Obserwując niezwykle realistyczną rekonstrukcję bitwy pod Grunwaldem w ciepłe lipcowe popołudnie, trudno oprzeć się wrażeniu, że przed naszymi oczami rozgrywa się wydarzenie historyczne o ogromnej wadze.
Bitwa pod Grunwaldem, stoczona 15 lipca 1410 roku jest prawdopodobnie najważniejszą potyczką kiedykolwiek stoczoną przez polskie wojska. Ta ważna rocznica co roku upamiętniana jest poprzez historyczną jej rekonstrukcję.
W bitwie wzięła udział największa w średniowieczu liczba wojska: po stronie Zakonu Krzyżackiego walczyło 27 tys. rycerzy; połączone siły polskie i litewskie liczyły 39 tysięcy.
Zakon Krzyżacki na ówczesnym terytorium Polski działał od 1230 roku. Sprowadzony, by zapewnić bezpieczeństwo ewangelizacji Prusów, z czasem zaczął koncentrować się na pogańskim Księstwie Litewskim.
Kiedy Korona Państwa Polskiego i Księstwo Litewskie połączyły siły, Polska stała się dla Zakonu Krzyżackiego celem coraz bardziej zuchwałych ataków i prób przejęcia przygranicznych ziem, a z czasem pomiędzy zakonnikami a polską monarchią rozgorzał otwarty konflikt.
Zwycięstwo sił polskich i litewskich było miażdżące: 8 tys. rycerzy zakonu – w tym Wielki Mistrz – poniosło śmierć, a 14 tys. zostało pojmanych.
Bitwa pod Grunwaldem okazała się przełomowym punktem w dziejach obu biorących w niej udział stron. Zakon Krzyżacki nigdy nie odzyskał dawnej siły i wpływów w regionie, zaś połączone siły polsko-litewskie stały się w Europie środkowo-wschodniej prawdziwą potęgą. Później ta unia doprowadziła do powstania Rzeczpospolitej Obojga Narodów – w swym czasie największego i najpotężniejszego państwa w regionie.
Steve Tokarski,
wydawca
***
To honor the Battle of Grunwald
One could not help but sense the awesome historic magnitude of what occurred on the field of Grunwald observing the enthusiastic re-enactment of the Battle of Grunwald on this warm summer afternoon.
The Battle of Grunwald on July 15, 1410, is arguably the most important battle Polish forces ever fought. This important historical anniversary is celebrated with a re-enactment each year.
The number of soldiers that fought on the field of battle was the largest of the Middle Ages. The Teutonic Knights numbered some 27,000 soldiers while the combined Polish and Lithuanian forces numbered 39,000.
The Teutonic Knights had been present on Polish territory since 1230. The order came to Poland originally to fight Prussian clan, but later shifted its attention to pagan Grand Duchy of Lithuania.
After Poland and Lithuania formed an alliance, Poland became involved and the Teutonic Knights became more aggressive and began to seize Polish clans which incited local conflicts and quickly spread into a massive conflict.
The victory of the prevailing Polish and Lithuanian was resounding: 8,000 Teutonic Knights were killed, including the order’s Grand Master, and 14,000 were taken captive.
The Battle of Grunwald marked a turning point for both political entities. The powerful Teutonic Knights never regained their power and influence in the region, while the Polish-Lithuanian alliance became the dominant power in the region. In time this alliance paved the way for the formable Polish-Lithuanian Commonwealth which at its apex became the largest and most powerful country in Europe.
Steve H. Tokarski,
Publisher
