"Chopin & Beyond" – o Chopinie w Chopin Theatre

Z okazji 200-lecia urodzin Fryderyka Chopina w Chopin Theatre odbędzie się w sobotę 20 marca koncert z wykładem i południową recepcją Chopin & Beyond.

Wezmą w nim udział wykładowcy i studenci Jacobs School of Music Uniwersytetu Indiana w Bloomington, m.in: Edward Auer – profesor fortepianu, laureat Międzynarodowego Konkursu Chopinowskiego w Warszawie w 1965 roku; Halina Goldberg – profesor muzykologii; Bill Johnston – profesor literatury porównawczej, wybitny tłumacz polskiej literatury i poezji.

Program dnia:

• Godz. 11 rano do 12:45 po poł. – brunch w "Parisian" Cabaret Studio (w budynku teatru). 

Podczas posiłku prof. Bill Johnston przedstawi muzyków oraz opowie o programach Jacobs School of Music i Polish Studies Center na Uniwersytecie Indiany w Bloomington. Nieformalne rozmowy na temat: "Dlaczego Chopin jest kompozytorem polskim, francuskim, izraelskim, mongolskim, japońskim itd.".

• Godz. 1 po poł. – na głównej scenie multimedialny wykład prof. Haliny Goldberg "Fryderyk Chopin: warszawiak, Polak, obywatel świata".

• Godz. 1:20 po poł. – koncertują studenci Jacobs School of Music, stypendyści Polish Studies Artists in residence: Alexandre Tsomaia (fortepian), Laura Waters (śpiew) i Rafał Zyskowski (altówka).

W programie:

- Stanisław Moniuszko: Aria "On tu przybywa" z III aktu opery "Hrabina",

- Karol Szymanowski: Preludia, op. 1,

- Grażyna Bacewicz:  "Polski kaprys" (transkrypcja ze skrzypiec na fortepian: S. Kamasa),

- Fryderyk Chopin: IV Ballada f-moll, op. 52,

- Mieczysław Karłowicz: 

wybór z "Sześciu pieśni", op. 1,

wybór z "Drugiego śpiewnika", op. 3.

- Henryk Wieniawski: "Reverie" f-moll na altówkę i fortepian,

- Grażyna Bacewicz: Rondino na fortepian,

- Fryderyk Chopin: Nokturn 20 cis-moll (transkrypcja na altówkę: William Primrose),

- Witold Lutosławski: Wybór z "Two Studies", nr 2,

- Fryderyk Chopin: wybór z "Pieśni", op. 74.

• Godz. 2:20 – przerwa.

• Godz. 2:40 po poł. – gra prof. Edward Auer.

W programie:

Fryderyk Chopin: 

 - Ballada As-dur, op. 47,

 - 24 Preludia, op. 28. 

• Godz. 3:30 – część towarzyska.

Sobotnia impreza jest również poświęcona 20-leciu Teatru Chopina, prywatnej życiowej przygody młodej czarnej magister z public housing i polskiego biologa w średnim wieku z tendencją do mówienia (dużo).

Wstęp $25, studenci $15.

Inf. i rez.: Chopin Theatre, 1543 W. Division St., tel. (773) 278-1500.

Bezpłatny parking przy kościele Świętej Trójcy.

/Kc