jacka Orzechowskiego w każdą niedzielę o godzinie 10 am. Po mszy kawa i poczęstunek.