Wystawy w Centrum Kulturalnym

(Inf. własna) – W Chicagowskim Centrum Kulturalnym (CCC) przy 78 E. Washington Street w czerwcu można oglądać wystawy:

• Arnaldo Roche: Bro-therhood/Hermandad. Wybitny portorykański malarz ekspresjonista studiował w latach 1980. w chicagowskiej Szkole Instytutu Sztuki. Na wystawę składa się około 20 obrazów.
Exhibit Hall, do 22 czerwca.

• Tony Fitzpatrick: The Wonder – Portraits of a Remembered City. Tony Fitzpatrick jest poetą, aktorem, bokserem i gawędziarzem, promotorem Chicago i jego historii. Wystawa jest powrotem do Chicago z czasów dzieciństwa; teksty, obrazy i eksponaty z historii miasta składają się na poetyckie kolaże.
Sidney R. Yates Gallery, do 29 czerwca.

• Brad Temkin: New Pictures. Chicagowski fotograf, znany na forum międzynarodowym, przedstawia swoje prace z dwóch serii: „Relics” i „Focal Points”. Są to kompozycje złożone z wielkoformatowych fotografii i znalezionych przedmiotów.
Sidney R. Yates Gallery, do 29 czerwca.

• Dean Sharp: Photographs of the Chicago Picasso, c. 1967. Odsłonięta w 1967 roku monumentalna rzeźba Chicago Picasso spotkała się z mieszanymi reakcjami. Dean Sharp przez całe tygodnie od ceremonii odsłonięcia fotografował przechodniów, dokumentując wizualnie ich „krytykę”.
Michigan Avenue Galleries, do 29 czerwca.

• Three Hours Between Planes: Contemporary Photography from Leipzig and Chicago. Fotografie i nagrania wideo jedenastu artystów z Niemiec i Ameryki, wykształconych w Hochshule Grafik und Buchkunst w Lipsku i w Szkole Instytutu Sztuki w Chicago. Ich prace, w większości o charakterze narracyjnym, prezentują świeże spojrzenie na codzienne realia, przekazane z profesjonalną precyzją i poczuciem humoru.
Michigan Avenue Galle-ries, do 6 lipca.

• eMotion Pictures: An Exhibition of Orthopaedics in Art. Obrazy, rysunki, rzeźby i fotografie artystów z problemami ortopedycznymi (dorosłych i dzieci) oraz chirurgów, którzy ich leczą. Pacjentów proszono o wyrażenie w swoich pracach takich aspektów swoich schorzeń, jak lęk, gniew, ból, słabość, dochodzenie do zdrowia, ruch, siła, nadzieja, niezależność.
Chicago Rooms, do 20 lipca.

• • •

Centrum Kulturalne jest otwarte dla publiczności od poniedziałku do czwartku od 8 rano do 7 wieczorem, w piątki od 8 do 6, w soboty od 9 do 6 i w niedziele od 10 do 6. Nieczynne w dni świąteczne.
Wstęp wolny.

Bliższe informacje przez telefon: (312) 744-6630.
Oprac.: K. Cygielska