świąteczne imprezy

Miejski Wydział Spraw Kulturalnych proponuje na sezon świąteczny szereg jednorazowych i cyklicznych imprez w ramach programu trwającego do pierwszych dni stycznia.

500 Clown Christmas
Od 8 grudnia do 6 stycznia 2007 od środy do soboty o godz. 7:30 i w niedziele o 3:00 po południu (z wyjątkiem 24 i 31 grudnia) – w Storefront Theater, 66 East Randolph St.
Bilety $20, uczniowie i studenci $15 – przez tel. (312) 742-8497 lub w internecie – www.dcatheater.org.

Caroling at Cloud Gate
W piątki do 22 grudnia o godz. 6:30 przy The Bean (oficjalnie Cloud Gate) wiele różnych grup chóralnych śpiewa kolędy, a następnie zaprasza publiczność do wspólnego śpiewu. Chórzyści, jak i słuchacze, są proszeni o trzymanie zapalonych świec, których odbicia migoczące w polerowanej stali rzeźby bę-dą tworzyć świąteczny nastrój.
Udział bezpłatny.

The Nutcracker and the King of Mice
Do 7 stycznia 2007 w piątki o 7:00 wiecz., w soboty o 3:00 po poł. i 7:00 wiecz., w niedziele o 3:00 po poł. (z wyjątkiem 24 i 31 grudnia) – w Stu-dio Theater, Chicagowskie Centrum Kulturalne, 78 E. Washington Street.
Bilety $15, uczniowie, studenci, seniorzy i dzieci do 12 lat $10, przez tel. (312) 742-8497 i www.dcatheater.org.
Dyskusja po przedstawieniu w piątek 8 grudnia, o godzinie 7:00 wieczorem. 

Family Day Workshop: Make Your Own Nutcracker Puppet
W niedziele 3 i 10 grudnia o godz. 1:30 po poł. w Education Center, Centrum Kulturalne.
Wstęp wolny, konieczne re-zerwacje, tel. (312) 742-8497.

Holiday Shop Break
W piątki 8, 15, 22 i 29 grudnia od godz. 3:00 do 4:00 po południu chicagowscy muzycy (pianiści i wokaliści) wykonują kolędy i piosenki świą-teczne.Water Works Visitors Center, 163 E. Pearson St.
Wstęp wolny.

Lunchbreak. Theater Per-formance: Holiday Songs from Broadway Shows and Film
W czwartek 7 grudnia o go-dzinie 12:15 po południu w Randolph CafĹ˝, Centrum Kulturalne.
Beckie Menzie i Tom Michael w programie świątecznych piosenek kabaretowych i filmowych.
Wstęp wolny.

World Kitchen Cooking Class: Deck the Halls
W czwartek 7 grudnia od 6:00 do 8:30 wiecz. w Gallery 37 Center for the Arts, 66 E. Randolph Street.
Instrukcje dotyczące planowania prac, zakupów i przygotowywania świątecznych obiadów oraz projektowania zaproszeń i dekoracji.
$30, rezerwacje przez tel. (312) 742-8497, w internecie www.worldkitchenchicago.org .

World Kitchen Cooking Class: Holiday Baking
W sobotę 9 grudnia od 11:00 rano do 2:00 po poł. w Gallery 37 Center for the Arts, 66 E. Randolph Street.
Cena i rez. – jak wyżej.

Historic Holidays on Prairie Avenue
O tych imprezach informujemy oddzielnie.

Holiday! From Broadway to Hollywood
W sobotę 9 grudnia o1:00 i 3:00 po poł. w Claudia Cas-sidy Theater, Centrum Kulturalne.
Wstęp wolny, konieczne re-zerwacje, tel. (312) 742-8497.

Sunday Salon Series: The Philharmonic
W niedzielę 10 grudnia o godz. 3:00 po poł. w Preston Bradley Hall, Centrum Kulturalne. Młodzieżowa orkies-tra symfoniczna w programie świątecznym, na koniec koncertu wspólny śpiew.
Wstęp wolny.

A Winterąs Song Madrigal Dinner
W niedzielę 17 grudnia o 2:00 po poł. w Preston Bradley Hall, Centrum Kulturalne. Illinois State University Madrigals; muzyczny i wizualny spektakl w stylu renesansowym. Siedemnaścioro lordów i dam śpiewa dla króla i królowej, królewskiego błaz-na i dziewek dworskich.
Obiad szefa kuchni Fornetto Mei z Whitehall Hotel.
Bilety $75. Rezerwacje: tel. (312) 742-8497.

Lunchbreak Jazz Blues and Beyond: Samuel del Real Trio
We wtorek 19 grudnia o go-dzinie 12:15 po poł. w Randolph Caf, Centrum Kulturalne.

Latynoskie trio jazzowe wykonuje m.in. muzykę świąteczną ze swojego najnow szego albumu.
Wstęp wolny.      /Kc