Prezes Kongresu Polonii Amerykańskiej na stan Illinois Michał Niedziński zareagował na fragment satyrycznego programu stacji NBC Universal „Saturday Night Live” ośmieszający Polaków. List z żądaniem przeprosin i wyciągnięcia konsekwencji do prezesa stacji Roberta Greenblata, do szefa zespołu producenckiego Lorne Michaelsa i do Steve’a Burke, przewodniczącego rady dyrektorów został skierowany 9 listopada br.
Oto jego treść:
„W sobotę, 4 listopada 2017 r. w programie „Saturday Night Live” pojawił się fragment, w którym Aidy Bryant wciela się w sekretarz prasową Białego Domu, Sarah Huckabee Sanders, w skeczu parodiującym konferencję prasową Białego Domu. W pewnym momencie Bryant mówi: „To pomoże wam zrozumieć reformę podatkową. Dziesięć osób dostało w barze rachunek na 100 dolarów. Ale ósmy to Polaczek, więc jest głupi jak kilo gwoździ”. Trudno pojąć, dlaczego duża stacja telewizyjna jak NBC Universal pozwoliła na tak prymitywne, pełne ignorancji i niezwykle obraźliwe stwierdzenie. Możemy sobie tylko wyobrazić wrzawę w mediach, gdyby doszło do podobnego ataku na inną grupę etniczną, rasową lub religijną.
Około 20 milionów mieszkańców USA identyfikuje się jako Amerykanie polskiego pochodzenia, według danych biura spisu powszechnego. Każdego dnia ci Amerykanie ciężko pracują, wspierają swoje rodziny, narażają życie w służbach szybkiego reagowania i w wojsku oraz przyczyniają się do wzrostu gospodarczego tego kraju. Ta dotkliwa zniewaga jest obrazą dla ich etyki pracy, patriotyzmu, lojalności wobec tego kraju. Przypominamy, że te osoby są Państwa lojalnymi widzami i konsumentami produktów i usług oferowanych przez Państwa sponsorów.
Kongres Polonii Amerykańskiej jest organizacją zrzeszającą oddziały we wszystkich stanach, każdy oddział liczy od kilkudziesięciu do kilkuset członków, a każdy członek reprezentuje jakąś grupy społeczną czy zawodową. Dlatego możemy dotrzeć bezpośrednio do kilkuset tysięcy Amerykanów polskiego pochodzenia. Oni z kolei za pośrednictwem mediów społecznościowych i innych mogą zwiększyć zasięg do kilku milionów. W związku z tym Kongres i Amerykanie polskiego pochodzenia żądają: natychmiastowych przeprosin w kolejnym odcinku programu „Saturday Night Live”, zwolnienia personelu odpowiedzialnego za ten złośliwy atak oraz konkretnych i istotnych kroków mających zapobiec takim atakom w przyszłości, co dotyczy wszystkich społeczności – polskiej, włoskiej, żydowskiej, czarnoskórych itp. Zapewniamy, że gdyby takie ataki skierowano przeciwko innym grupom etnicznym lub rasowym, NBC Universal organizowałby zespół prawników, by ratował koncesję telewizyjną stacji. W związku z tym, jeżeli uznają Państwo tę obelgę za część „programu komediowego”, Kongres użyje wszelkich możliwych środków, by: poinformować naszą bazę, jak i wszystkich Państwa sponsorów oraz przygotować się do podjęcia istotnych działań, które uznamy za niezbędne.
Czekamy na odpowiedź.
Z poważaniem,
Michael Niedzinski”
